英语语体与英语教学&姚福生 1
德语语音入门阶段教学的改革和认识&梁家珍 21
试谈英语语音教学&吴雪薇 28
浅谈马雅可夫斯基诗的形式和教学&祝尧仁 37
英语被动结构的修辞特征&何自然 52
Audience and Language:Five Styles of Communication&吴雪薇 77
谈谈英语语音教学的问题&水天同 83
直觉思维与外语教学&胡学云 89
基础阶段俄语实践课教学&王仰正 杨虎林 101
学习 借鉴 前进——参加“中国英语教学国际讨论会”的感受&杜瑞清 孙建荣 109
基础阶段俄语专业课程设置的探讨&孙汝林 114
谈英语文学教学&杜瑞清 122
英汉谚语的对比&马常纲 133
专业外语教学的特点与外语教学改革&党菊莲 143
英语教学与英美文化&杜瑞清 153
对德语语音教学新模式的探索&焦芬娥 邢稚平 162
强化理论在外语教学中的运用&马安义 171
科技德语的句法特点及其发展趋势&韩忠诰 田飞龙 180
西班牙语的起源和构成&唐民权 193
浅谈第二外国语教学的几个问题&孙彦琴 206
A Brief Account of Jespersen's Grammatical Theories&周龙如 213
关于高年级德语录像课教学的设想&刘越莲 228
英语专业基础阶段听力教学法初探&张怀斌 海春花 233
搞好课外活动，促进基础阶段德语教学&吴麟绶 241
外语电化教学与外语教学法&邢稚平 249
强化大纲意识 实行目标管理 提高教学质量&党金学 257
谈专业外语院校的教学改革&王和平 265
团结奋进 深化教育改革——在建校40周年庆祝会上的讲话&孙天义 276
试论基础阶段俄语语法教学&冯美珍 285
英语强化培训中的精读课教学&王平安 294
培养学生参与意识，实现教学交际化&刘越莲 301
高年级口译课教学刍议&贾一诚 308
听力课课堂教学法初探&刘颖勤 317
功能俄语与俄语语法教学&严巧丽 325
英语专业教学大纲：实施与思考&杨达复 334
结构·思维·观念——英汉对比教学法浅析&曾萍 343
Shakespeare as an Ironist(Ⅱ)&Zhao Qi 361
英语专业二年级写作课教学初探&曾萍 373
On the Options of EFL Methodological Approaches&党金学 382
听音微技能初探&胡学云 395
谈英语专业四年级外台教学&蔚兰 404
商贸英语及其研究和教学&姜亚军 郭建昌 410
复合型外语人才的培养及实践&杜瑞清 427
谈计算机辅助外语教学&黄桂婷 437
论文化背景知识在阅读课教学中的作用&田德新 444
谈德语语音教学中的综合性训练&聂军 452
英语报刊语篇分析&王九萍 462
INTERNET与外语教学&王长友 470
中介语与外语教学&胡荣 480
法语泛读课教学研究——“泛”与“精”相结合的教学原则&张成柱 490
叶赛宁诗歌中月亮形象的色彩寓意&朱凌 林金玲 498
论篇章分析模式在阅读理解和教学中的作用&黑玉琴 507
对语言文化与俄语教学的一点思考&王仰正 520
偏重与并重——走出阅读教学的误区&魏令查 527
外语教学中的交际文化背景知识&田德新 534
成人外语课堂教学方法初探&安菊梅 545
团队教学是惟一的办法吗？&蔚兰 550
利用现代化教学设备提高短训人员听说能力&侯新民 557
最佳语言输入和口语教学&张宏武 冯有贵 568
全球化与文学教学——英语专业英美文学教学现状探微&崔少元 578
英语写作常见问题分析与训练&乌永志 588
外语教学应与时代同步&吴黎明 601
谈汉语辅助教学在短期外语强化教学中的必要性&杨丽娟 612
英语口语课后实践方法研究&杨萍 620
篇章阅读理解的错误分析方法&黑玉琴 631
对新世纪大学专业外语教育的思考&刘再起 王仰正 644
对成教英语专业学生英语词语的认知方式与书面表达能力的相关研究&赵堪培 660
翻译教学与学生创造性思维能力的培养&安新奎 673
关于俄语“视听说”课的理论思考及实践探索&温玉霞 683
突出重点 深化法语语音教学&黄传根 许爱霞 692