缘起 3
第一辑 文学评论 11
马华文学的问题意识和价值判断探蠡——兼谈马华文学研究与教学的可能性&庄伟杰 11
论新马华文诗歌与中国五四新诗的关系&朱文斌 23
热带雨林的性/刑伐旅者——论张贵兴的马来本土同想象中国的吊诡&李欣鹏 33
解读李天葆《州府人物连环志》——被误读的“南洋怀乡”和遗忘的记忆&曾维龙 43
大道之行 左派风范——南下文人胡愈之与新马文化关系考辨&金进 57
中国现代文学与马华文学的关系&潘碧华 72
众声喧哗——论小黑小说揭示现实的文本构成&孙彦庄 80
马华儿童文学作为教材的发展现况与反思&廖冰凌 91
婆罗洲“场所精神”之建构（1974-2004）&陈大为 105
读温梓川的《文人的另一面》：战后马华文学和中国新文学的渊源初探&伍燕翎 125
跨出的步伐——从姚紫的小说看1950年代马华“现代小说”&苏燕婷 139
遮蔽的抒情——论马华诗歌的浪漫主义传统&钟怡雯 151
第二辑 文艺批评 181
等待一座“万卷楼”——回应黄锦树〈有国籍的马华文学之起源〉&冰谷 181
此情无计可消除——评朵拉《微型小说自选集》&袁勇麟 185
心田上飘扬的飞絮——浅析田思散文集《心田思絮》&何乃健 192
水流风过：读梁靖芬《梦寐以北》&陈湘琳 198
Eatellectual的文化记忆，从舌头说起——评介《知食分子》&张依苹 205
附录 215
马华文学的三结合运动&云里风 215
第15届（2007-2010）马华作家协会理事会 218
《方北方全集》赞助及预购说明 219