云雀的歌（前苏联）高尔基 1
日巴金 2
向光明走去郑振铎 4
理想树徐迟 8
憧憬（俄罗斯）茹科夫斯基 10
记住我（美国）罗伯特·泰斯特 11
生与死（意大利）达·芬奇 13
明天，明天！（俄罗斯）屠格涅夫 16
匆匆朱自清 18
时之罪恶焦菊隐 21
春来俞平伯 23
笑冰心 25
微笑吴珹 28
生命之曲（阿富汗）乌尔法特 31
色彩二章柯原 33
江上歌声（英国）毛姆 36
在霞光中（前苏联）普里什文 38
草（前苏联）普里什文 39
残雪断想岑桑 40
港口（法国）波德莱尔 44
巷——龙山杂记之一柯灵 45
克拉克河谷怀旧（美国）海明威 49
叶笛郭风 53
乡梦不曾休黄永玉 55
外婆家吕伯攸 57
小溪圣野 60
走月亮吴然 63
英雄（印度）泰戈尔 66
对岸（印度）泰戈尔 69
同情（印度）泰戈尔 71
车辙（法国）韩波 73
探访（俄罗斯）屠格涅夫 75
火绒草（前苏联）高尔基 77
生活（阿富汗）乌尔法特 79
听泉（日本）东山魁夷 81
一滴水（英国）拉加托斯 85
足——力的执着之一丽砂 87
路徐刚 89
脚印徐刚 91
记忆韩少华 93
立论鲁迅 97
战士和苍蝇鲁迅 99
寄生树与细草郭沫若（爱尔兰）乔纳森·斯威夫特 101
寄生树与细草郭沫若 101
雏菊（法国）雨果 106
门槛——梦（俄罗斯）屠格涅夫 109
大自然（俄罗斯）屠格涅夫 112
灯光（俄罗斯）弗·柯罗连科 114
一个人被抛进河里去冯雪峰 116
世界一点也不稀奇严文井 119
两条路（德国）里克特 122
两个葬礼（阿富汗）乌尔法特 125
为人效劳的人（阿富汗）乌尔法特 127
面具许地山 129
观沙砾记贾平凹 130
地平线贾平凹 133
大树（西班牙）麦斯特勒思 135
寓言说这就是你呀（丹麦）安徒生 138
北风和太阳（希腊）伊索 140
狐狸和仙鹤（法国）拉·封丹 142
弓的主人（德国）莱辛 144
狼和小羊（俄罗斯）克雷洛夫 146
天鹅、梭子鱼和虾（俄罗斯）克雷洛夫 148
好奇的人（俄罗斯）克雷洛夫 149
小树（俄罗斯）克雷洛夫 151
狗的驳诘鲁迅 153
向日葵和石头严文井 155
习惯严文井 159
回声的结局严文井 160
野牛张天翼 162
雨伞下张爱玲 164
焰火和北斗黄瑞云 165
墙头草和风信标黄瑞云 167
蛛网和家陆蠡 169
鼓楼上的麻雀金江 171
最先与最后鲁迅 174
不用文字的书和信叶圣陶 177
没有秋虫的地方叶圣陶 179
论“基本属实”吕叔湘 182
论求知（英国）弗兰西斯·培根 185
论美（英国）弗兰西斯·培根 188
追随（前苏联）普里什文 190
美的诞生（前苏联）普里什文 191
没有朋友（前苏联）普里什文 192
鬼混哲学柯灵 193
咬菜根朱湘 195
旅行（法国）阿兰 198