1010 总理衙门为凡日国商船自通商各口前赴吕宋海口准每四个月纳钞一次事致玛使照会 同治七年三月十七日 （1868年4月9日） 1
1011 总理衙门为将中国在澳门设官治理等事由寄交以便其与葡使酌办事致日国玛使照会 同治七年三月十九日 （1868年4月11日） 1
目录 1
档案卷（续） 1
1012 三口通商大臣崇厚为葡使照会欲在广东换约候示遵办事致总理衙门函 同治七年三月三十日 （1868年4月22日） 2
附件一：澳门理事官为与两广总督面晤情形详报 3
附件二：葡使为在澳门设官并请在广东换约事致三口通商大臣崇厚函 5
1014 总理衙门为澳门另有商办之事俟有成议再行寄知照覆事致三口通商大臣崇厚函 同治七年四月初四日 （1868年4月26日） 6
1013 两广总督瑞麟为葡国驻广州庇领事暂行回国由狄署领事代理印务事致总理衙门咨呈 同治七年四月初三日 （1868年4月25日） 6
1016 总理衙门为澳门之事尚未议妥望格外慎密事致三口通商大臣崇厚函 同治七年闰四月 （1868年） 7
附件：总税务司赫德拟为条约原文字样应如何定局事覆葡使照会 7
1015 总税务司赫德为拟有覆葡使照会并祈检入事致总理衙门函 同治七年闰四月初二日 （1868年5月23日） 7
1017 总理衙门奏陈拟于换约案内设法筹办改令撤退洋兵交出炮台公所等项全归中国设官治理以资控驭而一事权折 同治七年闰四月 （1868年） 9
1018 总理衙门奏陈将原议葡国条约分别删除添改等情折 同治七年五月 （1868年） 12
附件一：总理衙门奏陈筹借通商口岸洋商存款拨给葡国炮台等项经费片 13
1019 总理衙门为送上照会玛使文稿希阅后送回事致总税务司赫德函 同治七年五月 （1868年） 14
附件二：总理衙门奏陈赏给金登干协理名目随同玛斯前往葡国片 14
附件：总理衙门为即照所拟在通商口岸借用银两事致总税务司赫德札文 15
1021 总理衙门为送交葡国国书并删改之和约请代递事致日国玛使照会 同治七年五月 （1868年） 16
1020总理衙门为国书并删改条约已送交玛大臣事致蒲大臣咨会 同治七年五月 （1868年） 16
1023 葡使？沙为接受驻澳门总督并全权大臣事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治七年七月初七日 （1868年8月24日） 18
同治七年五月 （1868年） 18
1022 同治帝为令日国玛使代达两国交涉事致葡国国书 18
1024 葡使？沙为请派全权大臣商办互换条约事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治七年七月初七日 （1868年8月24日） 19
1026 总理衙门为换约事宜俟明春再为商办事致葡使函 同治七年八月十九日 （1868年9月24日） 20
1025 总理衙门为将拟覆葡使照会改稿并收到美国照会送请核阅事致总税务司赫德函 同治七年八月十一日 （1868年9月16日） 20
1027 总理各国事务恭亲王奕欣等奏报接据葡使照会请准派员商办和约先行酌覆折 同治七年九月 （1868年） 21
1028 意大利全权大臣腊为华人在意国商船伤毙人命抢掠财物等事致总理衙门照会 同治八年三月初四日 （1869年4月15日） 23
1029 总理衙门为陈述办理澳门各情形事致两广总督瑞麟函 同治八年三月 （1869年） 24
1030 俄国署理全权大臣布为任凭中国设立招工出洋之法制禁令事覆总理衙门照会 同治八年五月二十一日 （1869年6月30日） 25
1031 总理衙门为饬详细查明澳门厘局各情形事致两广总督瑞麟函 同治八年七月 （1869年） 26
同治八年十月初一日 （1869年11月4日） 27
1032 两广总督瑞麟等奏报试办洋药总抽厘金已著成效折 27
1033 总理各国事务恭亲王奕欣等奏陈原派前往商办澳门一事之日国使臣玛斯病故请从缓相机另办折 同治八年十一月十一日 （1869年12月13日） 28
1035 户部等奏请饬令广东督抚自行核办征收洋药正税折 同治九年十二月十五日 （1871年2月4日） 30
1034 总理衙门为将国书封固缴回事致军机处咨文 同治八年十一月十三日 （1869年12月15日） 30
1036 谕军机大臣等户部奏请饬广东自行核办征收洋药正税事著瑞麟等详定章程斟酌妥办 同治九年十二月十五日 （1871年2月4日） 33
1038 葡使喏哪？为接授驻澳门总督并驻中国全权大臣到任日期事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治十一年二月十八日 （1872年3月26日） 34
1037 葡使？唦为解任西旋事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治十一年二月十八日 （1872年3月26日） 34
1039 两广总督瑞麟为请饬将湾仔地方所搭棚寮撤去事致葡国驻澳大臣喏哪？照会 同治十一年四月二十七日 （1872年5月23日） 35
1040 葡国驻澳总督喏哪？为湾仔棚寮系急难恤灾救人救物起见事覆两广总督瑞麟照会 同治十一年五月初五日 （1872年6月10日） 36
1041 美国全权大臣镂为停止在澳门招工出洋事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治十一年五月初十日 （1872年6月15日） 37
县知县田明耀等札文 同治十一年五月十一日 （1872年6月16日） 40
1042 两广总督瑞麟为查明湾仔地方所搭棚寮原因事致香山 40
1043 两广总督瑞麟为查明葡人在湾仔搭寮原因事致广东布政使等札文致广东巡抚咨文 同治十一年五月十三日 （1872年6月18日） 42
1044 两广总督瑞麟为小马溜洲缉私纠纷事致总理衙门函 同治十一年六月初二日 （1872年7月7日） 43
附件一：葡国驻澳总督喏哪？为海关巡船兵弁打伤游船水手请严查惩办事致两广总督瑞麟照会 45
附件二：两广总督瑞麟为私匪装载洋药希图走私出口并非巡船兵弁平空开枪事覆葡国大臣喏哪？照会 46
附件三：两广总督瑞麟等为请饬水师官兵循照旧章勿再包庇私匪阻挠厘征等事致葡国驻澳总督喏哪？照会 47
1045 总理衙门为中国愿意早日与葡互换条约惟设官之事仍须酌度妥协办法事致奥国公使嘉理治节略 同治十一年七月初十日 （1872年8月13日） 51
1046 两广总督瑞麟为仍在拱北湾附近择定泊船处所事致总理衙门函 同治十一年十一月初五日 （1872年12月5日） 52
1047 俄使倭良嘎哩为葡国另拟代替第九款之条以解决换约之碍事致总理衙门函 同治十一年十一月二十三日 （1872年12月23日） 53
缓 54
附件：葡国拟设续增替代之条将条约第九款暂且推 54
附件：两广总督瑞麟为澳门税厘两厂各巡船仍还泊拱北湾事覆葡国驻澳总督喏哪？照会 55
1048 俄国繙译官李祺为奉谕接到两广总督瑞麟文稿祈转呈堂事致总理衙门函同治十一年十一月二十四日 （1872年12月24日） 55
1049 俄国公使倭良嘎哩为应俟葡自认澳门系中国地方任凭中国设官经理后再换约事致总理衙门函同治十一年十二月初六日 （1873年1月4日） 56
1050 兼署通商大臣署两江总督张树声奏报华民被拐出洋派员全数带回折同治十一年十二月十九日 （1873年1月9日） 57
1051 总理衙门为中国设官稽查系明旧制应俟商议妥协再互换条约事致俄国公使倭良嘎哩函同治十一年十二月二十八日 （1873年1月26日） 59
