译者的话 3
陶渊明传（萧统） 11
第一部分 3
庚子岁五月中从都还阻风于规林二首 3
辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口 7
杂诗四首 11
和郭主簿二首 17
和胡西曹示顾贼曹 21
癸卯岁十二月中作与从弟敬远 23
停云幷序 27
时运幷序 31
始作鎭军参军经曲阿作 35
连雨独飮 37
乙巳岁三月爲建威参军使都经钱溪 39
归园田居五首 41
归鸟 47
责子 51
戊申岁六月中遇火 53
己酉岁九月九日 57
庚戌岁九月中于西田获早稻 59
移居二首 63
五月旦作和戴主簿 67
止酒 69
和刘柴桑 73
酬刘柴桑 75
杂诗八首选五 77
赠羊长史幷序 83
飮酒幷序二十首选九 87
还旧居 97
悲从弟仲德 99
酬丁柴桑 103
诸人共游周家墓柏下 105
怨诗楚调示庞主簿邓治中 107
九日闲居幷序 109
咏贫士七首选二 113
拟古九首选七 117
读山海经十三首选九 127
乞食 135
挽歌诗三首 137
第二部分 143
五柳先生传 143
闲情赋幷序 147
归去来兮辞幷序 161
形影神三首幷序 169
游斜川幷序 175
桃花源记 179
与子俨等疏 185
咏荆轲 191
自祭文 195