1．芥川也寸志（Akutagawa，Yasushi 1925— ） 1
目次 1
《交响管弦乐曲》（Music for Symphony 2
Orchestra） 2
《弦乐三章》（Triptique，1953） 2
2．巴托克，贝拉（Bartók，Béla 1881—1945） 4
《组乐队的舞蹈曲》（Dance Suite for 10
Orchestra，1923） 10
1937—38） 12
《小提琴协奏曲》（Concerto for Violin， 12
《第三钢琴协奏曲》（Piano Concerto No.3， 17
1945） 17
3．伯格，奥尔本（Berg，Alban 1885—1935） 21
歌剧《璐璐》（Opera“Lulu”，1928—34） 25
《三首管弦乐曲》，作品6号（Three Pieces forOrchestra 1913—14） 30
《小提琴协奏曲》（Violin Concerto，1935） 31
协奏曲》（Chamber Concerto for Violin， 35
Piano and 13 Wind-instruments，1923—25） 35
《为小提琴、钢琴和十三件管乐器所写的室内 35
《奥尔登伯格之歌》（The Altenberg Lieder， 37
1912）作品4号 37
歌曲《我征服了最强的巨人》（I Overcame the 39
Strongest of the Giants） 39
歌曲《温暖的微风》（Warm the Breezes） 40
4．布利斯，亚瑟（Bliss，Arthur 1891—1975） 41
组曲《亚当·济洛》（Suite“Adam Zero”，1946） 48
in the Gorbals”，1944） 49
组曲《戈尔鲍尔士的奇迹》（Suite“Miracle 49
5．布里顿，爱德华·本杰明（Britten，Edward 52
Benjamin 1913— ） 52
青年乐队指南《珀塞尔主题变奏曲及赋格曲》， 57
作品34号（“Young Person s Guide to the 57
Orchestra” Variations and Fugue on a 57
theme of Purcell，1945） 57
《弗兰克·布里奇主题变奏曲》为弦乐队而作， 60
作品10号（Variations on a theme by Frank 60
Bridge for String Orchestra，1937） 60
No.1 in G major for Violoncello，1965） 63
《G大调第一大提琴组曲》，作品72号（Suite 63
《D大调第二大提琴组曲》，作品80号（Suite 66
No.2 in D major for Violoncello，1967） 66
6．勃鲁赫，马克思（Bruch，Max 1838—1920） 68
《苏格兰幻想曲》，作品46号（Scottish Fantasy） 70
《G小调第一小提琴协奏曲》，作品26号（ViolinConcerto No.1 in G minor，1857—66） 72
7．肖松，欧内斯特·阿梅代斯（Chausson，Ernest 75
Amédés 1855—1899） 75
in B flat major，1890） 77
《降B大调交响曲》，作品20号（Symphony 77
《音诗》，作品25号（Poème，1896） 79
8．周文中（Chou Wen-chung 1923— ） 81
室内协奏曲《变》（Pien，Chamber Concerto forPiano，Winds and Percussion，1966） 82
《渔歌》（Y？ Ke，for nine players，1965） 83
《草书》（Cursive，for Flute and Piano，1963） 83
《柳色新》（The Willows Are New，1957） 84
9．科普兰，阿伦（Copland，Aaron 1900— ） 85
《舞蹈》交响曲（A Dance Symphony，1925） 88
Achille 1862—1918） 91
10．德彪西，克洛德·阿希尔（Debussy，Claude 91
《春天》（Printemps，1887） 97
《牧神的午后》前奏曲（Prélude àl Aprés-midid un faune，1892—94） 98
《夜曲》（Nocturnes，1893—99） 101
《大海》（La Mer，1903—05） 104
《单簧管第一狂想曲》（Première rapsodie pourclarinette，1909—10） 106
《G小调小提琴奏鸣曲》（Violin Sonata in G 107
minor，1917） 107
《前奏曲》第一、二集（Prèludes，Book Ⅰ，1910；BookⅡ，1910—13） 109
《水中倒影》（Reflets dans l eau，1905） 115
《金鱼》（Poissons d or，1907） 116
《月光》（Clair de lune，1890—1905） 117
11．德留斯，弗雷德里克（Delius，Frederick 1862—1934） 118
《翻山远去》（Over the Hills and Far Away，1895） 125
英国狂想曲《勃里格市场》（Brigg Fair，Engl-ish Rhapsody for Orchestra，1907） 126
《第一舞蹈狂想曲》（A Dance Rhapsody No.1，1908） 129
12．德伏夏克，安东宁（Dvorák，Antonin 1841— 130
1904） 130
《斯拉夫舞曲》，作品46号，作品72号（SlavonicDances 1878，1886） 134