1052 香山协副将罗福安等为查明葡人在湾仔沙搭棚情形事致两广总督瑞麟禀文同治十一年 （1872年） 60
1053 香山协副将罗福安等为请照会葡国领事拆撤棚寮免滋衅端事致两广总督瑞麟禀文同治十一年（1872年） 62
1054 日国署理钦差丁为在澳招工往洋事致总理衙门照会同治十二年二月十六日 （1873年3月14日） 63
门照会 同治十二年十一月初十日 （1873年12月29日） 66
1055 葡国驻澳总督喏哪？为不得由澳招工往洋事致总理衙 66
1056 英国公使威为可在香港火船章程底稿内更正数语事覆总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治十三年六月二十五日 （1874年8月7日） 67
1057 葡国驻中国钦差大臣喏哪？为将印务交与新任澳门总督暂兼署理事致总理衙门照会 同治十三年十一月初一日 （1874年12月9日） 68
1059 葡国兼署理钦差事务大臣澳门总督罗为哀悼同治帝辞世及恭贺光绪帝即位事致总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪元年正月十一日 （1875年2月16日） 69
1058 葡国新任澳门总督为接印并暂兼署理钦差印务事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 同治十三年十一月初三日 （1874年12月11日） 69
1060 直隶总督李鸿章奏请令闽粤税务司稽查拐骗华民出洋等事片 光绪元年七月初八日 （1875年8月10日） 70
1061 寄谕总理衙门等著妥筹办理保护华工并严禁拐骗 光绪元年七月初十日 （1875年8月10日） 71
1062 葡国驻澳门总督罗为委员赴省商议两国事宜事致兼署两广总督张兆栋照会 光绪元年九月十四日 （1875年10月12日） 72
1063 兼署两广总督张兆栋为请赴省晋谒均已阅悉事覆葡国驻澳总督罗照会 光绪元年九月 （1875年） 73
附件：葡国澳门船政官为请约定时日以便晋谒事致兼署两广总督张兆栋函 73
1064 葡国澳门总督罗为彭玉来澳商办变改厘税事致兼署两广总督张兆栋照会 光绪元年十月二十六日 （1875年11月23日） 74
附件：兼署两广总督张兆栋为约定二十日两点钟在署接晤事覆葡国澳门船政官函 74
1066 调署广东大鹏协副将彭玉为赴港澳与各商妥议移关报税事致兼署两广总督张兆栋禀文 光绪元年十一月初六日 （1875年12月3日） 75
1065 兼署两广总督张兆栋为据实查明葡使照会各情事致署大鹏协副将彭玉札文 光绪元年十月二十八日 （1875年11月25日） 75
1067 兼署两广总督张兆栋为彭玉赴澳系奉派前往查询华商报税情形事致葡国驻澳总督罗照会 光绪元年十一月十五日 （1875年12月12日） 77
1068 葡使罗为钦奉简命钦差驻扎中国等处全权大臣事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪元年十一月十七日 （1875年12月14日） 78
1069 调补香山县知县张璟槃为查明澳门地租银两事致兼署两广总督张兆栋禀文 光绪二年二月十五日 （1876年3月10日） 79
传教事致总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪二年五月初八日 （1876年5月30日） 80
1071 葡使罗为请于执照盖印发还以便传教士前往海南地方 80
1070 两广总督刘坤一为可否援引条约办理与葡交涉事致总理衙门函 光绪二年四月二十一日 （1876年5月14日） 80
1072 两广总督刘坤一为遵照成案办理与葡交涉事致总理衙门函 光绪二年闰五月二十四日 （1876年7月15日） 81
1073 总理衙门为咨行两广总督查照成案办理葡国传教执照事致葡使照会 光绪二年闰五月二十七日 （1876年7月18日） 82
1074 两广总督刘坤一等奏请于小马溜洲地方设关征税折 光绪二年六月二十四日 （1876年8月13日） 83
1075 两广总督刘坤一为粤省于未换约之国向不给照并请示覆事致总理衙门函 光绪二年七月二十七日 （1876年9月14日） 84
附件二：两广总督刘坤一为给照保护葡国教士之事未奉咨准碍难照行事覆葡使照会 85
附件一：葡使罗为请于执照内盖印并饬员保护葡国教士事致两广总督刘坤一照会 85
1076 两广总督刘坤一为葡国教士前赴内地传教执照应否盖印请核覆遵办事致总理衙门咨呈 光绪二年七月二十九日 （1876年9月16日） 86
附件：葡国钦差全权大臣罗为往海南地方传教事发给传教神父执照 87
1077 总理衙门为葡国教士执照盖印应照无约之国办理事致两广总督刘坤一函 光绪二年八月初六日 （1876年9月23日） 88
章程事致两广总督刘坤一照会 光绪二年八月十六日 （1876年10月3日） 89
1078 葡国澳门总督罗为请饬令中国来澳船只严遵本澳港口 89
附件一：葡国水师统领亚玛？为请饬令华官及属下严遵内河章程事致葡国澳门辅政司马些度照会 90
1079 两广总督刘坤一为请将华船湾泊处所指明并将港内章程钞送核办事覆葡国驻澳大臣罗照会 光绪二年八月二十二日 （1876年10月9日） 91
附件二：葡国水师统领亚玛？为公济轮船不遵内河章程事致葡国澳门辅政司马些度照会 91
1080 葡国驻澳大臣罗为呈送港口章程并请通饬各兵船遵照事覆两广总督刘坤一照会 光绪二年九月十二日 （1876年10月28日） 92
附件：澳门港口章程续增条款 93
1081 署碣石镇彭玉等为葡人所拟澳门港口指定中国官兵船湾泊处所碍难照办事致两广总督刘坤一禀文 光绪二年九月十三日 （1876年10月29日） 94
附件：签覆澳门港口章程 95
1082 两广总督刘坤一为将澳门港口章程逐款签明并粘连原件送还事覆葡国驻澳大臣罗照会 光绪二年九月十三日 （1876年10月29日） 96
1083 两广总督刘坤一为嗣后师巡各船不得来往香港界内及澳门妈阁庙以内缉捕缉私事致广东藩臬二司等札文致水师陆路两提督等咨文 光绪二年九月二十七日 （1876年11月12日） 97
光绪二年十月初三日 （1876年11月18日） 98
1084 驻澳葡国大臣罗为请饬来澳船只遵守港口章程以免生隙事覆两广总督刘坤一照会 98
1085 两广总督刘坤一为如照彭玉等所签各款核为定章当饬属一体遵照事覆葡国驻澳大臣罗照会 光绪二年十月初五日 （1876年11月20日） 99
1086 肇阳罗道方浚师为内地师巡等船不得迳往港澳已饬属遵办事致两广总督刘坤一禀文 光绪二年十月初八日 （1876年11月23日） 100
1087 两广总督刘坤一为签覆并钞录澳门港口章程事致标下中军等札文致东抚院等咨文 光绪二年十月初九日 （1876年11月24日） 101
1088 葡使罗为请准回国由施大臣接任澳门总督并暂兼署理钦差大臣印务事致总理衙门照会 光绪二年十一月初八日 （1876年12月23日） 102
1089 葡国新任澳门总督施为接印任事并暂兼署钦差全权大臣事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪二年十一月二十六日 （1877年1月10日） 103
1091 日本公使森有礼为请示覆葡国玛港知事是否兼署全权大臣事致总理衙门函 光绪三年正月初四日 （1877年2月16日） 104
