故事 3
动物故事 3
十二生肖故事 3
十二生肖的来历&储岳刚讲述胡子平等整理 3
猫为啥捉老鼠&刘曼芳讲述吴本雄整理 5
寅虎的来历&刘曼芳讲述吴本雄整理 7
辰龙和酉鸡的故事&刘曼芳讲述吴本雄整理 9
蛇舍身媚玉帝&刘曼芳讲述吴本雄整理 12
未羊和申猴的故事&刘曼芳讲述吴本雄整理 16
亥猪的来历&刘曼芳讲述吴本雄整理 18
人和动物的故事 23
救人不如救畜牲&王文娓讲述唐勤德整理 23
独角&邓正明讲述整理 26
摇钱树&张桂英讲述杨基恩整理 29
八哥报恩&王元华讲述曹弘英整理 32
燕子报恩&俞绍琪讲述周大云整理 34
蜈蚣蚂蚁报恩&陈爱娣讲述周雪芬整理 35
田螺报恩&王元华讲述曹弘英整理 36
野兽的故事 41
“漏”的故事&任玉清讲述张振林整理 41
野兽和家畜家禽的故事 45
公鸡为啥每天早上要啼叫&沈惠高讲述整理 45
公鸡报晓叫点啥&傅一新讲述完颜绍元整理 46
家畜的故事 49
玉面猫&方天整理 49
驴为啥不耕田&沙济卿讲述整理 50
鱼类（两栖类）的故事 55
臭乌龟&蔡冬玲讲述蔡小妹整理 55
青蛙告状&钱裕祥讲述张党雄整理 56
矮龙王妒贤害能&庄振祥讲述整理 58
一条大蟒蛇&浦月亭讲述完颜绍元整理 60
鬼狐精怪故事 65
鬼报恩的故事 65
申江春梦&庄振祥讲述整理 65
鬼报仇的故事 69
青纱带&严美玲讲述竺冰艳整理 69
斜土路上的女鬼&刘影讲述整理 70
鬼交友的故事 75
落水鬼&张桂英讲述杨基恩整理 75
鬼还魂的故事 81
还魂记&邓正明讲述整理 81
摔碗救夫&刘小妹讲述竺冰艳整理 83
鬼转世的故事 87
火烧讨债鬼&陈妙芳讲述诸震整理 87
讨债鬼&邓正明讲述整理 88
讨债鬼的故事&王裕安讲述李金莲整理 90
三个讨债鬼&严美玲讲述竺冰艳整理 92
黄毛虫不能投胎&严美玲讲述竺冰艳整理 93
鬼冥界的故事 97
周仓管闲事&金月仙讲述吴谷辰整理 97
陆深走阴司&庄振祥讲述整理 98
勾魂记&张翠英讲述管宏林整理 100
干烤烤&陈莲娣讲述竺冰艳整理 102
不怕鬼的故事 107
落水鬼害人反害己&陆庆妹讲述竺冰艳整理 107
少女坟&徐逸华讲述整理 108
旱魃&吴谷辰讲述整理 110
狐成亲的故事 117
胡方园的传说&李伸墀讲述整理 117
狐狸精的故事&张桂英讲述杨基恩整理 118
狐精与人斗智故事 123
小牛和狐狸精&任玉清讲述整理 123
狐精助人故事 129
不见黄华心不死，见了黄华出眼泪&王元华讲述曹弘英整理 129
狐仙&邓正明讲述唐勤德整理 130
其他精怪故事 135
莲花寺&朱国瑞讲述完颜绍元整理 135
生活故事 139
长工地主故事 139
“狗腿子”的来历&吴谷辰讲述整理 139
长寿草&谈秀珍讲述韩光华整理 141
黄剥皮招短工&左涤尘讲述杨宏伟整理 143
大恭和小恭&王裕安讲述张震霆整理 145
员外和牛&张桂英讲述杨基恩整理 146
工匠斗争故事 151
恶讼师阴沟翻船&宋林华讲述杨宏伟整理 151
打屁股&张翠英讲述管宏林整理 152
爱情婚姻故事 157