cello Concerto in B minor，1895） 137
《B小调大提琴协奏曲》，作品104号（Violon- 137
13．埃尔加，爱德华（Elgar，Sir Edward，1857— 139
1934） 139
《降E大调第二交响曲》，作品63号（Symphony 144
No.2 in E Flat major，1911） 144
《谜语》变奏曲，作品36号（Enigma Variations，1899） 145
《法尔斯塔夫》交响练习曲，作品68号（Falst- 148
aff，A Symphonic Study，1913） 148
artet and Orchestra，1905） 149
弦乐四重奏与乐队曲《引子与快板》，作品47号 149
（Introduction and Allegro for String Qu- 149
《B小调小提琴协奏曲》，作品61号（Violin 150
Concerto，in B minor，1907—10） 150
《E小调大提琴协奏曲》，作品85号（VioloncelloConcerto in E minor，1918—19） 153
14．爱涅斯库，乔治（Enesco，George 1881—1955） 156
《罗马尼亚诗篇》，作品1号（Rumanian Poem， 159
1897） 159
major，1901） 162
之一（Rumanian Rhapsody No.1 in A 162
《A大调第一罗马尼亚狂想曲》，作品11号 162
15．法拉，曼纽尔·德（Falla．Manual de，1876— 165
1946） 165
芭蕾音乐《三角帽》（Ballet Music：El Som- 167
brero de Tres Picos，1917—19） 167
《火祭舞》（Ritual Fire Dance，1915） 172
《西班牙花园之夜》（Noches en los Jardines 173
de Espana，1909—15） 173
chord，Flute，Oboe，Clarinet，Violin 175
and Violoncello，1923—26） 175
大提琴协奏曲》（Concerto for Harpsi- 175
《古钢琴、长笛、双簧管、单簧管、小提琴和 175
16．福列，加布里埃尔·于尔班（Fauré，Gabriel 176
Urbain 1845—1924） 176
《A大调第一小提琴奏鸣曲》，作品13号（ViolinSonata No.1 in A major，1876） 179
《安魂曲》，作品48号（Messe de Requiem， 180
1887） 180
17．格什温，乔治（Gershwin，George 1898—1937） 182
歌剧《波基与贝丝》（Opera“Porgy and Bess，”1932—35） 184
《一个美国人在巴黎》（An American in Paris，1928） 192
Variation 1933） 194
《我找到了节奏》变奏曲（“I Got Rhythm” 194
《兰色狂想曲》（Rhapsody in Blue，1924） 197
《敲响乐队》（Strike Up the Band） 199
《波基与贝丝》音画（A Symphonic Picture 201
of“Porgy and Bess”） 201
18．卡尔，戈德马克（Goldmark，Karl 1830—1915） 205
《A小调第一小提琴协奏曲》，作品28号（ViolinConcerto No.1，in A minor，1877） 207
19．格里格，爱德华（Grieg，Edvard 1843—1907） 210
1874—75） 215
《佩尔·金特》组曲（“Peer Gynt”Suites， 215
《四首挪威舞曲》，作品35号（Four Norwegian 218
Dances，1881） 218
《A小调钢琴协奏曲》，作品16号（Piano Con- 220
certo in A minor，1868） 220
20．格罗菲，弗特（Grofé，Ferde， 1892—1972） 223
《大峡谷》组曲（Grand Canyon Suite 1921— 224
31） 224
《密西西比组曲》（Mississippi Suite，1924） 226
21．欣德米特，保罗（Hindemith，Paul 1895—1963） 228
交响曲《画家马蒂斯》（Symphony“Mathis der 231
Maler”，1934） 231
《小提琴协奏曲》（Violin Concerto，1939） 233
《调性游戏》（Ludus Tonalis，1942） 236
22．霍尔斯特，古斯塔夫·西奥多（Holst，Gustav 240
Theodore 1874—1934） 240
芭蕾音乐《十足的傻瓜》，（Ballet Music 244
“The Perfect Fool”） 244
《行星》组曲，作品32号（“The Planets”Suite，1914—16） 244
《埃格顿荒原》，作品47号（“Egdon Heath”，1927） 249
23．丹第，文森特（D Indy，Vincent 1851—1931） 251
《法国山歌交响曲》，作品25号（Symphonie 256
sur un chant montagnard francais，1886） 256
交响变奏曲《伊斯塔尔》，作品42号（SymphonicVariations“Istar”，1896） 260
24．艾夫斯，查尔斯（Ives，Charles 1874—1954） 261
《假日》交响曲（“Holidays”Symphony，1897—1913） 265
《第二交响曲》（Symphony No.2，1902） 267