1090 总理衙门为已悉澳门总督卸任并由施大臣暂兼署理钦差大臣事致葡使罗照会 光绪二年十二月二十日 （1877年2月2日） 104
1092 总理衙门为未接葡国玛港知事兼署钦差大臣照会事致日本公使森有礼函 光绪三年正月初七日 （1877年2月19日） 105
1094 西班牙钦差大臣伊为请会同妥办索威拉纳夹板船失事索偿事致总理衙门照会 光绪三年三月十一日 （1877年4月24日） 106
光绪三年正月二十二日 （1877年3月6日） 106
1093 两广总督刘坤一为新任葡使接印视事并前使业已回国事致总理衙门咨呈 106
1095 葡使为接到照会三件事覆总理衙门照会 光绪三年五月初三日 （1877年6月13日） 108
1097 总理衙门奏请奖励在香港新闻纸撰文之英国人德呢客以二等功牌片 光绪四年正月十二日 （1878年2月13日） 109
1096 总理衙门为中国于各国请求晋京呈递国书均办理有案事覆葡使照会 光绪三年九月初六日 （1877年10月12日） 109
1098 葡国驻澳总督施为急水门华关拦阻由港来澳火药船等事致两广总督刘坤一照会 光绪四年六月初八日 （1878年7月7日） 110
1099 两广总督刘坤一为凡军器概不准贩运进口等事覆葡国驻澳大臣照会 光绪四年六月十七日 （1878年7月16日） 111
1100 署理粤海关税务为如运往澳门之船不能拦阻将无从查办颇多掣肘事致两广总督刘坤一咨文 光绪四年六月二十一日 （1878年7月20日） 112
1101 两广总督刘坤一为一切军器概不准贩运进口并澳门乃中国所属事覆粤海关咨文 光绪四年六月二十三日 （1878年7月22日） 114
1102 广东巡抚张兆栋为请饬各关厂委员认真稽查私贩军火事致两广总督刘坤一咨文 光绪四年六月二十七日 （1878年7月26日） 115
1103 澳督为各国运货入澳章程须凭葡国律例并澳门属之葡国事覆两广总督刘坤一照会 光绪四年七月初九日 （1878年8月7日） 117
1104 两广总督刘坤一为凡一切军器均不准贩运进出口并澳门系葡人租住事覆葡国驻澳大臣照会 光绪四年七月十三日 （1878年8月11日） 118
1105 两广盐运使司为请将葡国官员扣留马溜洲缉私巡船照会澳督办理事致两广总督刘坤一咨呈 光绪四年八月十六日 （1878年9月12日） 119
1106 两广总督刘坤一为请严行申饬扣留中国祐民轮船之西洋火船员弁事致葡国驻澳大臣照会 光绪四年八月二十一日 （1878年9月17日） 120
1107 督理粤海关税务为请照会葡国驻澳总督毋再扣留来往澳门之本关轮船事致两广总督刘坤一咨文 光绪四年八月二十六日 （1878年9月22日） 121
1108 葡国驻澳大臣施为查明扣留中国祐民等轮船事覆两广总督刘坤一照会 光绪四年九月十四日 （1878年10月9日） 122
1109 两广总督刘坤一为已将扣留中国祐民轮船之葡国员弁责罚事致盐运司札文致粤海关咨文覆葡国驻澳大臣照会 光绪四年九月二十七日 （1878年10月22日） 124
1110 督理粤海关税务为查明马溜洲巡船未向葡国小轮船开炮事覆两广总督刘坤一咨文 光绪四年十月十八日 （1878年11月12日） 125
光绪四年十月二十三日 （1878年11月17日） 126
1111 两广总督刘坤一为查明葡国轮船往来马溜洲洋面是否均应停泊候查事覆粤海关咨文 126
1112 督理粤海关税务为请照会葡国大臣嗣后海关巡船经过澳门内埠往来前山河应准通行事致两广总督刘坤一咨文 光绪四年十一月十六日 （1878年12月9日） 127
1113 两广总督刘坤一为嗣后海关巡船经过澳门内埠来往前山河应准予通行事致驻澳葡国大臣照会覆粤海关咨文 光绪四年十一月二十四日 （1878年12月17日） 128
1114 葡国驻澳总督施为收到来文三件事覆两广总督刘坤一照会 光绪五年二月十五日 （1879年3月7日） 130
1115 督理粤海关税务为请再行照会葡国大臣海关巡船经过澳门内埠往来前山应予通行事致两广总督刘坤一咨文 光绪五年闰三月二十六日 （1879年5月16日） 133
1116 两广总督刘坤一为海关巡船经过澳门往来前山应准通行并听葡国守口官兵查询事致葡国驻澳大臣照会事致粤海关咨文 光绪五年闰三月三十日 （1879年5月20日） 134
1117 葡国驻澳总督施为缉私巡船准过澳门但须遵照葡国章程事覆两广总督照会 光绪五年四月初九日 （1879年5月29日） 135
1118 两广总督刘坤一为请查照中国缉私巡船经过澳门内埠应照西洋章程是否可行事致粤海关咨文 光绪五年四月十六日 （1879年6月5日） 136
1119 督理粤海关税务为中国缉私巡船经过澳门内埠应照葡国章程窒碍难行事致两广总督刘坤一咨文 光绪五年五月十八日 （1879年7月7日） 137
1120 两广总督刘坤一为澳门章程并无海关缉私船经过澳门须赴葡国兵船请领准单等事覆葡国驻澳大臣照会覆粤海关咨文 光绪五年五月二十二日 （1879年7月11日） 138
1121 葡国澳门总督贾为简授钦差全权大臣并请订定章程事致总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪五年十月十九日 （1879年12月2日） 139
1122 秘鲁钦差大臣爱为华人在秘各情形事致总理衙门照会 光绪五年十月二十五日 （1879年12月8日） 140
1123 寄谕两广总督调任两江总督刘坤一等广东闱姓赌场徙至澳门著察看情形严杜漏巵 光绪六年正月二十六日 （1880年3月6日） 147
1124 两广总督张树声等奏陈遵旨察看广东闱姓请严禁投买以肃政体而杜漏巵折 光绪六年七月初七日 （1880年8月12日） 148
1125 葡国驻澳总督贾为中国应于离葡官员不见之处及离澳门沿海界限之外缉私查私事致两广总督张树声照会 光绪六年十月初二日 （1880年11月4日） 150
1126 两广总督张树声为海关炮船是否在妈阁以内洋面查私缉私事覆驻澳葡国大臣照会致粤海关咨文 光绪六年十月初九日 （1880年11月11日） 152
1127 督理粤海关税务为神机轮船湾泊之处确系中国界内事致两广总督张树声咨文 光绪六年十一月初一日 （1880年12月2日） 153
1129 驻澳葡国大臣贾为哀悼慈安皇太后事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪七年四月初一日 （1881年4月28日） 156
1128 两广总督张树声为查明神机轮船系在鸡头山地湾泊事致葡国驻澳大臣贾照会 光绪六年十一月初三日 （1880年12月4日） 156
1130 广东巡抚裕宽题报广州府海防同知为海疆繁难最要缺三年俸满请注册升用本 光绪七年十一月二十日 （1882年1月9日） 157
附件：天津税务司为葡国拟遣使来华议定商约事致总理衙门电文 161
1131 总税务司赫德为接到天津税务司递到电报一封送呈查收事致总理衙门函 光绪八年十月二十九日 （1882年12月9日） 161
1132 葡使贾为恳准暂立条约以便晋京投递国书即可画押事致总理衙门照会 光绪八年十一月初六日 （1882年12月15日） 162
附件：预议暂立条约 164
1133 总税衙门为预议暂立条约应毋庸议并暂免投递国书事致葡使贾照会 光绪八年十二月十七日 （1883年1月25日） 165
1134 总理衙门为将照覆议约及投递国书均无庸议转交葡使查收事致江海关道邵友濂函 光绪八年十二月十七日 （1883年1月25日） 166
