前言 1
朝鲜 1
赵基天 1
图们江 1
日本 5
岛崎藤村 5
在我心灵深处 5
与谢野晶子 7
兄弟，你千万不能死去 7
我们的爱 9
珍珠 9
石川啄木 11
杜鹃 11
柳叶 13
壶井繁治 14
海 14
芽 15
七颗脑袋 16
井上靖 18
致心爱者 18
缅甸 20
佐基 20
戴缅甸紫檀花的姑娘 20
当你死去的时候 21
尼泊尔 22
马亨德拉 22
只要我们还有一双手臂 22
这在我都算容易 23
印度 25
泰戈尔 25
如果他们不响应你的号召 25
我的心啊，不要介意 26
永不要心怀疑惧，自取屈辱 27
敬礼，佛陀的人 27
仿佛 29
伯勒萨德 31
醒来吧，生活的黎明！ 31
伊斯拉姆 32
进行曲 32
你为什么直到此刻才来 34
伊朗 36
拉胡蒂 36
画家和诗人 36
黎巴嫩 39
纪伯伦 39
行列歌 39
以上帝发誓，我的心 40
老年的激情 42
杜艾妮 44
“比亚洲的死海更遥远” 44
巴基斯坦 46
伊克巴尔 46
我走到大海之滨 46
你造出黑夜，我制作了明灯 47
土耳其 48
希克梅特 48
还是那颗心，还是那颗头颅 48
怀祖国 49
我坐在大地上 49
在铁笼里奔走着的狮子 51
眼睛 52
瑞典 54
卡尔费尔特 54
希望是我的遗产 54
蝶兰花 55
圣诗和竖琴 57
奈莉·L·萨克斯 59
我真想知道 59
石头的合唱 60
黑夜，黑夜 62
哦，哭泣的孩子们的夜晚 63
拉格尔克维斯特 65
苦闷 65
阴影穿越我的王国 66
谁在夜里为你我吹奏 67
马丁松 68
尺蠖 68
在海角处呼喊 69
影子 69
悲歌 70
特朗斯吕姆 71
激动的沉思 71
冬夜 72
风暴 73
芬兰 74
索德格兰 74
北欧之春 74
爱 75
星星 75
俄国 苏联 77
巴尔蒙特 77
“我来到这个世界……” 77
“我们将像太阳一样” 78
寂静无声 79
吉皮乌斯 81
终结 81
干杯 82
大雷雨 83
布宁 85
北方的白桦树 85
歌 86
墓志铭 87
远处的晚霞还没有熄灭 88
勃留索夫 89
致心上人 89
春天 90
列宁 92
勃洛克 94
俄罗斯 94
老鹰 96
“你质朴的相框放在我的书桌上” 96
陌生女郎 97
别德内 101
送别 101
阿赫玛托娃 105
祖国土 105
过了五年…… 106
爱情 107
“你要我俯首听命？……” 108
初歌 109
茨维塔耶娃 110
致一百年过后的你 110
无论是城市还是乡村…… 112
青春 114
“哪里来的这般柔情” 116
帕斯捷尔纳克 118
二月 118
雨燕 119
“屋里不会再来人了” 120
马雅可夫斯基 122
我们的进行曲 122
向左进行曲 124
开会迷 126
苏联护照 129
青春的秘密 133
叶塞宁 136
大地的船长 136
波斯诗篇（二首） 138
给母亲的信 141
“我做了一场梦……” 142
苏尔科夫 144
信 144
离别 145
夏天的歌 146
少女之歌 147
伊萨柯夫斯基 149
你过去是这样，你现在还是这样 149
在夏天的田野…… 150
喀秋莎 152
嘉里尔 153
别离 153
姑娘的歌 154
西蒙诺夫 156
等着我吧 156
叶甫图申科 159
美国夜莺 159
俄罗人要不要战争？ 161
你要不知疲倦 162
波兰 164
米沃什 164
云 164
偶然相逢 165
牧歌 166
这座城市灯火辉煌 167
美好的一天 168
申博尔斯卡 169
布鲁格尔的两只猿猴 169
赞美我的姐姐 170
捷克 172
贝兹鲁奇 172
蝴蝶 172
塞费尔特 173
祖国之歌 173
泪城 174
一九三八年九月三十日 176
百花争艳的布拉格 177
妈妈的镜子 178
匈牙利 181
尤若夫 181
摇篮曲 181
穷人在小偷中间 182
伐木者 182
德国 184
海塞 184
回忆母亲 184
雾中 185
夜投旅店 186
少女怨 187
吹笛 189
贝希尔 190
寂静 190
桥 191
布莱希特 193
将军，你的坦克是一辆坚固的车 193
一个读书工人的疑问 194
恋人之歌 195
科利里斯 197
我的皮肤透着秋气 197
奥地利 199
里尔克 199
预感 199
豹 200
天鹅 201
严重的时刻 201
爱的歌曲 202
英国 205
叶芝 205
驶向拜占庭 205
柯尔庄园的野天鹅 207
丽达与天鹅 208
一九一六年复活节 209
在学童中间 213
詹姆斯·乔伊斯 217
我听到一支军队 217
詹姆斯·斯蒂芬斯 219
守护者 219
对手 220
劳伦斯 222
绿 222
悄悄的 223
窗畔 223
沉思中的痛苦 224
艾略特 225
给我妻子的献辞 225
一个哭泣的年轻姑娘 226
海伦姑母 228
空心人 229
悲哀的少女 230
阿尔丁顿 232
落日 232
哨兵 233
傍晚 233
麦克迪尔米德 235
松林之月 235
沉重的心 236
托马斯 238
通过绿色的茎管催动花朵的力 238
死亡也一定不会战胜 239
那只签署文件的手 241
拉金 242
来临 242
那青涩的日子里你戴着你的容颜 243
休斯 244
马群 244
爱尔兰 247
希尼 247
曝露 247
亡命之徒 249
法国 251
