上编 俄语逻辑语调理论 3
第一章 逻辑语调的基本概念 3
一、逻辑语调与句子的关系 3
二、逻辑语调的组成部分 4
第二章 音调 5
一、音调的类型 5
二、音调与词 6
三、音调分析 6
四、词用五种基本类型音调的读法 12
五、五种基本类型音调的共同特点 24
第三章 语段重读 26
一、语段的形成 26
二、语段重读与音调的关系 26
三、语段重读的确定 26
四、词语中语段重读的一般规则和特殊规则 27
五、语段重读的种类 41
六、语段重读在语调中的作用 42
第四章 停顿 43
一、停顿与语段及语段重读的关系 43
二、停顿的确定 43
三、句子中的语段重读及停顿的一般规则和特殊规则 43
四、停顿的种类 56
五、停顿在语调中的作用 57
第五章 语速 60
一、语速与停顿、语段重读及音调的关系 60
二、语段的连读 60
三、语段用五种基本类型音调连读的分析 62
四、语速的种类 76
五、语速在语调中的作用 77
第六章 语气 78
一、语气的内在实质 78
二、语气的种类 78
三、语气的外在表现特征 81
四、确定句子中语段作用的根据 84
五、语气在语调中的作用 95
第七章 句子的逻辑语调分析 99
总结 100
下编 俄语逻辑语调实践 103
第一章 陈述语调 103
一、单语段陈述句的语调 103
二、双语段陈述句的语调 112
三、多语段陈述句的语调 116
第二章 疑问语调 141
一、带疑问词的疑问句 141
二、无疑问词的疑问句 145
三、带连接词или的疑问句 151
四、带连接词а的疑问句 155
五、带语气词的疑问句 160
六、带插入语的疑问句 164
七、重问疑问句 164
八、重复疑问句 165
九、带有要求意味的疑问句 165
十、带有异议或惊奇意味的疑问句 166
十一、带有祈使意味的疑问句 167
十二、带对比(比较)成分的疑问句 169
第三章 祈使语调 171
一、表示命令的祈使句 171
二、表示要求的祈使句 172
三、表示建议的祈使句 173
四、表示邀请的祈使句 174
五、表示告诫的祈使句 174
第四章 感叹语调 176
一、表示赞扬的感叹句 176
二、表示高兴的感叹句 177
三、表示问候的感叹句 178
四、表示祝愿的感叹句 178
五、表示不满的感叹句 179
六、表示贬抑的感叹句 179
第五章 对比语调 181
一、带对比(比较)成分的简单句 181
二、表示对别关系的并列复合句 185
三、带疑问词的带有对别意味的疑问句 194
四、带对比(比较)成分的祈使句 194
第六章 说明语调 196
一、说明语调分析 197
二、带有一个说明语段的陈述句(简单句及复合句) 197
三、带有说明语段的直接引语 252
四、带有说明语段的疑问句 260
五、带有说明语段的祈使句 264
六、带有说明语段的感叹句 267
七、带有由非同等从属关系的从句或由递序从属关系的从句构成的两个及两个以上说明语段的复合句 268
第七章 提示语调 272
一、提示语调分析 272
二、主句与从句用破折号、逗号-破折号或冒号分开的各种无连接词复合句(带时间、条件、让步从句的无连接词主从复合句除外) 272
三、带连接词а имено的主从复合句 278
四、表示突然、意外结果关系的并列复合句 279
五、直接引语前面的作者的话 279
六、总括词在句子前部的简单句 282
七、总括词后面有连接词或插入语а имено,как-то,пример的简单句 282
第八章 呼唤语调 283
一、呼唤语调分析 283
二、带呼语的各种类型的句子 283
三、带呼语同等成分的句子 286
第九章 列举语调 287
一、带同等成分(或分句)的陈述句 287
二、带同等成分的疑问句 297
三、带同等成分的祈使句 302
四、带同等成分的感叹句 304
五、带有由同等成分或由并列关系的从句构成的两个或两个以上说明语段的简单句和复合句 306
六、带总括词的句子 308
七、总括词后面带有连接词或插入语а именно,как-то,например的句子 310
八、带呼语同等成分的句子 311
参考书目 313