1136 总理衙门为与葡换约并约内华文如何可以成约须俟葡使照会愿照原议办理再行酌定事致德国公使巴兰德函 光绪九年正月初十日 （1883年2月17日） 167
1135 德国公使巴兰德为请明示葡约中华文应如何可以成约事致总理衙门函 光绪八年十二月二十五日 （1883年2月2日） 167
1137 出使大臣曾纪泽为葡国驻英公使论及该国遣使进京商议并钞录当日问答节略事致总理衙门咨呈 光绪九年二月初三日 （1883年3月11日） 168
附件：出使大臣曾纪泽与葡国驻英公使丹达问答节略 169
1138 葡国澳门总督贾为奉谕调任回国谨备文告辞事覆总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪九年二月初四日 （1883年3月12日） 170
1139 葡国澳门辅政司噶为暂行署理钦差篆务事致总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪九年二月十六日 （1883年3月24日） 171
1140 葡国新任钦差澳门总督罗为已接印事致总理各国事务恭亲王奕欣等照会 光绪九年四月初八日 （1883年5月14日） 172
1141 葡国新任钦差澳门总督罗为已接印事再致总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪九年八月初二日 （1883年9月2日） 173
1142 英国公使巴为葡人在广州踢伤华人落水淹毙事覆总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪九年九月十一日 （1883年10月11日） 174
光绪九年十一月十七日 （1883年12月16日） 175
1143 英国公使巴为审断命案并商民赔款等事覆总理各国事务恭亲王奕欣照会 175
1144 英国公使巴为葡国请在澳门审其命犯并会议商民赔款事致总理各国事务恭亲王奕欣照会 光绪十年二月十七日 （1884年3月14日） 177
1145 英国公使巴为将商民赔款等事咨会本国查核事覆总理衙门照会 光绪十年闰五月十五日 （1884年7月7日） 178
1147 两广总督张之洞为请饬速议可否添一德国租界事致总理衙门电文 光绪十年九月初三日 （1884年10月21日） 179
1146 电旨闻法与葡密约协攻省垣著彭玉麟等严密侦探预筹布置 光绪十年七月二十一日 （1884年9月10日） 179
1149 记名道府翰林院检讨潘仕钊奏请变通挽回巨款以济要需折 光绪十年九月初八日 （1884年10月26日） 180
1148 张佩纶为澳探回报法各船情形事致总理衙门电文 光绪十年九月初四日 （1884年10月22日） 180
1150 寄谕两广总督张之洞等现在海防需饷能否将澳门闱姓严禁或暂驰禁省城闱姓著妥议具奏 光绪十年九月初八日 （1884年10月26日） 183
1151 寄谕两广总督张之洞等闱姓流弊甚多应严申禁令著悉心妥筹办理 光绪十年十一月初六日 （1884年12月22日） 184
1152 钦差兵部尚书彭玉麟等奏请将澳门闱姓暂予驰禁藉充军饷电文 光绪十年十一月二十七日 （1885年1月13日） 185
1153 钦差兵部尚书彭玉麟等奏陈遵旨筹议闱姓利害请暂驰禁以塞漏巵折 光绪十一年四月二十日 （1885年6月2日） 186
1154 香山县知县萧丙坤为饬仍即善为约束毋任启衅事致张耀昌等批文 光绪十一年四月二十七日 （1885年6月9日） 190
1155 望厦乡绅张耀昌等为葡人占地索租事禀文 光绪十一年四月 （1885年） 191
1156 香山县知县萧丙坤为请照会葡官所有租税界限仍照旧章办理事禀文 光绪十一年九月二十九日 （1885年11月5日） 193
1158 两广总督张之洞为澳门事宜一律遵照旧章办理事致葡国驻澳大臣照会 光绪十二年四月 （1886年） 196
1157 两广总督张之洞为望厦村地方系属税地葡官迭向索勒租钞有违旧章事批文 光绪十二年四月十三日 （1886年5月16日） 196
1159 江海关道邵友濂为缉私严恐改运澳门等处于港有所损事致总理衙门电文 光绪十二年六月初一日 （1886年7月2日） 197
1161 北洋大臣李鸿章为是否准与葡国订立澳门条约事致总理衙门电文 光绪十二年六月初八日 （1886年7月9日） 198
1160 江海关道邵友濂为求即核定赫德所请事致总理衙门电文 光绪十二年六月初六日 （1886年7月7日） 198
1163 总税务司赫德为请总理衙门允准与葡国定立条约并将澳门永租葡国事致署税司电文 光绪十二年六月初八日 （1886年7月9日） 199
总理衙门电文 光绪十二年六月初八日 （1886年7月9日） 199
1162 江海关道邵友濂为如允议约应派员驻澳会同稽查事致 199
1164 总理衙门为即令赫德赴澳相机筹商并著随时电闻事致邵友濂电文 光绪十二年六月初十日 （1886年7月11日） 200
1166 北洋大臣李鸿章为赫德拟请与葡国订约并将澳门永租与该国事致总理衙门电文 光绪十二年六月初十日 （1886年7月11日） 201
1165 北洋大臣李鸿章为定约须各派大员在京津另议事致总理衙门电文 光绪十二年六月初十日 （1886年7月11日） 201
1167 总税务司赫德为应允与葡订约并将澳门永租与该国事致北洋大臣李鸿章电文 光绪十二年六月初十日 （1886年7月11日） 202
1168 北洋大臣李鸿章为港议尚未甚定各口稍迟开办并请将邵友濂饬还等事致总理衙门电文 光绪十二年六月十七日 （1886年7月18日） 203
1171 北洋大臣李鸿章为澳督允照香港一体办理应否照准并请饬遵事致总理衙门电文 光绪十二年六月二十五日 （1886年7月26日） 204
1170 总税务司赫德为香港愿办之处澳门亦愿照办事致总理衙门电文 光绪十二年六月二十四日 （1886年7月25日） 204
1169 北洋大臣李鸿章为邵友濂俟赫德抵澳后筹探如何再定行期事致总理衙门电文 光绪十二年六月二十一日 （1886年7月22日） 204
1172 总理衙门为商立委员稽查以防弊端并请转电邵友濂事致北洋大臣李鸿章电文 光绪十二年六月二十七日 （1886年7月28日） 205
1174 河南按察使邵友濂为澳督似有允设趸船之意事致总理衙门电文 光绪十二年六月二十八日 （1886年7月29日） 206
1173 总税务司赫德为葡国欲居用澳门应先定规申明衙门并告知与尚未拟定办法事致穆德两税司电文 光绪十二年六月二十七日 （1886年7月28日） 206
1176 为委员前往澳门遵照现札指查各节事札文 光绪十二年六月 （1886年） 207
1175 总理衙门为赫德寄德璀琳电称在澳办事应耐心不能操之太急事致总理衙门电文 光绪十二年六月二十九日 （1886年7月30日） 207
1178 总税务司赫德为澳督约可允办停泊趸船设立税务司至添设海关之事暂搁置不议仍在澳等候事致德益电文 光绪十二年七月初五日 （1886年8月4日） 209
1177 北洋大臣李鸿章为邵友濂电称澳督交卸回国赫德拟派金登干随往听信事致总理衙门电文 光绪十二年七月初一日 （1886年7月31日） 209
1180 总税务司赫德为办理趸积洋乐处事宜章程事致总理衙门电文 光绪十二年七月初八日 （1886年8月7日） 210
光绪十二年七月初六日 （1886年8月5日） 210
1179 总税务司赫德为澳督已发电请示本国并邵友濂已自港起身事致德益电文 210
1182 总税务司赫德为澳督所问三节是否应允或将拟议办法画押事致总理衙门电文 光绪十二年七月十六日 （1886年8月15日） 211