克洛岱尔 251
阴晦的五月 251
秋歌 252
精神和水 254
瓦莱里 257
海滨墓园 257
友好的森林 263
石榴 264
雅科布 266
提琴曲 266
阿波利奈尔 268
米拉波桥 268
一颗星的哀愁 270
漂亮的红发姑娘 270
倘若我死在那边…… 272
艾吕雅 275
自由 275
宵禁 280
在西班牙 280
勃勒东 282
我的妻子 282
永远像第一次 284
阿拉贡 286
法兰西进行曲 286
40年的理查二世 289
没有完满的爱情 291
艾尔莎的眼睛 292
米肖 295
在夜里 295
在厄运里安息 296
普列维尔 298
全都为了你 298
公园里 299
西班牙 300
安东尼奥·马查多·伊·鲁伊斯 300
我的心 300
肖像 301
希梅内斯 303
没有人 303
音乐 304
我知道小鸟从何处来 305
明澈的溪流 307
谁了解时光背后的东西 308
萨利纳斯 310
无题 310
更远的询问 311
洛尔卡 312
海水谣 312
海螺 314
西班牙宪警谣 314
安达路西亚水手的夜曲 319
阿莱克桑德雷 322
青春 322
鹰 323
要怀着希望 325
思绪 326
献给一个死去的姑娘 327
阿尔维蒂 329
一个怪影在欧洲游荡着…… 329
碧玉的骑士 331
农民 333
葡萄牙 334
佩索阿 334
葡萄牙的海 334
追随你的命运 335
意大利 337
帕拉采斯基 337
我是谁？ 337
翁加雷蒂 339
守夜 339
痛苦 340
蒙塔莱 341
幸福 341
夏日正午的漫步 342
剪子，莫要伤害那脸容 343
汲水的辘轳 344
又勾起我的思念，你的微笑 345
夸齐莫多 346
岛 346
黎明 348
大地 349
海涛 350
种子 351
塞雷尼 353
九月 353
阳台 354
罗马尼亚 355
托马 355
流浪者 355
秋景 356
巴科维亚 358
景色 358
冬景 359
斯特内斯库 360
在晨曦中骑马奔驰 360
少女像 361
盾上的题词 363
保加利亚 364
伐佐夫 364
丁香为我送芬芳 364
拉德夫斯基 366
虽然你已不在人间 366
希腊 368
塞菲里斯 368
拒绝 368
大海向西 369
在这里的尸骨中 370
忧伤的少女 371
埃里蒂斯 373
断章 373
畅饮太阳 374
疯狂的石榴树 375
爱琴海 376
突尼斯 378
沙比 378
醉歌 378
啊，爱情 379
坦桑尼亚 381
夏巴尼 381
坦噶尼喀 381
愁思在心中荡漾 383
尼日利亚 385
奥卡拉 385
神奇的鼓 385
索因卡 388
献给祖国的花束 388
季节 392
塞内加尔 394
桑戈尔 394
不要恐惶 394
太阳 395
南非 397
马休斯 397
愤怒像刀刃一般锋利 397
莫桑比克 399
诺洛尼亚 399
我的诗 399
起来，行动 400
澳大利亚 401
赖特 401
女的对男的说 401
我们的爱情是那么自然 402
一首歌唱你的歌 403
守望者 405
恋人伴 406
美国 408
埃米·罗厄尔 408
在花园里 408
十年 409
出租汽车 410
弗罗斯特 411
关上窗子吧 411
硬木林 412
大雨歌 413
十月 414
春天的祈祷 415
桑德堡 417
雾 417
日落 418
我是人民，是群氓 418
芝加哥 419
威廉斯 422
静寂的街头 422
红色手推车 423
春天及一切 424
海滨的花 425
雪之舞 426
蒂丝黛尔 428
忘掉它 428
孤独 429
我不属于你 429
我不在意 430
庞德 431
归来 431
花园 432
一个姑娘 433
琼森 434
女人的心 434
昨夜我紧紧关上百叶窗 435
我要在你爱我的时候死去 436
H·D 437
梨树 437
炎热 438
歌 439
忘川 440
麦凯 441
哪怕我们必死 441
哈莱姆的孤影 442
休斯 443
哈莱姆 443
致一个死去的少女 444
流浪者 445
黑人 445
费林杰梯 447
诗人的眼睛 447
不要让那匹马 448
“惊” 449
金斯堡 451
一朵常春花 451
真实的后面 452
日落 453
罗伯特·布莱 454
湖上夜钓 454
圣诞驶车送双亲回家 455
布罗茨基 456
黑马 456
几乎是一首悲歌 458
歌 459
墨西哥 461
马丁内斯 461
扭断天鹅的脖颈 461
帕斯 463
朦胧中所见的生活 463
春日在望 464
夏夜 465
情侣 466
往与返 467
瓜尔兑亚 469
屋顶 469
大海 470
会见 471
等待 472
回忆 472
古巴 474
纪廉 474
当我到这个世界上来的时候 474
甘蔗田 477
哥伦比亚 478
卡兰萨 478
四月的十四行诗 478
火与海的命题 479
忧伤 479
智利 481
米斯特拉尔 481
死的十四行侍 481
我不感到寂寞 484
对星星的诺言 484
我唱你一向爱听的歌 486
智利的土地 487
聂鲁达 489
太阳的颂歌 489
欢乐颂 494
我喜欢你沉静 498
你的微笑 499
第六首情诗 502
阿根廷 503
博尔赫斯 503
回归 503
一九六六年的颂歌 504
后记 506