三百年前结鸳鸯&张桂英讲述吴谷辰整理 157
害人反害己&张桂英讲述杨基恩整理 161
裤子渔行&王元华讲述张佩伦整理 164
哄孩子，出人命&张桂英讲述杨基恩整理 165
喜乐和顺&庄振祥讲述整理 168
弄假成真&陈莲娣讲述竺冰艳整理 171
三婿争妻&浦月亭讲述杨宏伟整理 172
秀才夫妻&李凤梅讲述梁一萍整理 174
抢孤孀&张桂英讲述杨基恩整理 175
巧女故事 181
妓女嘲阁老&完颜绍元讲述整理 181
早得时，晚得时，今得时，不得时&黄耀成讲述唐勤德整理 182
眼不见为净&陈莲娣讲述竺冰艳整理 184
赌吃熟鸭蛋&王裕安讲述李金莲整理 185
才女比智&施福田讲述施敏森整理 187
一刀之罪不能斩两刀&殷佩珍讲述梁云秦整理 191
玲珑媳妇&钱桂娥讲述吴谷辰整理 192
媳妇不说九&王裕安讲述李金莲整理 195
绕舌媳妇&王元华讲述张佩伦整理 196
手笨嘴巧&林补梅讲述徐惠萍整理 197
傻婿故事 201
快马诗&施敏森搜集整理 201
三婿祝寿&郭淑莲讲述张振林整理 202
岳母七斤四两重&刘小妹讲述竺冰艳整理 204
踱头女婿&钱桂娥讲述吴谷辰整理 205
戆大女婿&王元华讲述张佩伦整理 207
戆大女婿说文言&完颜绍元讲述整理 209
乡里不见县里见&王裕安讲述张震霆整理 211
风吹鸭蛋壳&王裕安讲述李金莲整理 212
奇巧婚配故事 217
双镜重圆&焦正连讲述庄振祥整理 217
乱世夫妻&赵自如讲述整理 219
一夜夫妻&张桂英讲述杨基恩整理 221
红桃和青桃&冯梅霜讲述唐勤德整理 223
前世姻缘&邓正明讲述唐勤德整理 225
张松画眉&朱慕唐讲述周都文整理 228
姐是媳妇妹是婆&严美玲讲述竺冰艳整理 230
红女扇&刘小妹讲述竺冰艳整理 231
借家主婆&浦月亭讲述唐勤德整理 234
恶夫恶妇故事 239
恶嫂&张桂英讲述杨基恩整理 239
恶有恶报&邓正明讲述唐勤德整理 241
风水地&刘小妹讲述竺冰艳整理 243
后母故事 247
芦花衣&张桂英讲述杨基恩整理 247
油炒饭&黄凤珠讲述整理 249
孝敬（虐待）老人故事 253
杀父树&方天讲述整理 253
煮篾缆&王裕安讲述唐勤德整理 258
五子葬父&陈莲娣讲述李齐武整理 260
乞童得母&王元华讲述吴谷辰整理 262
人间处处有菩萨&施恒敬讲述庄振祥整理 263
剃头师傅中状元&程绍昆讲述杨宏伟整理 265
媳妇孝顺，家有米囤&完颜绍元讲述整理 266
屎壳郎包饺子&吴谷辰整理 268
好媳妇&刘影讲述整理 269
贤侄得宝&邓正明讲述整理 271
敲碎饭碗&赵月娥讲述吴谷辰整理 272
好媳妇教夫&贺元德讲述吴谷辰整理 273
悔悟&陈荣根讲述杨宏伟等整理 274
放下屠刀，立地成佛&何钟英讲述倪卫斌整理 275
第一炷香&任玉清讲述张振林整理 277
蒸骨验尸&许爱宝讲述陈锦坤等整理 278
巧断逆子&邓正明讲述整理 281
逆子卖母&王裕安讲述李金莲整理 282
真假儿子&巫秀英讲述周大云整理 284
狗为啥要吃屎&张桂英讲述杨基恩整理 286
