001 C.Seymour继其第77号公文后进一步报告广州河流域的航行情况，表示两广总督已承诺在法国舰队撤离之后，将采取措施恢复航行的畅通无阻 1
002 附件A：两广总督致美国领事C. Seymour的正式答复的译文副本 4
003 C. Seymour提交1885年第2季度的账目和报告 6
004 C. Seymour致国务院第81号公文的附件列表 8
005 C. Seymour报告法国与中国之间的和平状况，同时宣布广州河流域的航行将很快得以恢复。C. Seymour请求总督履行他的承诺，撤去航行的障碍。附寄两广总督的公告 9
006 附件：两广总督发表的公告的译文副本 12
007 C. Seymour进一步报告广州河流域的洪水的详细情况 14
008 C. Seymour报告茶叶掺假的情况，并转送样品 21
009 C. Seymour转送关于亚洲霍乱情况的报告（一式两份） 30
010 C. Seymour提交茶叶掺假事件的进一步评论以及茶叶样品“B” 93
011 C. Seymour报告基督徒在中国受到迫害的情况，并提请国务院注意汕头领事代办Baron的工作。附寄两本小册子和相关报导 96
012 附件：关于基督徒在中国受到迫害的小册子，收录了相关的文章、信件和摘要 101
013 C. Seymour提交茶叶掺假事件的进一步评论以及茶叶样品“E” 150
014 C. Seymour转送1885年第3季度的报告和账目 153
015 C. Seymour报告外国领事劝诱中国当局清除广州河流域的航行障碍的联合行动，并提供相关报导，附寄相关信件 155
016 附件：A/1：C. Seymour致两广总督信件的副本 165
017 附件B/2：两广总督对C. Seymour的正式答复的译文副本 167
018 附件C/3：C. Seymour致两广总督信件的副本 169
019 C. Seymour所提交的1份特别而有趣的文件的副本，此文件是关于支持铁路建设的中国官员左宗棠的历史记录 173
020 附件：C. Seymour致James D.Porter的信件 176
021 附件：敬赠广州领事C. Seymour的左宗棠传记 178
022 C. Seymour提交广州领事馆的施工平面图，提供相关的细节描述以及领事馆的地址 188
023 C. Seymour附寄截至1885年12月31日的报告和账目 192
024 附件（表格1）：广州领事馆雇员表 194
025 C. Seymour报告，领事法庭对美国公民John Stephey侵犯他人一案进行审判，并提供审判的详细情节以及领事法庭的开支账目 195
026 C. Seymour请求提供1面中等尺寸的美国国旗和1张空白的汇票 201
027 C. Seymour转送关于海洋运输以及海洋垄断引起抵制的报告。报告提及运费及其影响的新情况，表示运输是贸易歧视的一种 203
028 C. Seymour报告美国的排华暴行已经在广州引发巨大的骚动，他担心中国人对外国人进行报复。报告表示他已经连同其他领事采取措施以减少骚动带来的破坏，并且提供了他与中国驻美新公使会见的具体情况 217
029 附件9/I：C. Seymour致两广总督信件的副本 233
030 附件1/A：旧金山发往香港、广州、北京的电报副本 235
031 附件2/B：C. Seymour致A.Frater信件的副本 236
032 附件3/C：C. Seymour致两广总督信件的副本 237
033 附件4/D：两广总督致C. Seymour的半正式答复的译文 239
034 附件5/E：两广总督致C. Seymour的半正式答复的译文 240
035 附件（表格159）：1884年第3季度广州领事馆的公证记录副本 242
036 C. Seymour传送1884年第3季度的报告和账目 246
037 附件6/F：C. Seymour致两广总督信件的副本 248
038 附件7/G：两广总督致C. Seymour的正式答复的译文 250
039 附件：C. Seymour致两广总督信件的副本 252
040 C. Seymour附寄两广总督致美国领事的公文译文和否认中国人的报复行为的电报 254
041 附件10/J：两广总督致美国领事C. Seymour的正式答复的译文副本 257
042 C. Seymour转送1886年第1季度的账目、票据和报告 260
043 C. Seymour报告：美国公使Denby访问广州，并提供报纸的相关报道 262
044 附件：香港《孖剌沙西报》（The Daily Press）关于欢迎宴席的报导 268
045 C. Seymour转送《德臣报》（The China Mail）关于美国公使到访广州的报导 269
046 附件：《德臣报》关于美国公使到访广州的报导 270
047 C. Seymour建议保护外国居民及其在中国的利益。他在报告中称，为了保护中国的条约港口的中立利益，需要各国舰队合作，而这种关于西方势力的最好安排却被一位英国指挥官突然而无礼地忽视了。他还报告了战争中美国所提供的服务，并提供报纸的相关报导 271
048 C. Seymour报告1886年5月6日中国暴民对桂平（Kwai Ping）的传教士实施暴行。报告称1名中国暴民焚毁了美国长老会使团医院，Rev. A. A. Fulton和家人幸免于难，但损失超过5000美元。报告提供了这一事件的详细情节 289
049 C. Seymour报告有关保护外国居民及其在中国的利益的措施，可参考他的第102号信件。并附寄1份报刊文章，文章反映了时人对利用战舰来保护中国港口的外国居民的方针普遍不满 299
050 附件1/A：《士蔑西报》（The HongKong Telegraph）增刊 302