1181 总理衙门为撤回澳外厘卡并葡人请驻扎管理对面山至内港中途两端断难允准事致总税务司赫德电文 光绪十二年七月十二日 （1886年8月11日） 211
1184 总理衙门为澳外厘卡俟洋药新章开办后再定事致总税务司赫德电文 光绪十二年七月二十四日 （1886年8月23日） 212
1183 总税务司赫德为澳督言必借对面山及关闭卡子事致总理衙门电文 光绪十二年七月十七日 （1886年8月16日） 212
1186 总税务司赫德为澳督所云紧要三节事信函 光绪十二年七月 （1886年） 213
1185 总理衙门为请详察撤去澳外厘卡有无大损事致两广总督张之洞电文 光绪十二年七月二十八日 （1886年8月27日） 213
1187 委员补用知府德福等为澳门之事应声言断其接济以使其就范事禀文 光绪十二年七月 （1886年） 214
1188 总税务司赫德为厘卡趸船不便宜及关闭卡子之故并请允回京等事致总理衙门电文 光绪十二年八月初九日 （1886年9月6日） 218
1190 德益穆益索两税司为澳议既停请及时回京面商一切事致总税务司赫德电文 光绪十二年八月初十日 （1886年9月7日） 219
1189 两广总督张之洞为澳外厘卡断难裁撤并望驳之事致总理衙门电文 光绪十二年八月初九日 （1886年9月6日） 219
1191 两广总督张之洞奏请于洋药项下划留药厘匀解藩库折 光绪十三年正月二十四日 （1887年2月16日） 220
1192 望厦乡绅张耀昌等为驻澳葡人收钞勒索请照会划界禁占事禀文 光绪十三年正月二十七日 （1887年2月19日） 221
1194 两广总督张之洞为香澳五厂不可裁撤事致总理衙门电文 光绪十三年二月初六日 （1887年2月28日） 223
1193 总理衙门为询港澳六厂岁收货厘数目事致两广总督张之洞等电文 光绪十三年二月初二日 （1887年2月24日） 223
1195 总理衙门为议定香澳各厂巡缉抽收统交税司代办事致两广总督张之洞电文 光绪十三年二月初九日 （1887年3月3日） 224
1197 总理各国事务奕劻等奏陈澳门议约事拟于洋药税厘并征案内设法筹办折 光绪十三年二月二十三日 （1887年3月17日） 225
1196 总理衙门为赫德申称派定港澳税司请知照澳督事致两广总督张之洞电文 光绪十三年二月二十一日 （1887年3月15日） 225
1199 两广总督张之洞等为陈税司代收百货常税厘金弊端事致总理衙门电文 光绪十三年三月初一日 （1887年3月25日） 228
并派员驻扎片 光绪十三年二月二十三日 （1887年3月17日） 228
1198 总理各国事务奕劻等奏报港澳分关定名开办税厘并征 228
1201 广东巡抚吴大澄为粤关常税统归新税司代办事多窒碍事致总理衙门电文 光绪十三年三月初一日 （1887年3月25日） 230
1200 两广总督张之洞等为请告之赫德将帮缉私盐一节停议事致总理衙门电文 光绪十三年三月初一日 （1887年3月25日） 230
1202 粤海关监督增润为百货厘税归洋人经理窒拟难行事致总理衙门电文 光绪十三年三月初一日 （1887年3月25日） 231
1203 电谕两广总督张之洞等著懔遵办理税厘并征新章 光绪十三年三月初五日 （1887年3月29日） 232
1205 粤海关监督增润为总税司所拟章程不无窒碍之处请暂缓商办事覆总理衙门电文 光绪十三年三月二十九日 （1887年4月22日） 233
1204 两广总督张之洞为六厂已交税司接办事致总理衙门电文 光绪十三年三月初五日 （1887年3月29日） 233
附件：粤海关监督增润为陈明香澳四厂货税应仍归常关经理事覆总理衙门章京函稿 光绪十三年三月 （1887年4月） 234
1206 粤海关监督增润为录呈覆总理衙门函稿事禀文 光绪十三年三月 （1887年4月） 234
1207 两广总督张之洞为葡人图谋侵占要在我之坚持事致总理衙门信函 光绪十三年四月十三日 （1887年5月5日） 237
1208 两广总督张之洞为葡人占地勒租事致总理衙门咨呈 光绪十三年四月十三日 （1887年5月5日） 238
附件一：望厦乡绅士张耀昌等为澳葡越界收租请谕令遵守旧章事禀文 光绪十一年七月初三日 （1885年8月12日） 240
附件二：香山县知县萧丙坤为遵札查明葡人占地勒租等情事禀文 光绪十一年十月初十日 （1885年11月16日） 241
附件三：望厦乡绅士张耀昌等为澳葡催征愈横请照会示禁事呈文 光绪十二年二月十三日 （1886年3月18日） 243
附件四：澳门总督为辩明原有围墙并非地界及并无勒索公钞事复两广总督张之洞照会 光绪十二年四月初七日 （1886年5月10日） 244
1209 两广总督张之洞奏陈澳门租界改归葡国永居立约尚宜妥议折 光绪十三年四月二十四日 （1887年5月16日） 245
1210 广东巡抚吴大澄奏陈澳门租地宜及早维持葡国狡谋宜设法钤制折 光绪十三年四月二十四日 （1887年5月16日） 251
1211 两广总督张之洞等奏报新香六厂补抽货厘依期移交新税司并筹防流弊折 光绪十三年四月二十五日 （1887年5月17日） 253
1212 两广总督张之洞等奏请毋庸指款提拨香澳六厂厘金等情片 光绪十三年四月二十五日 （1887年5月17日） 261
1213 总理衙门为六厂常税交税司统办不容再有异议事致粤海关监督增润电文 光绪十三年闰四月初九日 （1887年5月31日） 262
1215 两广总督张之洞等为陈明六厂税章有必不可行之处事致总理衙门电文 光绪十三年五月十五日 （1887年7月5日） 263
1214 两广总督张之洞为六厂常税已交税司接办事致总理衙门电文 光绪十三年五月十五日 （1887年7月5日） 263
1216 总税务司赫德为中葡草约画押译录事致总理衙门呈文 光绪十三年五月十五日 （1887年7月5日） 264
附件一：中葡草约条款译文 光绪十三年三月初二日 （1887年3月26日） 265
附件二：税务司金登干为葡在澳应办洋药税事致葡外部大臣巴罗果美信函 光绪十三年三月初二日 （1887年3月26日） 266
1217 粤海关监督增润为已遵将六厂常税交税司经理事致总理衙门电文 光绪十三年五月十六日 （1887年7月6日） 267
附件三：葡外部大臣巴罗果美为葡国允从在澳办理洋药税事覆税务司金登干信函 光绪十三年三月初二日 （1887年3月26日） 267
光绪十三年五月十八日 （1887年7月8日） 268
1218 总理衙门为向赫德询问六厂税则各节并令遵办事致两广总督张之洞等电文 268
1220 葡国公使罗沙为抵京议约事致总理衙门照会 光绪十三年五月二十五日 （1887年7月15日） 269
1219 总税务司赫德为葡使罗大臣到京事致总理衙门信函 光绪十三年五月二十三日 （1887年7月13日） 269
1222 北洋大臣李鸿章为葡大臣罗沙到津海关事致总理衙门咨文 光绪十三年五月二十八日 （1887年7月18日） 270
1221 总理衙门为在署相候事覆葡国公使罗沙照会 光绪十三年五月二十七日 （1887年7月17日） 270
1224 总理衙门章京谭金诏为与葡国换约应执定澳门设官旧案事说帖 光绪十三年六月初八日 （1887年7月28日） 271
1223 总理衙门为询关闸以内华民词讼是否归地方官审理事致两广总督张之洞电文 光绪十三年六月初八日 （1887年7月28日） 271
1225 葡国公使罗沙为酌定诣署会晤日期事致总理衙门信函 光绪十三年六月十三日 （1887年8月2日） 272
