1 元旦 1
2 太阳曾在北方 3
3 马可·波罗在中国 5
4 第一个遭轰炸的美国城市 6
5 直升机从狱中劫走两人 8
6 帕金森定律 10
7 埃尔西的生活 11
8 我们要出发了 13
9 一座小村庄 15
10 援助行动 18
11 在我们家生活愉快！ 20
12 我的金融生涯 22
13 最糟糕的旅游者 25
14 美国中西部激动人心的时期 27
15 孤单 31
16 努力给出正确答案 34
17 怎样煨饭？ 37
18 库柏先生 39
19 一位自由作家 42
20 真是咄咄怪事！ 44
21 你是怎样的一位侦探？ 47
22 民主之声 51
23 谈话 53
24 西方国家与第三世界 55
25 美食垃圾箱指南 57
26 天花板着火的那天 60
27 在印第安村落度过的童年 64
28 一旦成为外国人，就永远是外国人 66
29 选自2050年写的报道 69
30 国防与贫困 72
31 世界上的动物 76
32 查寻我们的祖先 78
33 一位旅行者 80
34 一种家用轿车 82
35 我是机长 85
36 男病人为何虚弱 89
37 “溺死”者能康复 91
38 睡眠的重要性 92
39 卧床休息对你没好处 93
40 什么时候一杯茶能致命 95
41 巧合 96
42 意外遭遇？ 100
43 同名同姓 102
44 有缘千里终相会 104
45 情网恢恢 106
46 子如其父，父如其子 108
47 离奇但确有其事！ 109
48 婚宴之战毁婚姻 111
49 野蛮婚礼的代价 114
50 夫妻水下结婚日的纠纷 116
51 飞行员以纽约市为抵押品 118
52 火车在1号站台没有停 120
53 奇普蒙克在希斯罗摸黑降落 122
54 文字的起源 124
55 肖松尼人 128
56 用外语做梦 130
57 恐惧是必要的 134
58 速溶咖啡 136
59 条纹牙膏 138
60 最不成功的汽车 139
61 最不成功的探险家 141
62 致编辑的一封信 143
63 你是工作迷吗？ 146
64 南极之夏 148
65 不可思议的恐惧症 154
66 脸型的奥秘 157
67 单人牢房 160
68 他们看上去怎样？ 163
69 生活的教训 166
70 幸运的一击（一） 169
71 幸运的一击（二） 172
72 共享一切 175
73 我们这个时代的尴尬 178
74 走自己的路！ 181
75 克林顿在北京大学的演讲（节选） 183
76 爱之约（一） 185
77 爱之约（二） 188
78 使用手机可能引起高血压 191
79 如何成为良师？ 192
80 追求、奋斗、胜利 195
81 布莱梅镇上的音乐家（一） 198
82 布莱梅镇上的音乐家（二） 201
83 美国在外语学习上落后的一些事例 205
84 语言漫谈 207
85 邮局风波（一） 210
86 邮局风波（二） 213
87 打赌 218
88 “发臭”的礼品 220
89 名人的“朋友” 222
90 阿茄莎·克里斯蒂智斗强盗 224
91 镜子（一） 226
92 镜子（二） 229
93 镜子（三） 233
94 林肯和霍姆斯 236
95 如何收听英语广播 237
96 俘虏的归来（一） 240
97 俘虏的归来（二） 243
98 俘虏的归来（三） 247
99 推动21世纪发展的科学家（一） 251
100 推动21世纪发展的科学家（二） 253
101 推动21世纪发展的科学家（三） 255
102 推动21世纪发展的科学家（四） 258
103 推动21世纪发展的科学家（五） 261
104 婚姻大事（一） 263
105 婚姻大事（二） 267
106 婚姻大事（三） 270
107 特殊的出租汽车 275
108 我有一个梦想 278
109 出类拔萃的售货员 281
110 语言和文化 283
111 你爱有这样深吗？（一） 286
112 你爱有这样深吗？（二） 289
113 意大利的宠贝古城 292
114 史蒂夫·巴尔默——比尔·盖茨的接班人 294
115 看不见的创伤（一） 296
116 看不见的创伤（二） 299
117 看不见的创伤（三） 303
118 看不见的创伤（四） 307
119 看不见的创伤（五） 311
120 初恋（一） 314
121 初恋（二） 318
122 如何申领正式官方驾照 323
123 航空的先驱 325
124 鲨鱼的生理特征及其治癌作用 328
125 我的土耳其籍“祖母” 331