石子和老子&张桂英讲述杨基恩整理 287
惯儿莫叫儿知道&陈莲娣讲述竺冰艳整理 290
勤俭故事 295
两兄弟分家&钱可亭整理 295
三粒黄豆&陈莲娣讲述竺冰艳整理 296
贪“小利”失“大财”&朱国瑞讲述整理 297
公益义行故事 303
玉狮子和紫罗兰&浦月亭讲述完颜绍元整理 303
窗前赠宝，箩罩新娘&王裕安讲述唐勤德整理 307
一块假银洋&李树森讲述吴谷辰整理 309
师徒故事 313
千金灯&俞兰媛讲述吴国容整理 313
竹杖仙&施正炎讲述倪卫斌整理 314
我只落了两尺半&浦月亭讲述方天整理 316
小徒弟捉弄老师傅&浦月亭讲述唐勤德整理 318
交友故事 323
两个医生&金卿卿讲述周雪芬整理 323
万人杰&王裕安讲述张震霆整理 325
两个穷书生&梁万里讲述唐勤德整理 326
处世道德故事 331
母子成亲变黑鱼&严美玲讲述竺冰艳整理 331
咬奶头&马龙英讲述黄凤珠整理 333
香嘴牌坊&张桂英讲述杨基恩整理 335
家有贤妻&方天讲述整理 337
丈人训婿&周金妹讲述唐勤德整理 339
忍耐牌&王裕安讲述李金莲整理 340
一升珍珠一升米&金杏云讲述整理 341
神仙难医簸箕胀&谢贞娣讲述查瑶珍整理 342
木雕菩萨十句话&王裕安讲述竺冰艳整理 343
梁上君子的来历&梁云蓁讲述整理 344
皮袍买客满&浦月亭讲述完颜绍元整理 345
道士在裤裆里&尤啸伯讲述杨宏伟整理 347
青莲阁群芳会唱&浦月亭讲述钱可亭等整理 349
阿要难为情&王元华讲述张佩伦整理 352
聚餐&华秋英讲述整理 353
牛讨命&缪素珍讲述陈亚强整理 355
恶果&陶安生讲述整理 357
贪小吃大亏&庄振祥讲述整理 360
念“经”&缪素珍讲述陈亚强整理 362
算命测字故事 365
巧测字&潘锦新讲述张振林整理 365
测字&谈秀珍讲述韩光华整理 367
小糊涂测字&王元华讲述张佩伦整理 369
测字触机&浦月亭讲述完颜绍元整理 370
吃隔夜素&浦月亭讲述完颜绍元整理 372
金龟&蔡佑民讲述唐勤德整理 374
金小毛&王元华讲述曹弘英整理 377
盐浦包&王裕安讲述唐勤德整理 379
吴二吹牛做东床&王小羊讲述诸震整理 381
娘喊千里儿答应&邓正明讲述整理 383
城里陈和城外陈&邓正明讲述整理 384
卖布商&陆友珍讲述吴谷辰整理 386
丢驴卖药&赵洪年讲述整理 387
“渡仙大王”潘华玲&焦正连讲述庄振祥整理 391
上海道台原是测字先生&王元华讲述曹弘英整理 393
联语诗话故事 397
渔姑与秀才&吴谷辰讲述整理 397
佳人配才子&蔡佑民讲述唐勤德整理 398
乞丐联姻&华秋英讲述整理 400
对联为媒成佳偶&金用舒讲述唐勤德整理 403
洞房对联&顾根生讲述唐勤德整理 404
上联下联来回对&黄跃成讲述唐勤德整理 406
茅舍和相府&施陈仓讲述整理 408
乩坛绝对&华秋英讲述整理 409
三黄五黑门第&王裕安讲述吴谷辰整理 411
秀才遇神童&谈益忠讲述韩光华整理 412
牧童拦路&余自国讲述孙振华整理 414
秀才对对上考场&陈月华讲述唐勤德整理 415
