第一章 绪论 1
第一节 研究背景 1
一 构式概念 1
二 构式研究概览 1
第二节 本研究的理据 3
第三节 本研究的对象和范围 5
第四节 本研究的基本假设 6
第五节 本研究的方法论 7
第二章 因果构式研究回顾 8
第一节 引言 8
第二节 英语因果构式概说 9
一 简介 9
二 因果构式的句法—语义机制 9
三 因果关系的语义—句法表征 12
第三节 英语因果构式研究的主要路径 20
一 因果关系的哲学逻辑学研究 20
二 因果构式的句法研究 23
三 因果构式的语义关系研究 34
四 因果构式的语用研究 41
五 因果构式的认知研究 42
第四节 小结:贡献与问题 48
第三章 本研究的理论框架:HCPM 50
第一节 引言 50
第二节 理论基础 50
一 复杂系统的因果观和方法论 50
二 生成整体论研究范式 57
三 认知语言学的相关理论 60
四 认知语用学的相关理论 74
第三节 本研究的理论框架:HCPM 86
一 提出HCPM的必要性 86
二 HCPM的提出 88
三 HCPM的描述 89
四 HCPM的可行性论证 90
第四节 小结 98
第四章 基于HCPM的英语因果构式分类 99
第一节 引言 99
第二节 英语因果构式的分类回顾 99
第三节 本研究的分类 100
一 概述 100
二 本研究的分类探源 101
三 本研究的分类:逻辑因果构式和实据因果构式 102
第四节 因果构式的特征 105
一 因果构式的句法特征 105
二 因果构式的语义表征 106
三 因果构式的语用特征 114
第五节 小结 117
第五章 英语因果构式的生成机理 119
第一节 引言 119
第二节 因果构式的生成机理分析框架 120
第三节 因果构式生成框架论述 124
一 因果构式的推衍 124
二 推衍的中介:相邻/相似关系 126
三 推衍与意向性 128
四 推衍与传承 130
第四节 因果构式生成过程阐释 133
一 逻辑因果构式生成过程阐释 133
二 实据因果构式生成过程阐释 134
第五节 体现因果关系多样性的因果构式 137
第六节 小结 142
第六章 英语因果构式的识解机理 145
第一节 引言 145
第二节 因果构式的识解机理分析框架 146
第三节 因果构式识解框架论述 149
一 心理模型与语用推理 149
二 因果构式的识解机理:溯因推理 151
第四节 因果构式识解过程阐释 160
一 逻辑因果构式识解过程阐释 160
二 实据因果构式识解过程阐释 163
第五节 因果构式的整体性识解模型 168
一 篇章整体性识解策略 168
二 语篇良构性的规定 172
三 因果构式的整体性识解模型 174
第六节 小结 176
第七章 本研究理论框架HCPM的普适性探讨 178
第一节 引言 178
第二节 分析框架在汉语因果构式中的应用 178
一 汉语的因果构式概览 178
二 汉语因果构式生成过程阐释 181
三 汉语因果构式识解过程阐释 184
第三节 分析框架在法语因果构式中的应用 189
一 法语的因果构式概览 189
二 法语因果构式生成过程阐释 192
三 法语因果构式识解过程阐释 195
第四节 分析框架在日语因果构式中的应用 198
一 日语的因果构式概览 198
二 日语因果构式生成过程阐释 201
三 日语因果构式识解过程阐释 204
第五节 小结 208
第八章 总结与展望 209
参考文献 215