《英语翻译入门 英译汉翻译入门》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:邢力,鲁菲,肖丹,施佳编著
  • 出 版 社:天津:南开大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787310034024
  • 页数:199 页
图书介绍:本书是“高等院校英语专业现代应用型教材"系列教材之一,从句子的翻译、段落的翻译、语篇的翻译三个层面介绍了英译汉的基本方法和技巧。

第一章 英译汉概述 1

第二章 句子的翻译 4

第一节 汉语基本句型在英汉翻译中的应用 4

第二节 英语句子分类 5

第三节 简单句 6

第四节 并列句 23

第五节 复合句 28

第三章 段落的翻译 51

第一节 段落翻译概述 51

第二节 段落翻译实例解析 54

第四章 语篇的翻译 113

第一节 语篇翻译概述 113

第二节 语篇翻译实例解析和欣赏 114

附录:基本翻译常识及理论知识要览 178

参考文献 198