序篇 宗教和礼仪 3
第一章 本书的目的和构成 3
第二章 宗教和信仰 9
一、被误解的诸神 9
二、诸神的联合国 11
三、诸神的统计 12
四、诸神的混淆 15
五、民众与诸神 18
六、民俗宗教的宇宙 20
七、寺庙和神明祭祀 25
第三章 礼仪和信仰 31
一、历法和祭日 31
二、主要的岁时节庆 32
第四章 宗教和世界观 39
第一篇 神灵观 45
第一章 最高神再考——玉皇上帝诞辰的祭俗 45
一、导言 45
二、关于玉皇上帝诞辰祭典的“通说” 46
三、玉皇上帝的名称及其历史由来 51
四、玉皇上帝的诞生及其诞辰传说 54
五、玉皇上帝观念的多样性 58
六、“初九天公生”的分布地域及其比较 62
七、关于祭典内容的记述和比较 67
第一项 举行祭典的时刻 68
第二项 家庭内的祭祀场所 69
第三项 祭坛的布置与供物的种类 71
第四项 祭祀的实际参与者和祭典的程序 77
第五项 祭祀用具,特别是纸钱的种类 81
第六项 围绕诞辰祭典的禁忌与俗信 83
八、结论及今后的问题 84
第二章 祖先再考——祖先崇拜之社会研究的批评 95
一、作为社会统合之象征的祖先 95
二、宗教性宇宙之中的祖先 98
三、作为“阳”的祖先和作为“阴”的祖先 101
四、结论及今后的问题 107
第三章 鬼魂再考——为了理解民俗宗教的小论 111
一、绪论:研究经过与课题 111
二、理念:鬼是什么? 115
三、礼仪:祭鬼 117
四、观念:鬼的民俗分类 122
五、变化:鬼的边际状态 127
六、结论:鬼究竟是什么? 131
第二篇 礼仪过程 141
第一章 台湾南部客家人的过年(正月节)——头仑村的生活和礼仪 141
一、前言 141
第一项 概要:客家人的分布 141
第二项 台湾客家人与调查地的位置 143
二、头仑村的过年节 147
第一项 过年的准备 148
第二项 岁末的礼仪 154
第三项 除夕的礼仪 156
第四项 新年的礼仪 161
三、结语 161
第二章 香港水上居民的端午节——长洲岛的龙舟祭 177
一、引言 177
二、龙舟祭的礼仪过程 179
第一项 初二的礼仪 180
第二项 初三的礼仪 184
第三项 初四的礼仪 187
第四项 初五的礼仪 188
第五项 初六的礼仪 191
三、结语 192
第三章 马来西亚槟城岛的中元节——福建系华人的宗教礼仪 197
一、引言:槟城华人社会 197
二、槟城中元节的概要 199
三、中元节的名称和举行祭典的目的 202
四、中元节的祭祀场所 203
五、中元节的礼仪过程 208
第一项 祭场的准备和事后的整理(A) 210
第二项 由香炉象征的祭主及幸运的获致(B) 211
第三项 “大士爷”的神化、灾祸的避免及归还(C) 215
第四项 戏剧的供奉与“合境平安”(D) 218
第五项 祭“孤魂”和对其布施(E) 221
第六项 对人的布施(F) 224
第七项 神喻、卜占未来与“合境平安”(G) 226
六、结语:中元节中所见的宗教世界观及三界间的交流 229
跋:归纳与结论 241
参考文献 247
渡边欣雄小传 261
译后记 263