1226 总理衙门为据赫德言六厂税则与新章不符事致两广总督张之洞电文 光绪十三年六月十八日 （1887年8月7日） 273
1227 两广总督张之洞为六厂归税司经理不得牵动通省各口事致总理衙门电文 光绪十三年六月二十日 （1887年8月9日） 274
光绪十三年六月二十日 （1887年8月9日） 275
1228 候补知府富纯等为遵查澳门地界等情并严防葡人侵占事禀文 275
附件：望厦等村交纳洋租并铺户民房篷寮各数清单 光绪十三年六月二十日 （1887年8月9日） 279
1229 总理各国事务奕劻等奏报葡国使臣到京议约片 光绪十三年六月二十二日 （1887年8月11日） 281
1231 葡国公使罗沙面递总理衙门条约附款 光绪十三年六月二十四日 （1887年8月13日） 282
1230 葡国公使罗沙为敬呈澳门地理图事致总理衙门信函 光绪十三年六月二十三日 （1887年8月12日） 282
1232 总理衙门为六厂税务无碍粤省现在办法事致两广总督张之洞电文 光绪十三年六月二十六日 （1887年8月15日） 284
1233 总税务司赫德为葡国永居管辖澳门及其属地事面递总理衙门节略 光绪十三年六月二十七日 （1887年8月16日） 285
1234 总理衙门总办为奉堂谕定约之议先办通商缉私两项事致总税务司赫德函 光绪十三年七月初七日 （1887年8月25日） 286
1235 两广总督张之洞等为葡人于药税稽征无能为力事致总理衙门电文 光绪十三年七月初九日 （1887年8月27日） 287
光绪十三年七月初十日 （1887年8月28日） 288
1236 总理各国事务奕劻等奏议新香六厂补抽货厘交税司接办事宜折 288
1237 总理衙门奏报六厂收税应于凭单注明银数免致偷漏片 光绪十三年七月初十日 （1887年8月28日） 292
附件：广东巡抚吴大澄奏陈洋人租地概不准有永远管业字样折 光绪十三年七月十一日 （1887年8月29日） 293
1238 广东巡抚吴大澄为拜发奏折事致两广总督张之洞咨会 光绪十三年七月十一日 （1887年8月29日） 293
1239 总理衙门为澳门事久悬殊难等事致两广总督张之洞电文 光绪十三年七月十三日 （1887年8月31日） 294
1240 总税务司赫德为葡国公使罗沙要求明确澳门条款事致总理衙门信函 光绪十三年七月十四日 （1887年9月1日） 295
1241 葡国公使罗沙为录呈辩明预立和约词理撮要事致总理衙门照会 光绪十三年七月十五日 （1887年9月2日） 296
附件：葡国公使罗沙为辩明预立和约词理事致总理衙门清折 光绪十三年七月十三日 （1887年8月31日） 297
1243 广东巡抚吴大澄为查勘香山县属海口事致两广总督张之洞咨文 光绪十三年七月十五日 （1887年9月2日） 299
1242 两广总督张之洞为接电劝止粤抚赴澳未成事致外务部电文 光绪十三年七月十五日 （1887年9月2日） 299
1244 广东巡抚吴大澄为亲往澳门勘察事致总理衙门电文 光绪十三年七月十五日 （1887年9月2日） 300
澳洋大臣照会 光绪十三年七月十五日 （1887年9月2日） 300
附件：广东巡抚吴大澄为赴香山县属海口查勘事致驻 300
1245 望厦乡绅张耀昌等为请划清澳门租界以免葡人越界侵占事禀文 光绪十三年七月十六日 （1887年9月3日） 301
附件一：两广总督李鸿滨等为严禁于围外擅开道路事致驻澳洋人示谕道光八年（1828年） 302
附件三：澳门海防同知鹿亢宗为奉督宪批文事致香山县丞札文道光八年（1828年） 303
附件二：葡国理事官唩嚟哆为已禁止修整水坑尾门外道路事甘结道光八年（1828年） 303
1246 总理衙门为请撤减兵船往澳事致广东巡抚吴大澄电文 光绪十三年七月十九日 （1887年9月6日） 304
1248 葡国公使罗沙为有要事赴署晤商事致总理衙门信函 光绪十三年七月十九日 （1887年9月6日） 305
1247 葡国公使罗沙等面递总理衙门澳门条款节略 光绪十三年七月十九日 （1887年9月6日） 305
1249 两广总督张之洞为驻澳葡人界外侵占应思预防并缓办议约事致香山县衙门札文 光绪十三年七月二十二日 （1887年9月9日） 306
1251 两广总督张之洞奏陈澳界胶葛太多新约必宜缓定折 光绪十三年七月二十八日 （1887年9月15日） 315
光绪十三年七月二十五日 （1887年9月12日） 315
1250 户部为饬解交粤关并九拱两关征存药厘事转复两广总督张之洞电文 315
附件：澳门词讼案及田粮数目清单 光绪十三年七月二十八日 （1887年9月15日） 321
1252 广东巡抚吴大澄奏报查明澳门租界被占将占之界亟应设法清厘折 光绪十三年七月二十八日 （1887年9月15日） 323
1253 委员陈绍棠等为查明关闸以内居住华民讼案钱粮归香山县管理事禀文 光绪十三年七月 （1887年9月） 327
1254 两广总督张之洞为展缓与葡立约事致总理衙门信函 光绪十三年八月初七日 （1887年9月23日） 328
1255 两广总督张之洞等为饬修明职守抚绥巡查事致前山同知萧丙坤札文 光绪十三年八月二十二日 （1887年10月8日） 330
1257 北洋大臣李鸿章为寄送幕客程佐衡巡澳说略事复总理衙门文 光绪十三年九月初三日 （1887年10月19日） 331
1256 葡国公使罗沙为辩明词理节录已呈恳请复示事致总理衙门信函 光绪十三年九月初二日 （1887年10月18日） 331
附件一：幕客程佐衡著《游历答问八则》 光绪十三年八月 （1887年10月） 333
附件二：幕客程佐衡著《勘地十说》 光绪十三年八月 （1887年10月） 336
1258 葡国公使罗沙致总理衙门中葡条约澳门条款拟稿 光绪十三年九月初九日 （1887年10月25日） 349
1259 葡国公使罗沙为送呈澳门条款事致总理衙门信函 光绪十三年九月十一日 （1887年10月27日） 350
1260 北洋大臣李鸿章为与葡国议约事致总理衙门信函 光绪十三年九月十二日 （1887年10月28日） 351
附件：中葡条约澳门条款节略 光绪十三年九月十一日 （1887年10月27日） 351
1261 葡国翻译官伯多禄为拟？澳门条款赴署会晤事致总理衙门信函 光绪十三年九月十三日 （1887年10月29日） 353
1262 葡国翻译官伯多禄面递总理衙门通商和好条约拟稿 光绪十三年九月十三日 （1887年10月29日） 354
附件：中葡条约删改底稿 光绪十三年九月 （1887年10月） 360
1263 葡国翻译官伯多禄面递总理衙门会议专约拟稿 光绪十三年九月十三日 （1887年10月29日） 361
1265 葡国公使罗沙为条约意见相符转请清帝派员校阅事致总理衙门信函 光绪十三年九月二十日 （1887年11月5日） 364
1264 葡国翻译官伯多禄为赴署面商事致总理衙门信函 光绪十三年九月十九日 （1887年11月4日） 364
光绪十三年九月二十六日 （1887年11月11日） 365
1266 总理各国事务奕劻等奏陈办理葡约情形折 365
附件：续议葡约第二第三款 光绪十三年九月二十六日 （1887年11月11日） 367
1267 总理各国事务奕劻等奏复葡国永居管理澳门与通商口岸租界迥不相同片 光绪十三年九月二十七日 （1887年11月12日） 368
1268 总税务司赫德为勿以交犯一节未谐致误订约大局事致总理衙门信函 光绪十三年十月初九日 （1887年11月23日） 369