051 C. Seymour转送1886年第2季度的账目和报告 303
052 C. Seymour报告两广总督在广州河南段水路设置障碍，目的是为了将其作为海防计划的一部分，同时表示在这个问题上各国公使馆之间缺乏团结 305
053 附件：C. Seymour致两广总督信件的副本 317
054 附件：C. Seymour致两广总督信件的副本 318
055 C. Seymour报告1885年中国对炸弹征收战争税 321
056 C. Seymour提交广东和华南地区的贸易年度报告，内容包括：关于中国舢板与外国船只的报告；航行障碍报告；关于内陆运输的报告；关于陆军与海军，以及国防的报告；铁路的报告；中国进口外国商品的报告；1885年中法条约规定的南方边境新港口的报告；1885年的洪水及影响的报告；同业公会的报告；倚靠本地人的外国人的报告；贸易条目的报告；中国制造业的报告；货运的报告 324
057 C. Seymour表示已经收到第81号公文，报告财政部关于发货单所要求的规格，解释有关各种项目的商品的费用分配的困难 354
058 C. Seymour报告中国对炸弹征收厘金税，并询问第109号公文中关于炸弹厘金税的报告 361
059 C. Seymour请求向财政部和纽约的海关征收员汇报对炸弹不征收厘金税 363
060 C. Seymour提交有关樟脑的报告 366
061 C. Seymour转送1886年第3季度的报告和账目 369
062 C. Seymour报告任命Loo. Tsu Wha为翻译 371
063 C. Seymour转送煤油运输和销售增长的报告 376
064 C. Seymour报告领事馆位置的情况。由于领事馆的房屋和地基的出售，领事馆必须再度迁移。他向国务院提交了3个地址并附寄地图 391
065 附件：美国海军指挥官Hurry Glass的报告 394
066 附件：广州沙面的地图 395
067 C. Seymour转送1886年第4季度的报告和账目 404
068 附件：广州领事馆雇员表 406
069 C. Seymour请求提供需要的办公用品 407
070 C. Seymour报告中国对煤油征收附加厘金税 409
071 附件A：关于煤油的郑重声明 413
072 附件B：对煤油征收附加厘金税的公告译文 416
073 C. Seymour提议根据规则的第641段指示，一式四份的发货单中，两份给鉴别的人，另两份应由领事直接寄给到达港和进入港的征收员 419
074 C. Seymour转送1887年第1季度的账目和报告，报告领事馆搬迁并削减租金 422
075 C. Seymour转送美国第1任常驻中国公使Hill Everett的墓地照片及描述 425
076 C. Seymour报告美国公民就1886年5月6日在桂平的财产损失向中国提出索赔。附寄领事致两广总督的信件，请求尽快支付赔偿 428
077 附件1/A：C. Seymour致两广总督信件的副本 435
078 附件2/B：两广总督致C. Seymour信件的副本 447
079 C. Seymour报告领事法庭的费用，并附费用价格表 448
080 附件：领事法庭规章 451
081 附件：领事法庭的费用价格表 452
082 C. Seymour报告美国公民就桂平的财产损失向中国提出索赔。附寄领事和两广总督的最近通信，Seymour表示从这些信件中可以看出总督意图规避或者推迟事情的解决 455
083 附件B/1：两广总督致C. Seymour的信件译文 458
084 附件C/1：C. Seymour：致两广总督信件的副本 460
085 C. Seymour请求休假60天 462
086 C. Seymour来信提供某些“贸易信息”的报告 465
087 C. Seymour转送1887年第2季度的账目和报告 482
088 C. Seymour报告中国削减对煤油征收的厘金税 484
089 C. Seymour转送削减厘金税的公告，并报告中国当局有关征税和贸易的行动 489
090 附件3/A：削减厘金税的公告译文 498
091 附件：煤油厘金税包收者的通知和揭发煤油走私的奖赏公告 502
092 C. Seymour报告中国地方长官发布禁止蒸汽拖船进入内地的公告 503
093 附件1/A：禁止蒸汽拖船进入内地的公告译文 506
094 C. Seymour报告中国海关官员对货物进行扣押，这种行为制约了外国商人和对外贸易。报告还称被扣押的货物已经得到归还，而且这一事实已经通告公使馆 508
095 附件：领事C. Seymour向总督抗议这类扣押和限制的信件的副本 511
096 C. Seymour报告1884年—1886年各国在广州的运输船只（活动的船只）总数，并转送其统计表 520
097 C. Seymour报告中国海关官员对外国商人的货物的扣押行为，以及这种行为对外国贸易的限制。同时报告也称中国征收厘金税的官员已经不再继续这样的扣押和限制。英国、德国和美国商人对此向美国领事表示感谢 523
098 C. Seymour报告Fulton女士再次被赶出桂平。Kerr Fulton先生还留在桂平，并努力促成1886年5月6日的暴行所致损失的解决，同时考虑医院和传教服务的恢复前景 526
099 C. Seymour转送广州领事馆1887年第3季度的账目和报告 529
100 C. Seymour打算即日开始休假，并同意由副领事 Nye接管领事馆 531
101 附件：C. Seymour致Francis Wharton的信件，请求提供1份沃顿（Wharton）国际法摘要的副本，用以呈递两广总督 534
102 C. Seymour表示收到1887年9月10日的两份函件。附寄财政年度的出口报告 537
103 C. Seymour报告他的休假结束，将继续履行领事职责 540