《第四交响曲》（Symphony，No.4） 270
25．清濑保二（Kiyose，Yasuji 1900— ） 274
for Violin and Piano，1960） 275
小提琴与钢琴曲《两个乐章》（Two Movements 275
26．柯达伊，佐尔丹（Kodály，Zoltán 1882—1967） 277
《哈利·亚诺什》组曲（“Háry János”Suite，1927） 280
《匈牙利诗篇》，作品13号（Psalmus Hungari- 283
cus，1923） 283
27．马勒，古斯塔夫（Mahler，Gustav 1860—1911） 288
C小调第二交响曲《复活》（Symphony No.2 in 291
C minor，“Resurrection”，1894） 291
《大地之歌》（Das Lied von der Erde，1908） 292
《丧儿悼歌》（Kindertotenlieder，1902） 295
歌曲《尘世的生活》（Das irdische Leben） 297
歌曲《战鼓手》（Der Tamboursg sell） 298
歌曲《莱茵河的传奇》（Rhein-Legend） 299
歌曲《在响起那号声悠扬的地方》（Wo die 300
sch？ner Trompeten Blasen） 300
28．马蒂农，让（Martinon，Jean 1910—76） 302
《第二小提琴协奏曲》，作品51号（Violin 304
Concerto No.2） 304
1911— ） 305
29．梅诺蒂，贾恩·卡洛（Menotti，Gian Carlo 305
儿童歌剧《救命，救命，天外人》（Children s 306
Opera“Hilfe，hilfe，die Globolinks”1968） 306
30．梅西安，奥利维埃（Messiaen，Olivier 1908— ） 308
《鸟的苏醒》（Réveil des oiseaux，1953） 312
《异国的鸟》（Oiseaux exotiques，1955—65） 314
31．箕作秋吉（Mitsukuri，Shukichi 1895— ） 318
《F大调小提琴奏鸣曲》（Violin Sonata in 319
F major） 319
1901） 320
32．内文·埃塞尔伯特（Nevin，Ethelbert 1862— 320
钢琴曲《水仙花》，作品13号之三（Narcissus，1891） 323
歌曲《念珠》（The Rosary，1898） 324
33．班台莱茨基，克谢斯托夫（Penderecki，Krzysz-tof 1933— ） 326
《小提琴协奏曲》（Violin Concerto，1976） 327
34．辟斯顿，沃尔特（Piston，Walter 1894—1976） 331
《第二交响曲》（Symphony No.2，1943） 333
《神秘的长笛手》组曲（Suite from the Ballet“The Incredible Flutist”，1938） 334
35．普罗柯菲耶夫，谢尔盖（Prokofiev，Serge 1891—1953） 337
and Juliet”，1935） 342
芭蕾舞剧《罗米欧与朱丽叶》四首选曲，作品 342
64号（Four Excerpts from Ballet“Romeo 342
《古典交响曲》，作品25号（Classical Sym- 344
phony，1916—17） 344
管弦乐童话故事《彼得与狼》，作品67号（An 346
Orchestral Fairy Tale“Peter and the 346
Wolf”，1936） 346
《D大调第一小提琴协奏曲》，作品19号（Vio- 349
lin Concerto No.1 in D major，1913） 349
lin Concerto No.2 in G minor，1935） 351
《G小调第二小提琴协奏曲》，作品67号（Vio- 351
36．普契尼，吉阿科莫（Puccini，Giacomo 1858— 353
1924） 353
歌剧《图兰多特》（Opera“Turandot”，1917） 359
37．拉赫玛尼诺夫，谢尔盖·伐西利埃维奇（Rach- 365
maninov，Sergei Vasilyevich 1873—1943） 365
《帕格尼尼主题狂想曲》（Rapsodie，On a 367
theme by Paganini，1934） 367
Concerto No.2 in C minor，1901） 369
《C小调第二钢琴协奏曲》，作品18号（Piano 369
38．拉威尔，莫里斯（Ravel，Maurice 1875—1937） 374
《西班牙狂想曲》（Rapsodie Espagnole，1907） 378
《达夫尼与克洛埃》组曲（Suites from the 380
Ballet，“Daphnis et Chloé”1909—11） 380
《鹅妈妈》组曲（“Ma Mere L Oye”1912） 383
《波莱罗舞曲》（Bolero，1928） 385
《茨冈狂想曲》（“Tzigane”Rhapsoáy，1924） 387
钢琴曲《水的游戏》（Jeau d eau，1901） 390
钢琴曲《小奏鸣曲》（Sonatina，1903—05） 391
钢琴曲《镜子》（Miroirs，1904—05） 393
钢琴曲《夜之幽灵》（Gaspard de la Nuit， 395
1908） 395
钢琴曲《库普兰的坟墓》（Le Tombeau de 398
Couperin 1914—17） 398
儿童钢琴四手联弹曲《鹅妈妈》（Ma Mére 401
I Oye，piano duet，1908） 401
两架钢琴曲《耳闻的景色》（Sites Auvicu- 403