冯生赴考&邓正明讲述整理 417
一副拗对&王赶年讲述庄振祥整理 419
农妇巧对&刘汝晋讲述陈子文整理 420
醋溜鱼对酱烧鳖&陈莲娣讲述竺冰艳整理 422
先生贴门联&王裕安讲述竺冰艳整理 423
粗人对对&浦月亭讲述杨宏伟整理 424
龙大头对对联&梁万里讲述整理 426
“齋”与“齊”&吴谷辰讲述整理 427
姐夫醉戏小姨&姚春凤讲述吴本雄整理 428
裁缝联诗&华秋英讲述整理 430
三个女婿猜哑谜&朱嗣达讲述张振林整理 431
三个女婿拜寿&邓正明讲述唐勤德整理 432
兄妹巧抗税&王赶年讲述庄振祥整理 434
亲家母联诗&王裕安讲述唐勤德整理 435
翰林出丑&陈子文讲述整理 436
自讨没趣&翟金仁讲述整理 437
三岔口一个钱&傅长安讲述龚虹整理 438
吃年夜饭&蒋剑侯讲述周启丰整理 439
两个媳妇对诗&鲍仁卿讲述龚虹整理 440
寺壁题诗&尤啸伯讲述杨宏伟整理 441
薄粥诗&王裕安讲述李金莲整理 442
兄弟卖诗&王裕安讲述完颜绍元整理 444
四子教父&傅长安讲述唐勤德整理 445
穷老汉年对一到十&王裕安讲述竺冰艳整理 447
李光大行酒令吃白食&华秋英讲述钱可亭整理 448
行酒令&董鹤亭讲述朱国瑞整理 450
打官司&陈果来讲述唐勤德整理 451
其他生活故事 457
独耳花瓶之谜&浦月亭讲述喻夫等整理 457
加被&王裕安讲述李金莲整理 459
全家吃河豚鱼&赵月娥讲述整理 460
无赖打赌&管宏林讲述整理 461
砍指戒赌&邓正明讲述整理 463
“显灵”&韩桐荪讲述方天整理 464
骗银楼首饰&锺贤讲述唐勤德整理 465
十姐妹骗人寿保险金&浦月亭讲述喻夫等整理 467
骗脚炉&黄凤珠讲述整理 468
四个“活宝”抬个“还好”&黄凤珠讲述整理 469
三个媳妇答话&钱桂娥讲述吴谷辰整理 470
混和尚翻跟斗&王裕安讲述李金莲整理 471
刻薄的富翁&李通霖讲述陈锦坤整理 473
机智人物故事 477
劳动者机智故事 477
金子不如儿子&仇凤仙讲述整理 477
活宝&邓正明讲述整理 478
聪明的乡下人&李鹏图讲述韩光华整理 479
巧妙分牛&宋林华讲述整理 481
“夫”字的写法&完颜绍元讲述整理 482
鸡&朱国瑞讲述整理 483
子机母智&陈莲娣讲述竺冰艳整理 484
神仙鸭&傅菊清讲述方天整理 486
村姑戏和尚与秀才&邓正明讲述整理 487
木匠戏先生&卜春良讲述唐勤德整理 489
见钱眼开&何佩华讲述整理 490
三个女婿借牛&周淑君讲述金卿卿整理 491
选丈夫&任玉清讲述张振林整理 492
舌头&陈伯焕讲述整理 494
文人机智故事 497
打警察耳光&徐双飞讲述整理 497
戏班搭档&王裕安讲述唐勤德整理 498
狗脉不跳&傅一新讲述完颜绍元整理 499
墨宝&肖子名讲述方天整理 500
巧写状子&王裕安讲述竺冰艳整理 501
留画藏金&王元华讲述张佩伦整理 503
徐州知府巧断案&王赶年讲述庄振祥整理 505
五大天地&王裕安讲述张震霆整理 506
主考识白字&王裕安讲述李金莲整理 507
