文本解读与专题研究 3
《楢山节考》和“世间”&于荣胜 3
“杀王”：与绝对天皇制社会伦理的对决——试析大江健三郎在《水死》中追求的时代精神&许金龙 13
马哈福兹：开罗街区与胡同的悲剧&林丰民 42
神，语言最后的村庄——高银和他的《济州歌集》&焦艳 53
自我与世界的重新塑造——在遗迹中寻找“抵达”之“谜”&黄怡婷 74
论《大元史》对《青史演义》的影响&胡格吉乐图 90
身体的研究：江户文学中柳腰的发现与想象&张哲俊 99
《罗摩衍那》与印度文化&侯传文 126
醍醐灌顶与甘露滋心——密教与奥义书&石海军 146
简论希伯来女性文学传统&钟志清 168
跨文化比较 179
比较文学研究的问题意识与方法论——以厨川白村研究为例&李强 179
波斯“诗歌神授”观——兼与柏拉图“摹仿说”之初浅比较&穆宏燕 194
“从后说绝”：安世高译经中的偈颂翻译&陈明 210
比较视域下的蒙古族新时期散文&敖敦 231
中蒙文化文学关系述略&孟昭毅 242
菲律宾英雄史诗与中国南方民族史诗比较研究&史阳 259
“竹育兵马”：原型与象征——中越侬智高传说比较研究&黄玲 279
断裂情节——《摩诃婆罗多》楔子部分的叙事研究&刘潋 298
后殖民主义翻译理论在世界文学中的运用——以欧玛尔·海亚姆的《鲁拜集》翻译为例&沈一鸣 315
简讯 333
北京大学2010“东方文学经典重读”暑期学校总结&林丰民 333
“新时期东方文学与比较文学”全国学术研讨会综述&刘春光 337
编后语&王邦维 341