祝贺《易卜生研究论文集》出版&白山 1
序言&刘德有 4
祝“易卜生学术研讨会”圆满成功&叶水夫 12
提起易卜生&萧乾 16
易卜生是联系中挪人民的纽带&葛一 虹 18
中挪文化交流中的一件盛事&张福生 22
易卜生戏剧创作与中国现代文学&王忠祥 27
易卜生的性格及其作品&高中甫 37
易卜生剧作的多重代码&王宁 46
我是怎样扮演娜拉的&冀淑平 57
易卜生最后12部戏剧中的场景设计&阿斯比昂·阿尔塞斯 63
《玩偶之家》、《培尔·金特》与中国现代话剧&伊丽莎白·艾德 77
当今演出易卜生戏剧的意义&凯梯尔·本·汉森 93
评《海达·高布乐》中的否定性 弗罗德&海伦特 106
挪威戏剧家亨利克·易卜生 比昂&亨默 124
亨利克·易卜生的戏剧面具&埃里克·奥斯特鲁德 143
易卜生后期作品中女人的期望和男人的野心&阿斯特里德·萨瑟 180
一位现代挪威作家笔下的易卜生 达格&索尔斯达 196
易卜生年表 208