1270 总理各国事务奕劻等奏报葡约已议成请旨派员画押折 光绪十三年十月十五日 （1887年11月29日） 370
1269 北洋大臣李鸿章为交犯一节葡廷不允能否作宕笔事致总理衙门电文 光绪十三年十月十一日 （1887年11月25日） 370
附件一：中葡议定通商和好条约条款 光绪十三年十月十五日 （1887年11月29日） 372
附件二：中葡议定缉私专约条款 光绪十三年十月十五日 （1887年11月29日） 380
1271 总理各国事务奕劻等奉旨著与葡使画押 光绪十三年十月十五日 （1887年11月29日） 381
光绪十三年 （1887年） 382
1273 香澳六厂所收常税并归税司经理节略 382
1272 总理各国事务奕劻等奏报葡约盖印画押日期折 光绪十三年十月十八日 （1887年12月2日） 382
1274 钦差大臣李鸿章为葡使到津换约请将约本发下事致总理衙门电文 光绪十四年二月二十七日 （1888年4月8日） 383
1275 总理各国事务奕劻等奏请批准与葡国议定条约折 光绪十四年三月初十日 （1888年4月20日） 384
1277 护理澳门总督篆务为前山官员在舵尾山附近搭厂请查办事致两广总督张之洞照会 光绪十四年三月十六日 （1888年4月26日） 385
1276 北洋大臣李鸿章奉旨著作为全权大臣与葡国使臣互换条约 光绪十四年三月十二日 （1888年4月22日） 385
1278 钦差大臣李鸿章奏报与葡国换约事竣折 光绪十四年三月十九日 （1888年4月29日） 386
附件一：葡国君主允准中葡条约批文汉译 光绪十四年三月十九日 （1888年4月29日） 388
附件二：与葡使互换条约文凭清单 光绪十四年三月十九日 （1888年4月29日） 389
1279 总理各国事务奕劻等奏报拟增各关经费并筹拨九龙拱北两关银两折 光绪十四年四月初五日 （1888年5月15日） 390
1281 两广总督张之洞为辩明中国官员在舵尾山附近搭厂驻兵事复澳门总督照会 光绪十四年六月二十八日 （1888年8月5日） 392
1280 澳门总督为希答复中国在舵尾山附近搭厂原因事致两广总督张之洞照会 光绪十四年六月二十五日 （1888年8月2日） 392
1283 奏请将被参前办前山厘局之试用通判张光裕开复原官片 光绪 394
1282 澳门总督为俟立定界址专约后再彼此理论舵尾山搭厂事复两广总督张之洞照会 光绪十四年七月初七日 （1888年8月14日） 394
1284 澳门总督为前山官员在关闸至北山岭间设兵卡有违两国和约事致两广总督张之洞照会 光绪十五年正月二十九日 （1889年2月28日） 395
1285 两广总督张之洞为关闸以外厂卡仍必次第举办事复澳门总督照会 光绪十五年二月十七日 （1889年3月18日） 396
1286 两广总督张之洞为驳复关闸至北山领间局外之说事致总理衙门电文 光绪十五年三月二十六日 （1889年4月25日） 397
1288 两广总督张之洞为葡于关闸以外设路灯违约侵界请严词驳斥事致总理衙门电文 光绪十五年五月初二日 （1889年5月31日） 398
1287 总理衙门为关闸以北非澳境已照复葡使等事致两广总督张之洞电文 光绪十五年五月初一日 （1889年5月30日） 398
1289 两广总督张之洞为香山县丞寄寓澳地现仍其旧事致总理衙门电文 光绪十五年五月初二日 （1889年5月31日） 399
1291 总理衙门为葡人逾越之渐不可不与力辩等事致两广总督张之洞咨文 光绪十五年五月二十九日 （1889年6月27日） 400
1290 总理衙门为关闸以北与澳无涉必应力辩等事致两广总督张之洞电文 光绪十五年五月初五日 （1889年6月3日） 400
附件一：澳门总督为关闸附近葡人所建洋房路灯不得拆毁事致总理衙门照会 光绪十五年四月二十四日 （1889年5月23日） 401
附件二：总理衙门为关闸以北乃中国管地葡设路灯应即撤去事复澳门总督照会 光绪十五年五月二十九日 （1889年6月27日） 403
1292 两广总督张之洞为舵尾山为香山县属与葡无涉事致总理衙门电文 光绪十五年五月二十九日 （1889年6月27日） 404
1293 署前山营都司黎中配为葡人于青洲以北填海并逐兵船等情事致两广总督禀文 光绪十五年十月初十日 （1889年11月2日） 405
1294 代理前山同知蔡国桢等为澳葡筑青洲海滩会筹预防侵界办法事致两广总督李瀚章禀文 光绪十五年十月十四日 （1889年11月6日） 407
1295 粤海关监督长有奏报九龙拱北两关常税仍归粤关开销遵照部覆立案折 光绪十五年十月二十五日 （1889年11月17日） 410
光绪十五年十一月二十二日 （1889年12月14日） 412
1296 代理前山同知蔡国桢为拱北关税司贺璧理替葡人作说争我水界事致两广总督李瀚章禀文 412
1297 代理前山同知蔡国桢为葡人隐谋侵界请明斥其非事致两广总督李瀚章禀文 光绪十五年十二月初五日 （1889年12月26日） 414
1298 代理前山同知蔡国桢为葡人侵越显有确据请占前一步立论事致两广总督李瀚章禀文 光绪十五年十二月二十八日 （1890年1月18日） 417
附件一：代理前山同知蔡国桢条陈澳门水界利害情形清折 光绪十五年十二月二十八日 （1890年1月18日） 421
附件二：代理前山同知蔡国桢条陈酌拟办理澳门水界三策清折 光绪十五年十二月二十八日 （1890年1月18日） 425
附件三：代理前山同知蔡国桢呈送与拱北关税务司贺璧理辩论中葡水界问答节略 光绪十五年十二月二十八日 （1890年1月18日） 427
1299 代理前山同知蔡国桢等为葡人驱逐青洲水面中国兵船事致两广总督李瀚章禀文 光绪十六年三月十九日 （1890年5月7日） 432
光绪十六年三月二十五日 （1890年5月13日） 435
1300 代理前山同知蔡国桢为请酌添水勇以固水界事致两广总督李瀚章禀文 435
1301 两广总督李瀚章为请查问停泊青洲之中国兵船被逐原因事致澳门总督照会 光绪十六年三月二十八日 （1890年5月16日） 437
1302 澳门总督为中国师船入葡水界故通知驶离事复两广总督李瀚章照会 光绪十六年四月初四日 （1890年5月22日） 438
1303 代理前山同知蔡国桢等为中国师船并未越界登岸等情事致两广总督李瀚章禀文 光绪十六年四月初七日 （1890年5月25日） 439
1304 两广总督李瀚章为希恪守约章并查斥越界逐船弁兵事覆澳门总督照会 光绪十六年四月二十四日 （1890年6月11日） 443
1306 两广总督李瀚章为饬查越界实情事致香山县知县李征庸札文 光绪十六年五月初十日 （1890年6月26日） 444
1305 总理衙门为速饬广东委员蔡国桢立将兵船撤回事致两广总督李瀚章电文 光绪十六年五月初十日 （1890年6月26日） 444
附件：葡国领事为请饬令前山巡船退出越境事致两广总督李瀚章照会 光绪十六年五月初九日 （1890年6月25日） 445
1307 两广总督李瀚章为希饬员弁恪遵条约勿任率启争端事覆葡国领事照会 光绪十六年五月十一日 （1890年6月27日） 446
光绪十六年五月十八日 （1890年7月4日） 447
1308 香山县知县李征庸为查勘前山师船并未越界及饬各船适中驻泊事禀文 447
1309 广东候补道施在钰为查复前山师船并未越界及妥议各船居中停泊事致两广总督李瀚章禀文 光绪十六年五月二十一日 （1890年7月7日） 450
附件一：广东候补道施在钰为踏看澳门水陆详情等事致两广总督李瀚章禀文 光绪十六年五月二十一日 （1890年7月7日） 452