三万人吃糊烧饼&王裕安讲述唐勤德整理 508
一撇之差&喻夫杨宏伟搜集整理 509
绍兴师爷&陈立鹤讲述吕慧芬整理 511
青布衫与绫羅纱&王裕安讲述竺冰艳整理 512
“不要脩金”的教书先生&朱国瑞讲述整理 514
在此方便&陈莲娣讲述竺冰艳整理 516
沈恭三机智故事 519
积善人家庆有余&王裕安讲述完颜绍元整理 519
沈恭三巧计戏店主&王裕安讲述张震霆整理 521
沈恭三游湖得媳&王裕安讲述方天整理 525
血状&王裕安讲述张震霆整理 527
盐城沈恭三&陈莲娣讲述竺冰艳整理 528
沈恭三计救江苏巡抚&王裕安讲述唐勤德整理 530
沈恭三买鸡蛋&王裕安讲述竺冰艳整理 534
诓被还被&陈莲娣讲述竺冰艳整理 535
阿凡提机智故事 539
我只会做尿布&喻夫讲述整理 539
简直妙极了&喻夫讲述杨宏伟整理 540
上了阿凡提一个大当&喻夫讲述杨宏伟整理 541
没有写上&喻夫讲述杨宏伟整理 542
一钱不化&喻夫讲述杨宏伟整理 543
灵魂&喻夫讲述杨宏伟整理 544
夹在面饼里吃&喻夫讲述杨宏伟整理 545
想个法子&喻夫讲述整理 546
机智少年故事 549
小神童蹦跳胜五段&杨宏伟讲述整理 549
是树不卖&郭幼青讲述整理 550
小裁缝做官记&徐林甫讲述解明整理 551
三根金头发&苗翠书讲述庄振祥整理 553
借粮&于桂枝讲述整理 556
苏北人被称为法国人的来历&完颜绍元讲述整理 557
其他机智故事 561
皇帝三难老和尚&郭淑莲讲述整理 561
“小精怪”碰到“老门槛&白丁讲述整理 563
刽子手和他的儿子&浦月亭讲述杨宏伟整理 565
吉高吊丧&邓正明讲述整理 566
吉高戏老板&邓正明讲述整理 567
尊子不如吾子&王裕安讲述完颜绍元整理 569
寓言 573
夏梁会踏金&史玉林讲述整理 573
儿子是自家的好&邹历元讲述查瑶珍整理 573
死者义务辩护人&赵名讲述方天整理 574
大轮船和小轮船&王玲琍讲述吴谷辰整理 575
哪一日站稳过脚跟&王玲琍讲述整理 576
剖蚕取丝&曹永纯讲述整理 577
蛇吞相&李树森讲述张振林整理 577
此地无银三百两&朱慕唐讲述周都文整理 578
浮萍&张慰爱讲述整理 579
河水和石块&张慰爱讲述整理 580
笑话 583
传统笑话 583
财主和他的儿子 583
财主学官话&王裕安讲述唐勤德整理 585
怕老婆的故事&白丁讲述整理 587
咬脚不咬头&邓正明讲述整理 588
天有多高&姜其文讲述整理 589
都想占便宜&徐箴吾讲述诸震整理 590
赎扁担&王裕安讲述钱可亭整理 591
母配孟德&徐文浏讲述整理 593
肚里神仙&谈秀珍讲述谈益忠整理 594
放屁长&钱桂娥讲述吴谷辰整理 595
笨媳妇学舌&王元华讲述张佩伦整理 596
自作聪明的“巧媳妇”&邓正明讲述整理 597
笨家主婆&浦月亭讲述杨宏伟整理 599
学算命&邓正明讲述整理 600
不要脸皮&白丁讲述整理 602
县太爷和三个听差 604
麻将县令&完颜绍元讲述钱可亭整理 605
五个近视眼&王裕安讲述唐勤德整理 606
