殖民地文学 3
「中国人」的中原意识与边疆观——从自我体验来自我剖析或解释 3
如何克服殖民地伤痕——我所认识的吴浊流先生 41
谈陈火泉、吴浊流和邱永汉的文学 61
从日本看台湾社会未来十年的发展——并试论与评估台、日对未来的因应力之异同 73
一、日、台社会进展与文化问题 75
二、青年问题与因应力的培训 81
三、政治层面的有关问题 84
四、经济层面的因应力 90
五、结语——综合性的展望 94
历史与社会新探——藉琉球、阿尔萨斯、魁北克的比较研究来看台湾问题 97
台籍知识分子与第二次中日战争——并举诗人张我军与王白渊为例 109
台湾总体相住民·历史·心性 123
中文版自序 123
前言 127
第一章 台湾的界说 129
一、台湾的先住少数民族 129
二、本省人与外省人 137
第二章 台湾史的原景 149
一、地名变迁的义涵 149
二、明朝的大陆与台湾 152
三、荷兰对台湾的统治 158
四、汉族政权的上台 161
五、清朝前朝的台湾 164
六、清朝后期的台湾新政 167
第三章 日本的殖民地统治 173
一、出兵台湾与甲午战争 173
二、日军进驻台湾与抗日的复杂相貌 177
三、后藤新平的台湾统治政策 181
四、殖民地型开发与台湾居民的抵抗 185
第四章 光复的明与暗,二二八事件的悲剧 197
一、光复与社会的百态 197
二、国府军到达台湾 206
三、二二八事件的悲剧与伤痕 211
第五章 国府中央迁台与国民党统治的确立 221
一、台湾的国共斗争 221
二、「三七五减租」与扫红 226
三、美国对国府的援助 232
四、一党专制的确立 237
第六章 「经济奇迹」之路和代价 245
一、经济奇迹的实像与虚像 245
二、原日本军人对国府的协助 251
三、经济发展的台湾式特性 257
第七章 激变中的社会 265
一、1960年代的反体制运动 265
二、台湾独立运动的虚与实 271
三、1970至1980年代的反体制运动 275
第八章 强人之死与新时代的开幕 281
一、蒋经国之死和李登辉的上台 281
二、党主席推选的攻守与双李体制 288
三、李新总统的课题与政治的现实 296
结语:台湾往何处去? 305
跋 317
译后记:愿台湾史研究的水准不断提升&魏廷朝 319
【附录】 326
1.简明台湾史年表 326
2.整理了「转型期」的动向——评戴国煇《台湾总体相》&西川润著·刘灵均译 338
3.以确立自我为目标的「亚细亚的孤儿」——评戴国煇《台湾总体相》&佐藤忠男著·刘灵均译 340
4.左派或右派都是同胞——评戴国煇《台湾总体相》&速水敏彦著·刘灵均译 342
5.评《台湾总体相》&王贺白 344
6.?仓民生致戴国煇函&李尚霖译 346
译者简介 351
日文审校者·校订者简介 352