laires，two pianos，1895—97） 403
1879—1936） 405
39．莱斯庇基，奥托里诺（Respighi，Ottorino 405
交响诗《罗马的喷泉》（Fontane di Roma， 407
Symphonic Poem，1914—16） 407
交响诗《罗马的松树》（Pini di Roma，Sym- 409
phonic Poem 1924） 409
交响诗《罗马的节日》（Feste Romane，Sym- 411
phonic Poem，1929） 411
40．罗奇伯格，乔治（Rochberg，George 1918— ） 415
《小提琴协奏曲》（Violin Concerto 1974—75） 417
41．圣·桑，夏尔·卡米耶（Saint-Saēns，CharlesCamille 1835—1921） 420
交响诗《骷髅之舞》，作品40号（“Danse Ma- 422
cabre”Symphonic Poem，1874） 422
《B小调第三小提琴协奏曲》，作品61号（ViolinConcerto No.3 in B minor，1880） 424
42．勋伯格，阿诺德（Sch？nberg，Arnold 1874— 427
1951） 427
《神秘的夜晚》，作品4号（Transfigured 432
Night，1899） 432
《林鸽之歌》（The Song of the Wood Dove 434
from“Gurre-Lieder”，1900—11） 434
歌曲《期望》（Expectation） 438
歌曲《激动的生灵》（Agitated Creatures） 439
43．舒曼，威廉·霍华德（Schuman，William 440
Howard 1901— ） 440
《小提琴协奏曲》（Violin Concerto，1947） 443
44．斯克里亚宾，亚历山大·尼古莱叶维奇（Scria-bin，Alexander Nikolayevitch 1872—1915） 445
《心醉神迷的诗篇》，作品54号（Le Poéme de 449
L Extase，1908） 449
45．西贝柳斯，约翰（Sibelius，Jean 1865—1957） 454
No.1 in E minor，1898—99） 458
《E小调第一交响曲》，作品39号（Symphony 458
《D大调第二交响曲》，作品43号（Symphony 462
No.2，in D major，1901） 462
《A小调第四交响曲》，作品63号（Symphony 466
No.4，in A minor，1911） 466
《降E大调第五交响曲》，作品82号（Symphony 469
No.5，in E flat major，1914—15） 469
《忧郁园舞曲》，作品44号（Valse Triste，1903） 475
《图涅拉的天鹅》，作品22号（Swan of Tuone- 476
la，1893） 476
Concerto in D minor，1903） 478
《D小调小提琴协奏曲》，作品47号（Víolin 478
46．施特劳斯，理夏德（Strauss，Richard 1864— 482
1949） 482
音诗《唐·璜》，作品20号（“Don Juan”Tone 484
Poem，1888） 484
交响诗《英雄的生涯》，作品40号（Ein Helden-leben，Symphonic Poem，1898） 486
47．斯特拉文斯基，伊戈尔·费奥多罗维奇（Stra- 490
vinsky，Igor Feodorovich 1882—1971） 490
《春之祭》（Le Sacre du Printemps，1911—13） 494
《士兵的故事》（L Histoire du soldat，1918） 495
48．萨博，费伦茨（Szabó，Ferenc 1902—1969） 499
《牧鹅少年马季》组曲（Ludas Matyi Suite） 501
49．蒂皮特，迈克尔（Tippett，Sir Michael 1905— ） 505
《第三交响曲》（Symphony No.3） 507
50．沃恩·威廉斯，拉尔夫（Vaughan-Williams， 509
Ralph 1872—1958） 509
《D大调第五交响曲》（Symphony No.5，in 511
D major，1943） 511
《塔立斯主题幻想曲》（Fantasia on a theme 514
by Tallis for strings，1910） 514
Romance，1921） 516
《云雀翱翔》浪漫曲（“The Lark Ascending” 516
《致音乐的小夜曲》（Serenade to Music，1938） 517
51．维拉·洛博斯，埃托尔（Villa-Lobos，Heitor 520
1887—1959） 520
《肖罗曲》（Ch？ros） 523
《第五巴西的巴赫风格曲》（Bachianas Bra- 525
sileiras No.5，1983—45） 525
《第七巴西的巴赫风格曲》（Bachianas Bra- 526
sileiras No.7，1942） 526
钢琴曲七首（Seven Pieces for Pianoforte） 527
52．韦伯恩，安东（Webern，Anton 1883—1945） 532
《室内交响曲》，作品21号（Symphony for 534
Chamber Orchestra，1928） 534
《九件乐器协奏曲》，作品24号（Concerto for 536
Nine Instruments，1934） 536
歌曲《早春》（Earliest Spring） 537
歌曲《寻找》（Found） 538
歌曲《爱的印象》（Image of Love） 539
编后 540