敕赐翠岩山移忠资福禅寺（图） 剡上远僧画 3
翠山禅寺志略序 郑梁 11
翠山寺志略目次 17
卷一 19
山川（附咏诗） 19
丹山赤水洞：陆龟蒙 21
仗锡山 21
（宋）舒亶（明）王守仁 22
大兰山：（宋）戴表元（明）沈明臣 22
大晦小晦、大皎小皎：（宋）高元之 22
汪礼约 23
（明）张？宝 24
大雷山：张邦奇 汪蕴（清）张幼学 24
锡山：（宋）楼钥 超备 超远 25
翠岩：何桂廷 25
照山：闻性善 26
金鸡洞：舒亶 水静 26
凤岙：闻性 27
隐山岩 27
谢氏封茔：谢三宾 27
华西山 27
川之外绕者：蔡学用 28
川之内绕者 28
（宋）吴潜 曾巩 戴表元 29
（元）林塘 29
（明）憨山清禅师 张汀 丰？元 沈明臣 沈一贯 周璇 杨承鲲 30
水之鱼 李承采 张沔 钱桂 何希濂 李升 31
藏僖胤 杜棐 藏麟炳 周钦 杜朝 杜冏益 32
张鏕 释元彧 舒亶 33
杨范 杜模 董孙符 34
建置（附咏诗） 35
卷二 35
唐 36
梁 37
宋 37
邵农翠山诗 吴潜 42
翠岩丈室诗 舒亶 43
楼钥 44
元 45
杂华世界诗 袁桷 45
刘仁本 胡庚 46
左弘道 46
明 46
张洪 47
杨守随 49
李堂 49
屠滽 49
张时敏 张邦奇 姚涞 50
李循义 范钦 沈一贯 杨承锟 汪坦 51
何桂廷 沈恢 汪淡 李生寅 汪 52
礼约 张茂芝 闻性善 谢为宪 53
张起宗 胡德迈 等月 德介 54
清 55
张光礼 李中黄 超备 沈瑄 56
张铨 张纯仲 何汉 张湳 汪渭 57
超备疏 58
兴建记 屠粹忠 59
屠孝义 汪宗鲁 释元彧 62
间玮 汤桓 汪嘉纬 汪侨 释明梦 63
释实道 庄光清 潘天珍 释明性 64
舒畅 65
先觉 67
卷三 67
（唐）无为禅师 宗与禅师 思明禅师 68
令参禅师 69
智觉禅师 71
希宝禅师 73
（宋） 73
奉鸾禅师 宝赟禅师 得亨禅师 74
智大禅师 75
显俦禅师 义海禅师 76
嗣元禅师 闻庵禅师 77
宗静禅师 笑翁禅师 79
大川禅师 82
无文灿禅师 84
（明） 86
（元）守真禅师 志理禅师 86
恕中禅师 87
立极禅师 91
春庵禅师 92
云机禅师 93
无谂禅师 立中禅师 95
（清） 95
万因禅师 96
激扬 99
佛果圆悟勤禅师碧富录评唱云窦禅师颂古垂示 100
万松秀禅师从容庵录评唱天童弘智禅师颂古示众 108
断桥伦禅师解夏小参翠岩云 111
大洪遂禅师颂 112
苑心新禅师颂 112
南堂兴禅师颂 蒙庵岳禅师颂 113
伊庵权禅师颂 113
伴我侣禅师颂 114
虚堂愚禅师颂 即念现禅师颂 114
云壑弁禅师颂 永觉贤禅师颂 115
祖庵绍禅师颂 115
智觉禅师像赞 肃瓘 116
智觉禅师像赞 慧洪 116
智觉禅师像赞 如净 117
题智觉禅师像赞序 宋濂 117
代为大川禅师重说偈语 吴潜 119
祭笑翁和尚文 张？寮 120
题恕中和尚语录序 宋景濂 121
序恕中禅师山庵杂录 苏伯衡 124
往沙门弘诸题山庵杂录序 瑞岩後 128
题山庵杂录序 左弘道 129
山庵杂录自序 恕中禅师 131
法华塔赞 翠岩琳上人 134
寄寄翠 顶长老 恕中禅师 135
赠翠岩一侍者 恕中禅师 136
山庵杂录一则 恕中禅师 136
偈送万因师侄还瓯江兼扫乳峰塔 恕中禅师 137
寿万因师母诗 退安恂禅师 137
授慈竺备徒偈 正闻乾禅师 138
赠慈竺法弟诗 莲因式禅师 140
赠慈竺禅师诗 董允枚 141
赠慈公诗 汪赟 142
过翠山访慈公诗 董允琦 142
访慈兄话旧诗 云盖远禅师 143
呈慈和尚诗 明声 143
赠于公辑翠山志成漫赋 朱洞 144
于石和尚翠山邀开戒赋送 顾世尚 144
游翠山访慈公诗 陈本衷 145
访翠山和尚诗 明彪 145
访慈公诗 郑进 146