骂瞎了眼的文学史家 305
重佣何典》序 308
《扬鞭集》自序 311
《浑如篇》题记 313
与顾颉刚先生论《静女》篇 314
与疑古玄同抬杠 317
也算发刊词 320
“呼冤”之余波 323
读《海上花列传》 325
译《茶花女》剧本序 342
谨防扒手！！！ 344
校点《香奁集》后记 345
神州国光录 347
开学问题 349
法国流俗语举例 351
打雅 359
“好好先生”论 365
老实说了吧 367
为免除误会起见 370
“老实说了”的结束 373
诗与小说精神上之革新 378
致钱玄同 388
随感录·七 390
中国之下等小说 393
通俗小说之积极教训与消极教训 416
随感录·十五 425
答《对于〈新青年〉之意见种种》 426
留别北大学生的演说 428
致胡适 431
我的求学经过及将来工作 433
我眼睛里所看见的孔德学校 436
关于外国话及外国字 440
《光社年鉴》二集序 445
北大河 448
北旧 453
与女院学生谈话 474
禁止女生入公共跳舞场布告 476
半农家信 479
质问法使馆参赞韩德威先生 481
五年以来 483
好聪明的北平商人 486
致北平市长周大文 489
与张溥泉 490
“女性”代“女人”根本不通 493
因《茶花女》之公演而说几句 494
甘苦之言 498
南无阿弥陀佛戴传贤 500
《中国文法通论》序 507
《四声实验录》引言 510
《中国文法讲话》自序 512
《十二等律的发明者朱载堉篇》序跋 513
影印贯华堂原本《水浒传》叙 515
关于《何典》的再版 518
《宋元以来俗字谱》序 519
《中国俗典总目稿》序 522
重刊《霓裳续谱》序 526
《初期白话诗稿》序目 529
《刘天华先生纪念册》序 533
《吴歌甲集》序 535
《北平俗曲略》序 537
王芷章《腔调考原》序 539
《梅兰芳歌曲谱》序 544
《词律研究》序 549
应用文及其作法——为中华书局初中国文教科书作 553
《光社年鉴》首集序 555
《中华小说界》译文序跋（十则） 558
《乾隆英使觐见记》序 564
《福尔摩斯侦探案全集》跋 566
《茶花女》序外语 571
《国外民歌》译序 573
《孔德小丛书》卷头语 581
《苏莱曼东游记》译序 583
《朝鲜民间故事》校后语 584
书亡弟天华遗影后 588
《翻清说》跋 592
民歌 595
开场的歌一只雄鹅飞上天 595
第二歌人家说摇船朋友苦连天 597
第三歌郎想姐来姐想郎 599
第四歌姐园里一朵蔷薇开出墙 600
第五歌车车夜水也风凉 601
第七歌隔壁阿姐你为啥面皮黄 605
第九歌一网重来一网轻 607
第十歌摇一程来撑一程 609
手攀杨柳望情哥词 612