深切的怀念 3
姚奔小传&赵蔚青 3
记诗人姚奔&邹荻帆 6
送姚奔&蒋文杰 24
追念姚奔&端木蕻良 26
怀念诗人姚奔&邵嘉陵 29
迟到的送别&丁言昭 31
怀念诗人姚奔&车作汉 33
小记姚奔&耿庸 36
秋叶寒流——记作家靳以和诗人姚奔&章洁思 39
上海的思念(散文)&门瑞瑜 45
共有的青春——致姚奔&邹荻帆 47
不倒的大树——女儿心中的父亲&姚方方 49
写给父亲的信&姚欣欣 57
姚奔作品选 63
诗歌创作 63
蓝天寄情曲 63
不是为了天气的缘故 66
黎明的林子 71
痛苦的十字 76
我写春天 78
沉寂——悼一位挑水夫的死 82
我不放弃,谁能夺取 84
风由北方吹来 86
我选择了那颗星 91
好风的歌 93
爱 96
回归——对死的思考 98
翻译作品 100
给纽斯台德的一株橡树&英)拜伦 100
给艾玛&英)拜伦 103
给玛丽——在收到她的画像后&英)拜伦 106
对希腊最后的话&英)拜伦 108
瞧,陌生人&英)奥登 109
玫瑰树&英)叶芝 111
致希望&英)济慈 113
杂文 写作漫谈 116
“学然后知无知” 116
猱 118
“保险系数发”探微 121
鹿不是马 123
伯乐和“马倌” 125
“左视眼”与知识分子“尾巴” 128
“造粪的机器”辩 130
拿来与消化 132
人民代表的手 135
白说也要说 137
眼高不怕手低 139
谈细节描写 142
写文章要“量体裁衣” 144
巧于用“词” 146
引古谈今之外 148
作家的眼睛 151
还须在深入生活上下功夫 154
听诗漫笔——谈谈朗诵诗和诗朗诵 159
评论 论文 162
评《野火春风斗古城》 162
渴求美的诗——《萤火》读后 171
双语词典编纂中国化问题浅探 175
社科术语的汉语译名及释义问题——英汉双语词典编写札记 183
日记家书选 192
日记选摘(节选1982年—1992年) 192
家书选编 219
编后记 235