沙葬&［法］雨果 1
乳酪汤&［法］都德 3
知事下乡&［法］都德 6
侯爵夫人的粉肩&［法］左拉 9
逗乐&［法］莫泊桑 12
两个钓鱼朋友&［法］莫泊桑 14
西班牙的婚礼&［法］梅里美 21
美丽的女店主&［德］歌德 24
神秘的敲击声&［德］歌德 27
一个捕狗者的自白&［德］海&伯尔 29
犹大的面孔&［意大利］达&芬奇 31
小抄写员&［意大利］亚米契斯 33
鼠害&［意大利］布扎蒂 39
小园中&［奥地利］里尔克 44
骑桶者&［奥地利］卡夫卡 47
俄勒冈州火山爆发&［瑞士］瓦&弗洛特 50
吻&［瑞典］雅&瑟德尔贝里 52
祖母&［丹麦］安徒生 55
醉乡吟&［捷克斯洛伐克］雅&哈谢克 57
七个铜板&［匈牙利］莫里兹 60
穷苦人&［俄］托尔斯泰 65
劳动、死亡和疾病&［俄］托尔斯泰 68
门槛&［俄］屠格涅夫 71
一个东方的传说&［俄］屠格涅夫 73
宽恕&［俄］屠格涅夫 75
在邮局里&［俄］契诃夫 77
柔弱的人&［俄］契诃夫 79
在钉子上&［俄］契诃夫 82
伤痕&［俄］伊·阿&布宁 84
幸福&［前苏联］高尔基 87
预演&［前苏联］顿巴泽 90
一只套鞋&［前苏联］左琴科 93
浪子&［美］华&欧文 96
抢劫者&［美］爱伦&坡 99
我所发现的生活&［美］马克&吐温 102
麦琪的礼物&［美］欧&亨利 104
喂鸽者&［美］欧&亨利 110
约会&［美］欧&亨利 114
等待的一天&［美］海明威 117
雨中的猫&［美］海明威 121
桥边的老人&［美］海明威 124
矮个儿之死&［美］李察&比索 127
丢失的坟墓&［美］马拉墨德 132
美满的婚姻&［美］斯&麦克勒 137
外国佬&［美］弗郎西斯 140
狗的日子&［美］马克&斯特兰德 144
别难过，妈妈&［加拿大］莫&卡拉汉 148
一条蓝狗的眼睛&［哥伦比亚］马奎斯 152
难以避免的灾祸&［印度］泰戈尔 158
兄弟&［日］岛崎藤村 161
不会笑的人&［日］岛崎藤村 165
孤独&［日］岛崎藤村 170
蛙&［日］芥川龙之介 173
英雄之器&［日］芥川龙之介 175
转生&［日］志贺直哉 177
悬崖&［日］广津和郎 182
人的脚步声&［日］川端康成 186
风流人物&［日］川端康成 189
雨伞&［日］川端康成 192
橘子&［日］永井龙男 194
艾美儿&［日］星新一 200
恋爱圈套&［日］星新一 204
旅游纪念品&［日］星新一 208
丫岛美人鱼&［日］名木田惠子 210
金桂，你等等我！&［新加坡］张挥 214
王发的周末&［新加坡］张曦娜 215
阿公馆&［新加坡］怀鹰 218
疑问句&［新加坡］林高 220
精神与肉体的抗衡&［新加坡］林锦 222
梯子&［新加坡］周粲 225
它们如何演绎爱情&［新加坡］洪生 227
机会难逢&［新加坡］董农政 229
老祖母为什么想起儿歌&骆宾路 231
掌声&海辛 234
为你疯狂&桑妮 236
昨夜星辰&陶然 238
宝宝不哭了&席以文 240
珊珊&淡如 243
送一轮明月&林清玄 246
老黄&席慕容 247
难解决的问题&许地山 250
早上——一堆土一个兵&沈从文 252
陈小手&汪曾祺 255
摆渡&高晓声 258
马语&莫言 260
武松杀嫂&贾平凹 263
大回&冯骥才 265
看护&蒋子龙 268
扶不起的弟弟&陈忠实 270
一吻三十年&高建群 237
与周瑜相遇&迟子建 276
过河&周涛 279
紫色人形&毕淑敏 281
血型符号&马金章 284
秀穗&马金章 286
只有一条路&赵玫 289
老许&李功达 291
醉人的春夜&吴金良 293
大钱饺子&张林 295
桃花三月天&鲍昌 297
太阳语&方英文 299
一只羊其实怎样&杨瑞霞 301
山那边的景致&茨园 304
女教师的特异功能&张玉庭 307
了悟禅师&凌鼎年 309
永远的门&邵宝健 312
条件&文清丽 315
绝技&陈振寿 318
陆地上的船&谢志强 321
走出沙漠&沈宏 324
成仙&刘卫平 327
作家与鹅&袁炳发 331
诈&高宽 334
家在老城区&郑洪杰 337
端米&刘黎莹 340
同学&邓洪卫 343
断桥&王海群 346
抠牙&展静 349
绝活&江离 351
一只鸟&芦芙荭 354
修壶记&李永康 357
翻越那座山&伍中正 359
老张的车&马宝康 361
漂亮的金狮车&牛传综 363
当一回县长&朱占强 366
我的大学&侯德云 368
我的媒人&林锡胜 371
莜麦秸窝里&曹乃谦 374