《汉英口译》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:仲伟合,何刚强主编;詹成,王斌华,伍志伟编著
  • 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787513517423
  • 页数:270 页
图书介绍:本书是《汉英口译》的修订版,作者主要对技能讲解部分进行了修订,使其更加具有针对性,并且更新了部分练习材料,更富于时代气息。

第1单元汉英口译导论 1

第2单元声调与语调 12

第3单元意合与形合 24

第4单元主题与主语 38

第5单元谓语的确定 52

第6单元句法结构 65

第7单元动态与静态 80

第8单元主动与被动 95

第9单元比较句式 109

第10单元否定句式 122

第11单元语篇衔接 136

第12单元逻辑连贯 153

第13单元语体及语域 168

第14单元模糊信息 183

第15单元文化词与文化含义词 196

附录1“篇章口译”参考译文 210

附录2参考文献 270