Kapitel 9 Freizeit und Gesundheit 230
展望 德语国家的运动和俱乐部 231
Zum Thema 232
Am Telefon/Bis gleich! 232
焦点 电话礼仪 233
Wortschatz 1 233
Aussprache:l,z 237
H?rverst?ndnis 237
焦点 一些习语表达 237
Struktur 238
9.1 形容词前有定冠词和不定冠词时词尾的变化 238
焦点 德国流行舞台 241
9.2 反身动词 242
9.3 带zu的不定式 245
焦点 度假 248
Einblicke 249
Wortschatz 2 249
阅读技巧:形容词的重要性 249
Freizeit—Lust oder Frust? 251
阅读技巧:描述图片 254
H?rverst?ndnis 255
Literatur 256
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德和罗瑟·奥斯连德生平 256
Kapitel 10 Unterhaltung 258
展望 德国电影 259
Zum Thema 260
Blick in die Zeitung/An der Theaterkasse/W?hrend der Pause 260
焦点 剧院的魔力 261
Wortschatz 1 262
焦点 经典音乐的昨天和今天 265
Aussprache:r,er 266
H?rverst?ndnis 266
Struktur 267
10.1 与介词搭配的动词 267
焦点 艺术馆 269
10.2 da-和Wo-复合词 269
焦点 海外德语广播 272
10.3 强变化形容词的词尾 273
焦点 德国电视业 275
Einblicke 277
Wortschatz 2 277
阅读技巧:学习单词 277
Wer die Wahl hat,hat die Qual. 278
阅读技巧:写随笔 282
H?rverst?ndnis 283
Literatur 284
布莱希特生平 284
Kapitel 11 Beziehungen 286
展望 妇女和社会 287
Zum Thema 288
Jedem Tierchen sein Pl?sierchen! 288
焦点 爱情和婚姻 289
Wortschatz 1 290
焦点 可爱的宠物 291
阅读技巧:描写人或动物 294
Aussprache:f,v,ph,w 294
H?rverst?dnis 294
Struktur 295
11.1 一般过去时 295
焦点 列支敦士登 301
11.2 连词als,wann和wenn 301
焦点 法律下的平等权利 303
11.3 过去完成时 303
焦点 格林兄弟和他们的童话 305
Einblicke 307
Wortschatz 2 307
阅读技巧:童话的特点 307
Rumpelstilzchen 308
叙述技巧:如何开始讲故事 310
H?rverst?dnis 311
Literatur 312
莱辛和赖因哈特·荣格生平 312
Der Esel in Begleitung 312
Reifezeugnis 313
Kapitel 12 Wege zum Beruf 314
展望 德国的学校和职业培训 315
Zum Thema 316
Weiβt du,was du einmal werden willst? 316
Wortschatz 1 317
焦点 性别歧视和语言 318
Aussprache:b,d,g 320
H?rverst?ndnis 320
焦点 在商业和企业中的女性 320
Struktur 321
12.1 形容词和副词的比较级和最高级 321
12.2 将来时 325
焦点 在德国的外国工人 326
12.3 谓语性名词和形容词性名词 327
焦点 艰苦岁月和社会政策 330
Einblicke 332
Wortschatz 2 332
阅读技巧:确定演讲人报告的中心内容 333
Die Berufswahl 333
写作技巧:写简历 337
H?rverst?ndnis 337
Literatur 338
Aysel ?zakin生平 338
Die dunkelhaarigen Kinder von Berlin 338
Kapitel 13 Das Studium 340
展望 德国大学 341
Zum Thema 342
Bei der Immatrikulation/Etwas sp?ter 342
焦点 德国的官僚体制 342
Wortschatz 1 343
Aussprache:s,ss,β,st,sp 345
H?rverst?ndnis 345
Struktur 346
13.1 虚拟语气 346
13.2 虚拟式现在时 347
焦点 在海外经商的美国和德国公司 353
13.3 第二虚拟式过去时 354
焦点 在德国学习 357
Einblicke 358
Wortschatz 2 358
阅读技巧:自由思考上下文知识 358
Ein Jahr drüben w?re super! 358
写作技巧:求职 362
H?rverst?ndnis 363
Literatur 364
Chris?e N?stlinger生平 364
Ohne Vorurteile 364
Kapitel 14 Berlin:Damals und heute 366
展望 二战之后德国历史的演变 367
Zum Thema 368
In Berlin ist immer etwas los. 368
Wortschatz 1 369
焦点 五彩缤纷的柏林地名 370
Aussprache:qu,pf,ps 371
H?rverst?ndnis 372
Struktur 373
14.1 关系从句 373
焦点 多元文化的交点 378
14.2 间接引语 379
焦点 柏林的现在 381
焦点 柏林的过去 383
Einblicke 386
Wortschatz 2 386
阅读技巧:对文章内容的预期 386
Berlin,ein Tor zur Welt 386
写作技巧:采访摘要 390
H?rverst?ndnis 390
Literatur 391
Wolfgang Borchert生平 391
Das Brot 391
Kapitel 15 Deutschland,Europa und die Umwelt 394
展望 通向欧洲统一的道路 395
Zum Thema 396
Zu Besuch in Weimar/In der Altstadt 396
焦点 欧洲文化之都——魏玛 397
Wortschatz 1 397
Aussprache 399
H?rverst?ndnis 400
Struktur 401
15.1 被动态 401
15.2 复习werden的用法 406
15.3 第一虚拟式 407
焦点 寻求身份 408
Einblicke 412
Wortschatz 2 412
阅读技巧:对文章内容的预期 412
Der Wind kennt keine Grenzen. 413
写作技巧:写报告 416
H?rverst?ndnis 416
Literatur 417
卡夫卡和凯斯特纳生平 417
Der Aufbruch 417
Eisenbahngleichnis 418
附录 420
1.名词的性 420
2.名词的四个格 421
3.形容词词尾 421
4.名词词尾 422
5.代词 423
6.不规则副词和形容词的比较级 423
7.不规则动词变位表 424
8.虚拟式 427
9.动词的不同时态语态 427
10.对话译文 428
11.关于Hoppla,bier feblt was!的补充表格 435
12.汉德翻译练习答案 440
德英词汇表 443
英德词汇表 483