目录 1
出版前言………………………………………………………吴秀恒 （Ⅰ） 1
序言…………………………………………………元良诚三著 何宗才 译（Ⅱ）操纵性研究的发展过程 仲渡道夫著 何宗才译 1
操纵运动数学模型的基础 小川阳弘 浜本刚実著 何宗才译 7
小山健夫 葛西宏直 山上顺雄著 朱文蔚译 28
操纵运动模型在船舶设计方面的应用（Ⅰ） 28
操纵运动模型在船舶设计方面的应用（Ⅱ） 45
平野雅祥 高井忠夫 松本宪洋著 朱文蔚译 45
船在限制水域中的操纵性 ？？？？野中晃二著 万廷镫译 83
外力下的操纵运动 藤野正隆 不破健著 辛元欧译 121
小组讨论会 辛元欧译 159