印度 1
《吠陀》诗选 1
《罗摩衍那》片断 10
《摩诃婆罗多》《莎维德丽》片断 31
《那罗和达摩衍蒂》片断 47
《薄伽梵往事书》片断 66
《云使》片断&迦梨阮娑 74
《沙恭达罗》片断 86
《五卷书》故事选 103
《佛本生故事》选 112
格比尔达斯诗选 120
《伯德马沃德》片断&加耶西 125
苏尔达斯诗选 128
《罗摩功行录》片断&杜勒西达斯 139
密尔诗选 148
迦利布诗选 153
泰戈尔诗选 158
《喀布尔人》 180
《戈丹》片断&普列姆昌德 191
《沙伦塔夫人》&普列姆昌德 203
《眼泪》片断&杰耶辛格尔·伯勒萨德 223
《神车》&杰耶辛格尔·伯勒萨德 227
《斯里甘特》片断&萨拉特 235
《旱》&萨拉特 244
伊克巴尔诗选 254
《一支香烟》&耶谢巴尔 266
《花是红的》&克里山·钱达尔 285
《三顿饱餐》&阿基兰 296
巴基斯坦 313
费兹诗选 313
《苦力》&卡斯米 318
斯里兰卡 335
西格利亚诗选 335
《局长舅舅》&马丁·魏克拉玛辛诃 339
《心》&森纳那亚克 354
阿富汗 365
胡什哈尔汗诗选 365
《爱情》&阿卜杜·拉赫曼 367
《阿富汗之歌》&克亚鲁丁·哈代姆 369
乌尔法特散文选 371
《吐尔蓓卡》&阿卜杜勒·哈比比 376
贝纳沃诗选 384
《逐流漂去的希望》&阿·苏尔 391
波斯——伊朗 403
《阿维斯塔》片断 403
《缅怀扎里尔》片断 415
《暮年》&鲁达基 422
《王书（“暴君佐哈克与铁匠卡维”、“鲁斯坦姆与萨赫拉布”）&菲尔多西 426
欧玛尔·海亚姆诗选 440
《霍斯陆与西琳》片断&内札米 453
《雷莉与马杰农》序诗&内札米 456
《果园》序诗&萨迪 468
《蔷薇园》片断&萨迪 474
哈菲兹诗选 487
《祖国满目疮夷》&巴哈尔 495
帕尔温·埃特萨米诗选 498
《兀鹰》&萨迪克·赫达亚特 504
《熊姨的友谊》&穆罕默德·阿里·贾茂扎德 518
阿拉伯各国 534
《乌姆鲁·盖斯悬诗》&乌姆鲁·盖斯 534
《沙漠之歌》&尚法拉 544
《古兰经》（“优素福”） 552
《卡里来和笛木乃》（“狮子和黄牛”） 564
《一千零一夜》（“阿里巴巴和四十个强盗的故事”） 603
《莱伊拉的痴情人》片断&艾哈迈德·邵基 640
《埃及的自述》&哈菲兹·易卜拉欣 667
马卢夫·鲁萨菲诗选 673
《先知》片断&纪伯伦 682
艾布·马迪诗选 694
《生活的意志》&艾布·卡西姆·沙比 700
《孤儿》&曼法鲁蒂 707
《成功》&迈哈穆德·台木尔 720
《日子》片断&塔哈·侯赛因 735
《洞中人》片断&陶菲格·哈基姆 748
《宫间街》片断&纳吉布·迈哈福兹 776
古埃及 791
《亡灵书》片断 791
《尼罗河颂》 798
古巴比伦 811
《吉尔伽美什》片断 811
古希伯来 826
《旧约全书》（“创世记”、“出埃及记”） 826
土耳其 845
《虹》&厄梅尔·赛斐丁 845
《对将要坐牢的人的几句忠告》&纳齐姆·希克梅特 855
《星期天的娱乐》&阿吉兹·内辛 859
《瘦子麦麦德》片断&亚沙尔·凯马尔 872