想成为一只白天鹅的乌鸦 1
橄榄树和无花果 2
河流和大海 4
农夫和狐狸 5
猪的歌声 8
种植菜与野生植物 11
母狼和狗 12
迟到的慷慨 14
乌鸦喝水 15
盲目模仿的害处 17
乡下老鼠和城里老鼠 18
龟兔赛跑 21
蛇的礼物 23
溺水的人 24
会唱歌的驴子 25
狮子和熊 26
猎狗追狮 27
虫子和大蟒蛇 29
想收买狗的小偷 30
爱吃鸡蛋的狗 31
有备无患的野猪 32
“人面兽心”的来历 33
同归于尽 34
小偷和公鸡 36
乌鸦和狐狸的故事 37
猫捉老鼠 40
母鸡和蛇和故事 43
爱管闲事的驴 44
驴和青蛙 47
驴和骡 48
医生和病人 50
恋家的乌龟 52
宙斯和狐狸 54
想当国王的乌鸦 56
心比天高，命比纸薄 59
驴、公鸡和狮子 61
忘恩负义的故事 63
船上的游客 66
芦苇和橄榄树的故事 67
养蜂人的故事 69
一把斧头的故事 72
年轻人和肉铺老板 74
两个朋友和熊的故事 77
不共戴天 79
农夫和狗的故事 81
愚蠢的母狗 84
捉蚱蜢的孩子 85
山羊和牧羊人 86
农夫和驴的故事 89
小狗和青蛙 90
小猪和绵羊 93
蜗牛和蝴蝶 96
狮子和狐狸 98
世事难料 99
旅行者和命运女神 100
狐狸和面具 101
女巫 102
女人和母鸡 103
狐狸和狮子 104
狐狸和鳄鱼 105
天文学家 106
聪明的燕子 107
雌猫和女神 阿佛洛狄忒 110
蚊子和公牛 112
猎狗和野兔 113
海鸥和鱼鹰 114
占卜者 115
一只苍蝇 117
驴和塑像 118
犟驴 119
捕鸟人和鹧鸪 120
捕鸟人和鹳 121
骆驼 122
过路的人和乌鸦 123
两只口袋 124
鼹鼠 125
鬣狗和狐狸 126
野公牛和野山羊 127
母猪和母狗 128
孔雀和鹤 129
两只蜣螂 130
园丁和狗 132
金枪鱼和海豚 133
马、牛、狗和人 136
宙斯、普罗米修斯、雅典娜和莫摩斯 139
父亲和他的两个女儿 141
老鹰和箭 144
小鹿和老鹿 145
妻子和她的酒鬼丈夫 146
儿子、父亲和画着的狮子 149
杀鹅取蛋 152
猴子和骆驼 153
螃蟹妈妈和她的孩子 154
一匹衰老的马 155
老鼠和青蛙 156
猎人和狮子 159
人狮同行 162
燕子和大蛇 163
天鹅的歌声 165
知了和狐狸 168
兔子和青蛙 170
小狗和狼 172
牧人和狮子 174
人和丰收神萨提洛斯 175
自吹自擂的运动员 177
信口许诺的人 178
杀人凶手 179
骗子 182
小公鸡和鹧鸪 184
吃胀了肚子的狐狸 186
狐狸和荆棘 188
骆驼、大象和猴子 190
黄蜂、鹧鸪和农夫 192
驴、狐狸和狮子 193
驮盐的驴 196
驴和园丁 198
过路人和梧桐树 199
在海上遇难的人 200
蚂蚁 201
蚂蚁和鸽子 203
老鼠和猫 205
强盗和桑树 207
狼的诡计 209
公牛和狮子 211
窃贼和旅馆老板 213
守财奴 215
野猪、马和猎人 217
狼和老妇人 219
乡下人和驴 220
披着狮皮的驴 222
假装跛脚的驴和狼 223
年轻人和燕子 225
狮子和野兔 227
狮子和海豚 229
蝰蛇和水蛇 231
赫耳墨斯和雕刻匠 233
农夫和冻僵的蛇 235
农夫和他的孩子们 237
狐狸和秃鹫 239
狐狸和樵夫 242
老鹰和蜣螂 244
断了尾巴的狐狸 246
渔夫和小鱼 248
野猪和公鸡 249