中国音乐家 4
纵一苇之所如 凌万顷之茫然——汪立三先生访谈录&苏澜深 4
琴界新人 10
新蕾初绽（二）——江晨访谈录&赵晓生 10
名家与名曲 15
霍洛维兹的儿童时代&［美］G．普拉斯金 原著 ［俄］E．朗巴赫 俄译 毛宇宽 中译 15
略论钢琴前奏曲&卞钢 18
格里格与他的钢琴精品——《抒情小品集》&陈丹 21
科普兰和他的钢琴曲《猫和老鼠》&杨小玲 24
教学探讨 26
钢琴套曲《四季》的演奏与教学（七）&赵屏国 26
对钢琴快速度弹奏训练中几个基础性问题的思考&陈文培 28
如何帮助学生提高钢琴演奏中的音乐表达能力&林尔耀 30
美国音乐教育的标准与私人音乐教师&［美］桑德拉&斯提瓦尔特 蒋晓苏 编译 33
琴坛漫议 36
音乐终究是听觉的艺术——谈钢琴演奏中的浮夸风&陈旭 36
学琴指南 38
“读谱正确”的内涵&周铭孙 38
钢琴的基本弹奏法（七）——手臂的协调与重力运用&但昭义 40
父母在钢琴教学中的作用&梁细驱 42
考级辅导 44
钢琴考级作品演奏指南（四）&吴元、常桦 44
美国全国钢琴演奏考级的概况、特点及体系&曹克恩 47
学琴感悟 50
钢琴票友——成人钢琴热雏议&周振佳 50
琴缘&王竹 49
知识点滴 52
琴键失灵的原因及处理方法&魏炳信 52
古典音乐多乐章套曲中的小步舞曲的舞蹈特征&邵丽霞 54
乐坛动态 55
鲍蕙荞李民铎钢琴独奏音乐会& 本刊讯 55
《钢琴艺术博览》简介&本刊讯 55
′97第三届巴黎中法国际钢琴比赛闭幕&本刊讯 48
国外乐讯六则&朱建 56
北京市第四届“希望杯”青少年儿童钢琴比赛 本刊讯 57
九七乐讯&本刊讯 58
音乐漫画&金建楚 51