《英汉比较翻译教程练习》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:魏志成,余军编著
  • 出 版 社:北京:清华大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787302316107
  • 页数:183 页
图书介绍:本书为《英汉比较翻译教程》一书的配套练习。本册练习共分30个单元,每个单元的原文语篇可供学生在课堂内2小时现场完成,翻译时可查阅字典。但是要特别提醒学生注意:在翻译之前和翻译过程中,千万不要看后面的参考译文;参考译文只是供同学在撰写演示报告时,借鉴、比较之用。

第二版使用说明 1

翻译练习原文 1

练习1 1

练习2 3

练习3 6

练习4 8

练习5 10

练习6 13

练习7 15

练习8 17

练习9 24

练习10 26

练习11 28

练习12 31

练习13 33

练习14 36

练习15 39

练习16 44

练习17 46

练习18 50

练习19 56

练习20 67

练习21 70

练习22 73

练习23 78

练习24 80

练习25 82

练习26 85

练习27 88

练习28 93

练习29 98

练习30 102

参考译文 105

练习1 105

练习2 107

练习3 108

练习4 109

练习5 111

练习6 113

练习7 114

练习8 115

练习9 120

练习10 122

练习11 124

练习12 126

练习13 127

练习14 129

练习15 131

练习16 134

练习17 135

练习18 139

练习19 143

练习20 150

练习21 153

练习22 154

练习23 158

练习24 159

练习25 161

练习26 163

练习27 165

练习28 171

练习29 175

练习30 179

参考文献 183