山东省方言研究会成立 1
山东省方言研究会成立大会开幕词&高文达 3
山东的方言和方言工作——在山东省方言研究会成立大会上的工作报告（书面）&殷焕先 5
山东省方言研究会章程 11
山东省方言研究会成立大会总结报告&刘俊一 12
贺电、贺信目录 15
在山东省方言研究会成立大会上讲话选登 16
罗竹风同志的讲话（节要） 16
李荣同志的讲话（节要） 19
张世禄同志的讲话（节要） 22
蒋继崧同志的讲话 24
李荣同志的报告（节要） 25
大会论文目录 32
大会论文选登 33
对于方言志编写的儿点看法和初步设想&钱曾怡 33
山东方言区的划分&刘俊一 46
汉语方言与汉语史&李行杰 55
枣庄方言的语音系统&王希文 72
曲阜方言内部的语音差别&丁振芳 张志静 81
青岛音系概论&姜宝昌 97
章丘方音与普通话语音的差异&胡振玫 108
蓬莱方言音系&吕长仲 114
曲阜方言词例释&张志静 丁振芳 118
文荣方言词汇&连庆江 148
邹平方言中的一些动词和形容词&高文达 187
山东方言语法特点掇例&高文达 188
牟平方言的同素异序词&孔昭琪 193
山东省方言研究会理事会名单 203
山东省方言研究会理事会正副理事长、正副秘书长名单 203
山东省方言研究会会员通讯录 203
征集山东方言资料的启事 207