目录 1
第一部 1
第一册 家庭历史 1
第一章 费阿多·巴夫罗维奇·卡拉玛卓夫 1
第二章 他摆脱了长子 7
第三章 第二次结婚和第二个家庭 12
第四章 第三个儿子阿莱阿霞 22
第五章 长老 35
第二册 不幸的聚会 51
第一章 他们来到寺院 51
第二章 老丑角 60
第三章 有信仰的平民妇女 75
第四章 没有大信仰的太太 89
第五章 但愿如此！但愿如此！ 102
第六章 这样的人为什么活着呢？ 117
第七章 向往一种事业的青年 135
第八章 出丑的活剧 152
第三册 色情狂 169
第一章 仆人房里 169
第二章 理萨威泰 178
第三章 热心的自白——诗歌体 185
第四章 热心的自白——逸事体 202
第五章 热心的自白——『脚跟朝上』 216
第六章 思麦狄珂夫 232
第七章 辩论 242
第八章 酒话 252
第九章 色情狂 267
第十章 两人在一块 279
第十一章 另一个名誉毁坏了 300
第一章 费拉庞神父 315
第二部 315
第四册 伤心 315
第二章 在父亲家里 333
第三章 和小学生们相遇 342
第四章 在霍拉珂夫家里 351
第五章 一种伤心在客厅里 363
第六章 一种伤心在贫民窟里 384
第七章 并且在露天里 399
第五册 赞成和反对 419
第一章 订婚 419
第二章 思麦狄珂夫带着六弦琴 440
第三章 弟兄两个交朋友 454
第四章 叛逆 471
第五章 大判官 490
第六章 一个暂时十分难解的人物 526
第七章 『同聪明人说话总是值得的』 545
第六册 俄罗斯僧人 561
第一章 卓绥玛神父和他的客人们 561
第二章 卓绥玛长老传略 569
（1）卓绥玛神父的哥哥 569
（2）圣经在卓绥玛神父的一生里 576
（3）卓绥玛神父青年时代的回忆——决斗 586
（4）神秘的客人 600
第三章 卓绥玛神父的谈话和忠告 624
（5）俄罗斯僧人及其可能的意义 624
（6）关于主人和仆人，关于他们在精神上能否成为兄弟 628
（7）关于祷告，关于爱心，关于和其他世界的连系 635
（8）人能裁判同类人么——信仰到底 640
（9）关于地狱和地狱火焰——一个神秘的感想 643
第七册 阿莱阿霞 651
第一章 腐烂的气味 651
第三部 651
第二章 一个紧要的关头 673
第三章 一颗葱 684
第四章 迦利利的迦拿城 719
第八册 米霞 731
第一章 库斯玛·萨索洛夫 731
第二章 湼格非 751
第三章 金矿 764
第四章 在黑暗中 785
第五章 忽然的决定 796
第六章 『我也来了！』 828
第七章 第一个合法的爱人 844
第八章 昏迷 879
第一章 泊霍丁宦海生涯的开始 909
第九册 预审 909
第二章 警耗 922
第三章 一个灵魂的苦痛 初次的磨难 934
第四章 二次的磨难 950
第五章 三次的磨难 964
第六章 检查官捉住了米霞 987
第七章 米霞的大秘密 1003
第八章 证人的证词 奶孩子 1026
第九章 他们把米霞带走了 1044
第四部 1055
第十册 孩子们 1055
第一章 库尼亚·克拉索金 1055
第二章 小孩子们 1064
第三章 小学生 1075
第四章 失去的狗 1093
第五章 在伊留霞床边 1107
第六章 早熟 1137
第七章 伊留霞 1151
第十一册 伊凡 1161
第一章 在格鲁仙卡家里 1161
第二章 肿脚 1179
第三章 小鬼 1198
第四章 赞美诗与秘密 1212
第五章 不是你，不是你！ 1240
第六章 和思麦狄珂夫初次会谈 1253
第七章 再访思麦狄珂夫 1271
第八章 第三次即最后一次和思麦狄珂夫会谈 1289
第九章 魔鬼 伊凡的梦魔 1319
第十章 『这话是他说的』 1353
第十二册 裁判上的错误 1367
第一章 要命的日子 1367
第二章 危险的证人 1379
第三章 医学专家们和一磅栗子 1396
第四章 命运向米霞微笑 1406
第五章 突然的大祸 1424
第六章 检查官的演说 性格描写 1442
第七章 历史的观察 1459
第八章 论思麦狄珂夫 1468
第九章 急驰的三马马车 检查官演说的结尾 1484
第十章 被告律师的演说 两面解释的议论 1505
第十一章 没有金钱 没有抢劫 1512
第十二章 也没有谋杀 1523
第十三章 败坏思想的人 1537
第十四章 农民站得稳 1551
尾声 1565
第一章 米霞逃走的计划 1565
第二章 顷刻间谎话成真了 1575
第三章 伊留霞的葬礼 石傍演说 1589