引言 1
第一章 孔子学院概况（2004—2011） 5
第一节 孔子学院的创立与分布 5
第二节 孔子学院在全球发展的态势 13
第二章 文献综述 18
第一节 相关概念界定 18
第二节 文化国际传播的研究路径 29
第三章 孔子学院与文化安全 37
第一节 文化安全研究的提出 37
第二节 文化安全的困境 40
第三节 文化安全的现状 46
第四章 研究设计 51
第一节 研究对象、研究内容 51
第二节 研究方法 52
第五章 美国孔子学院文化传播效果 55
第一节 研究对象、研究方法、样本结构 55
第二节 数据与结论 59
第六章 俄罗斯孔子学院文化传播效果 67
第一节 研究对象、研究方法、样本结构 67
第二节 数据与结论 71
第七章 泰国孔子学院文化传播效果 84
第一节 研究对象、研究方法、样本结构 84
第二节 数据与结论 86
第八章 日本孔子学院文化传播效果 94
第一节 研究对象、研究方法、样本结构 94
第二节 数据与结论 96
第九章 黎巴嫩孔子学院文化传播效果 106
第一节 研究对象、研究方法、样本结构 106
第二节 黎巴嫩与日本的比较 107
第十章 中国文化国际传播效果研究 115
第一节 总体样本结构 115
第二节 汉语和中国文化国际传播的效果 120
第三节 让中国的物质文化先“走出去” 143
第十一章 对孔子学院中国文化国际传播战略的反思 148
第一节 当前孔子学院面临的挑战 148
第二节 对孔子学院中国文化国际传播战略的反思 152
主要参考文献 160
附录 英语版、中文版、泰语版、日语版问卷 164
附1 英语版（用于美国、黎巴嫩） 164
附2 中文版（用于俄罗斯） 170
附3 泰语版（用于泰国） 175
附4 日语版（用于日本） 182