不会说话的人&白丁讲述整理 609
爷讲伲子听&黄凤珠讲述整理 611
白字先生爱抬杠&陈帮彦讲述陈长海整理 612
“名师”出“高徒”&浦月亭讲述唐勤德整理 613
庸医太太抬尸&胡鸿俊讲述张佩伦整理 615
男女有别&薛福祖讲述庄振祥整理 616
鞋匠的儿子穿猪棕&朱慕唐讲述周都文整理 617
摆渡吃豆&黄凤珠讲述整理 618
急性人&韩桐荪讲述诸震整理 619
买护膝&王裕安讲述竺冰艳整理 620
海关通事拍“洋马屁”&完颜绍元讲述整理 621
拙夫巧妻&谢操耀讲述吴谷辰整理 623
怎么没有贼&王裕安讲述吴谷辰整理 624
小皮匠比经&庄振祥讲述整理 626
媒婆作媒&董一萍讲述庄振祥整理 628
弟弟送月子礼&王裕安讲述钱可亭整理 629
拜神求子&王裕安讲述唐勤德整理 630
死客气&肖子名讲述方天整理 631
预支&赵名讲述方天整理 632
废物利用&赵名讲述方天整理 633
媳妇和女儿&吴谷辰讲述整理 634
色盲新娘&方天讲述整理 634
爱憎分明&方天讲述整理 636
象形文字&肖子名讲述方天整理 636
臭嘴&肖子名讲述方天整理 638
奶油五香豆&肖子名讲述方天整理 640
直观教育&肖子名讲述方天整理 641
命大&肖子名讲述方天整理 642
学了就用&肖子名讲述方天整理 643
翻译界笑话 647
洋泾浜英语&赵名讲述方天整理 647
“放屁”&赵名讲述方天整理 648
“骚来”&方天讲述整理 649
直译&肖子名讲述方天整理 649
半路出家&肖子名讲述方天整理 650
滚地龙和驴打滚&肖子名讲述方天整理 651
会唱歌的米饭&赵名讲述方天整理 652
粮食翻倍机&赵名讲述方天整理 653
“小老婆不要”&赵名讲述方天整理 655
文革笑话 659
“老大狼”的笑话&庄振祥讲述整理 659
一封急坏父母的信&浦月亭讲述白丁整理 660
杨华生被批斗&庄振祥讲述整理 662
学上海话&谢金龙讲述吴本雄整理 663
鼓掌&赵名讲述方天整理 665
不学无术&肖子名讲述方天整理 666
屁&肖子名讲述方天整理 668
别蒙我&肖子名讲述方天整理 669
学制要缩短&肖子名讲述方天整理 670
后记 671
略述民间故事家王裕安生平和故事的思想性、艺术性&吴本雄 674
虹口区文化古迹和革命遗址索引 679
虹口区故事家目录 696
王裕安故事目录（593篇） 696
完颜绍元故事目录（264篇） 708
浦月亭故事目录（230篇） 714
庄振祥故事目录（181篇） 719
黄克明故事目录（102篇） 723
王元华故事目录（96篇） 725
潘莲红歌谣目录（88篇） 727
邓正明故事目录（82篇） 729
薛福祖故事目录（65篇） 731
吴谷辰故事目录（65篇） 733
陈莲娣故事目录（62篇） 735
任玉清故事目录（52篇） 737
蔡佑民故事目录（51篇） 739
张桂英故事目录（50篇） 741
孟庆霞故事目录（50篇） 743
朱国瑞故事歌谣目录（50篇） 745
虹口区民间文学三套集成各街道情况一览表 747
虹口区民间文学分布图 748