附件二：拱北关税务司贺璧理为划分中葡水界等事致广东候补道施在钰信函 光绪十六年五月十六日 （1890年7月2日） 453
附件三：广东候补道施在钰为所议前山各船适中驻泊并非分界等事覆拱北关税务司贺璧理信函 光绪十六年五月十六日 （1890年7月2日） 454
附件五：广东候补道施在钰为中国水师扒船照议居中停泊事覆拱北关税务司贺璧理信函 光绪十六年五月二十日 （1890年7月6日） 455
附件四：拱北关税务司贺璧理为葡国允准青洲水界泊船事覆广东候补道施在钰信函 光绪十六年五月十八日 （1890年7月4日） 455
1310 两广总督李瀚章为葡弁驱逐前山师船并暂行议结事致总理衙门咨呈 光绪十六年五月二十八日 （1890年7月14日） 456
1311 两广总督李瀚章为葡人愈肆贪谋惟饬员弁不准妄进轻退事致总理衙门信函 光绪十六年五月二十八日 （1890年7月14日） 458
光绪十六年六月初六日 （1890年7月22日） 460
1312 两广总督李瀚章为前山巡船暂泊亚婆石以下青洲以上适中海面事致葡国领事照会 460
1313 葡国领事为所议中国师船停泊之处澳督亦允准照办等事复两广总督李瀚章照会 光绪十六年六月初十日 （1890年7月26日） 461
1314 两广总督李瀚章为办理澳葡筑堤逐船事致总理衙门信函 光绪十六年六月二十八日 （1890年8月13日） 462
1315 前山同知魏恒为葡人越界勒索我兵船事致两广总督李瀚章禀文 光绪十九年二月十二日 （1893年3月29日） 465
附件二：葡国翻译官玛琪仕为中国各船须由船政厅指泊处所抛锭事致前山同知魏恒信函 光绪十九年二月初七日 （1893年3月24日） 466
附件一：前山同知魏恒为请饬查中国兵船被逐事致葡国驻澳大臣布沙信函 光绪十九年正月十一日 （1893年2月27日） 466
附件三：前山同知魏恒为未便依允湾仔海面归葡国专管事覆葡国翻译官玛琪仕信函 光绪十九年二月初九日 （1893年3月26日） 467
附件四：两广总督李瀚章为通饬哨弁务在向来泊船海面停泊事致前山同知魏恒批文 光绪十九年二月二十一日 （1893年4月7日） 468
1316 香山县知县杨文骏为凼仔佃客勾串葡人抗租请照会葡国大臣等事致两广总督李瀚章禀文 光绪十九年二月十六日 （1893年4月2日） 469
光绪十九年三月初五日 （1893年4月20日） 471
1317 两广总督李瀚章为即饬立将传逼林亚珍签契夺租原票吊回涂销事致代理葡国大臣照会 471
1318 前山同知魏恒为葡人勒取人情案遵批详陈实情事致两广总督李瀚章禀文 光绪十九年三月初九日 （1893年4月24日） 472
1319 前山同知魏恒为葡人侵占凼仔包揽税课拘禁县差事致两广总督李瀚章禀文 光绪十九年五月初二日 （1893年6月15日） 473
附件一：前山同知魏恒为请迅解头役刘鸿等人事致澳门理事官卫雅照会 光绪十九年四月二十六日 （1893年6月10日） 475
附件二：前山同知魏恒为葡官监禁中国官差违背条约事复澳门理事官卫雅照会 光绪十九年五月初一日 （1893年6月14日） 476
1320 两广总督李瀚章为钞录葡国罗大臣照会并复稿事致香山县札文 光绪十九年五月初八日 （1893年6月21日） 477
附件：两广总督李瀚章为凼仔租项应由华人按年收取事复葡国罗大臣照会 光绪十九年五月初八日 （1893年6月21日） 478
1321 前山同知魏恒等为请照会葡官嗣后不得再有勒取人情纸事致两广总督李瀚章禀文 光绪十九年十月二十一日 （1893年11月28日） 479
附件一：前山同知魏恒为请查办葡船越礼肇衅事致葡国翻译官马奇士信函 光绪十九年九月 （1893年10月） 481
附件三：两广总督李瀚章为办理葡官越界勒取人情纸事致前山同知魏恒等批文 光绪十九年十二月十九日 （1894年1月25日） 482
同知魏恒信函 光绪十九年九月二十八日 （1893年11月6日） 482
附件二：葡国翻译官马奇士为逐走华船详情事覆前山 482
1322 葡国领事为中国于关闸与立及山炮台间盖兵房有背和约事致两广总督李瀚章照会 光绪十九年十一月初四日 （1893年12月11日） 483
1323 两广总督李瀚章为中国在关闸以外设厂并非有背和约事复葡国领事照会 光绪十九年十一月二十五日 （1894年1月1日） 484
1325 拱北关税务司帛黎为澳督在小横琴岛起造营房呈请察办事致两广总督谭钟麟申呈 光绪二十二年十月十一日 （1896年11月15日） 485
1324 寄谕两广总督谭钟麟等广东会众在澳门等处滋事著缉拿首犯 光绪二十一年十月二十一日 （1895年12月7日） 485
1326 两广总督谭钟麟为请移撤葡人于小横琴岛所造营房等事致澳门总督照会 光绪二十二年十月十六日 （1896年11月20日） 487
光绪二十二年十月三十日 （1896年12月4日） 488
1327 澳门总督为舵尾山一节如何办理之处特由总领事官陈达一切事复两广总督谭钟麟照会 488
1328 澳门总督为所请澳门禁运军火须奏闻政府候准施行事复两广总督谭钟麟照会 光绪二十二年十一月初十日 （1896年12月14日） 489
1329 总理衙门为照会葡国大臣撤去小横琴岛所建营房等事致两广总督谭钟麟咨文 光绪二十二年十二月初二日 （1897年1月4日） 490
1330 两广总督谭钟麟照约驳阻澳督于大小横琴岛建营房各节事致广东巡抚许振祎等咨行稿 光绪二十三年正月初四日 （1897年2月5日） 491
1332 两广总督谭钟麟为大小横琴岛不得建房及查管一案请查办见复事致护理澳门总督照会 光绪二十三年二月初六日 （1897年3月8日） 492
1331 护理澳门总督为报接印日期事致两广总督谭钟麟照会 光绪二十三年正月十七日 （1897年2月18日） 492
1333 前山同知李荣富等为遵札驳阻葡人建兵房并查勘大小横琴岛情形事致两广总督谭钟麟禀文 光绪二十三年二月初八日 （1897年3月10日） 493
1334 两广总督谭钟麟为派兵驻扎大小横琴岛事致广东巡抚等衙门咨会稿 光绪二十三年二月十八日 （1897年3月20日） 495
1335 两广总督谭钟麟为大小横琴岛建屋编牌一案希即日查办见复事致护理澳门总督照会 光绪二十三年二月十八日 （1897年3月20日） 496
1336 澳门总督为撤去小横琴岛营房一节俟奉政府电谕即行照知办理事复两广总督谭钟麟照会 光绪二十三年二月二十三日 （1897年3月25日） 498
1337 两广总督谭钟麟为葡国不撤小横琴兵房已咨水师提督派兵守护事复澳门总督照会 光绪二十三年二月二十六日 （1897年3月28日） 499
1339 广东水师提督何长清为应否酌拨勇艇前往大小横琴岛驻守事致两广总督谭钟麟咨文 光绪二十三年三月初二日 （1897年4月3日） 500
1338 两广总督谭钟麟为中葡会同前往小横琴岛撤兵事致前山同知李荣富等札文 光绪二十三年二月三十日 （1897年4月1日） 500
1340 署前山都司黎中配为验明小横琴岛葡兵全撤兵房止建事致两广总督谭钟麟禀文 光绪二十三年三月初四日 （1897年4月5日） 501
1341 前山同知李荣富为撤去小横琴岛两国兵勇及葡人停止建房事致两广总督谭钟麟禀文 光绪二十三年三月初五日 （1897年4月6日） 502
1342 两广总督谭钟麟为葡已撤兵停工毋庸派兵船前往大小横琴事致广东水师提督何长清咨覆 光绪二十三年三月十三日 （1897年4月14日） 503
附件：护理澳门