0绪论 1
0.1研究目的与范围 1
0.1.1研究目的 1
0.1.2研究范围 3
0.2前人研究成果和存在问题 8
0.2.1前人研究成果 8
0.2.2存在问题 12
0.3研究设想和研究方法 13
0.3.1研究设想 13
0.3.2研究方法 15
0.4预期结果和意义 17
0.4.1有助于把握中西园林艺术的真面貌 18
0.4.2有助于扩大园林学研究的领域 18
0.4.3寻求中西园林的共同的发展规律 19
0.4.4为创造新的造园艺术风格提供历史借鉴 19
第一部分 造园风格研究 23
1中国古典园林 25
1.1研究概况 25
1.2发展轨迹 30
1.3中国园林风格的形成 40
1.3.1崇尚自然 40
1.3.2写意手法 44
1.4园林意境的创造 48
1.4.1诗画与园林意境的创造 50
1.4.2独特的时空意识 53
1.4.3园林意境的表现手法 55
2西方古典园林 60
2.1研究概况 60
2.2发展轨迹 62
2.2.1西方园林的起源 62
2.2.2古希腊园林 63
2.2.3古罗马园林 64
2.2.4中世纪园林 68
2.2.5意大利园林 71
2.2.6法国园林 86
2.2.7英国园林 96
2.3西方园林风格的形成 106
2.3.1意大利花园的特征：“第三自然” 107
2.3.2法国古典主义园林的“伟大风格” 113
2.3.3英国自然风景园 120
第二部分 造园要素比较 137
3植物景观 139
3.1植物种类 139
3.1.1中国 139
3.1.2西方 145
3.2象征意义 151
3.3引种交流 162
3.3.1中国花卉传西方 162
3.3.2中国古典园林中的西方植物 168
3.4配置艺术 170
3.4.1中国园林植物配置 170
3.4.2西方园林植物配置 178
4假山与石景、水法和建筑 198
4.1假山与石景 198
4.1.1中国园林中的假山 198
4.1.2西方园林中的石景 210
4.2理水 221
4.2.1中国园林中的水景 221
4.2.2西方园林中的水景 223
4.3园林建筑 227
4.3.1中国古典园林中的建筑 227
4.3.2西方园林中的建筑 236
5讨论与结论 243
5.1中西园林艺术的相似性和同一性 243
5.1.1中西园林艺术的相似性和同一性 243
5.1.2原因分析：中西园林艺术的人类同一性 246
5.2中西园林艺术的差异性 249
5.3中西园林艺术的精髓 252
致谢 257
参考文献 259