爱受奉承者的下场 1
爱自夸的青蛙 2
艾山、喀孜和巴依 3
巴依和农夫 6
白天看星星 7
“斑斓彩兽” 7
蝙蝠和牛 10
朝圣回来的猫 11
痴心妄想 13
“吃不到口的肉是臭的” 14
刺猬和蛇 15
刺猬和兔子 16
刺猬妈妈和云雀 16
聪明的姑娘和残暴的汗 17
聪明的獾 20
聪明的青蛙 21
大毛拉 22
大象和公鸡 23
杜鹃和青蛙 24
鹅腿 25
饿狼 26
防贼 27
饭菜的香味与铜板的响声 27
斧把 28
富翁和仆人 29
高山和矮山 30
鸽子和蚂蚁 32
固执的女人 33
公鸡和狐狸 34
国王的枪法 35
国王和王子 36
好斗的小公鸡 37
后悔 38
狐狸报仇 39
狐狸的分配 40
狐狸的尾巴 42
狐狸和鹌鹑 42
狐狸和大雁互相请客 44
狐狸和老虎 45
狐狸和毛驴 46
狐狸和狮子 46
狐狸和小鸡 47
狐狸和熊 48
狐狸献药 49
狐狸与兽夹 50
花猫和灰猫 51
机智的少妇 52
忌妒者 53
犍牛和青蛙 54
鉴戒 55
骄傲的公主 55
狡猾的狐狸 57
狡诈的狐狸 59
库尔班和他的铜水壶 60
夸海口的蚊子 64
孔雀和乌鸦的寿命 66
莱丽与麦吉侬 67
懒惰的狗 68
懒情的牛犊 69
懒孩子 70
懒汉 71
老虎的新命令 72
老虎和兔子 73
老鼠开会 74
老翁寻友 76
老园丁和塔里甫 77
狼和葫芦 77
狼和山羊 79
离开了家乡的青蛙 80
离群的灰兔 81
“离群的遭狼吃” 82
两个懒汉 84
猎兔 86
吝啬的巴依 87
吝啬的牛 88
鹿 89
“懒驴驮得重” 90
骆驼和驴 90
骆驼和山羊 92
麻雀猎羊 94
麻雀演说家的逻辑 94
马和狗 95
马和老虎 96
马、牛、狗的争论 97
蚂蚁的本事 98
蚂蚁和田鼠 101
莽汉和聪明人 102
毛拉催眠 103
毛驴和老虎 104
毛驴和牛 107
猫大王 109
猫和老鼠 111
猫和朱雀 112
玫瑰花与蝴蝶 112
美丽的金鱼 113
迷途的小溪 114
“莫管” 117
木匠的儿媳妇 118
“哪一个也没有您的女儿漂亮” 122
哪一家主人的心肠好？ 123
能言鸟的愿望 124
骗人的伯克 125
苹果树与钻天杨 125
奇怪的商队 127
樵夫和熊 128
巧媳妇 129
青蛙和田鼠 132
青蛙和蝎子 134
青蛙夸口 135
清炖呢，还是烤烤肉串呢？ 136
蜻蜓和蚂蚁 136
三个狐狸 137
三个懒汉 139
三个朋友 139
三件宝贝 144
三声“谢谢” 148
三位好友 150
三兄弟 152
丧尽天良的驴 155
沙棘和刺猬 157
山鸡和乌鸦 157
善人 160
蛇和蚂蚁 161
狮子和大雁 162
狮子和老鼠 163
十四两的秤与十七两的秤 164
世界末日 165
什么饭最好吃 166
什么声音最好听 167
石鸡 168
石榴 170
“受了惊的人的眼里一个变成一双” 171
树叶的归宿 172
说谎话的孩子 172
“说谎者的明天没个完” 173
四个抽麻烟的懒汉 174
个伙伴 176
死了也不会往下走的 178
松树和松鼠 179
“它骂你也是一只狼” 180
太阳和彩虹 181
贪婪的狼 181
贪心不足的狗 182
贪心不足的猫 182
贪嘴的狗鱼 184
铁的回答 184
“听天由命” 185
徒弟的骄傲 186
兔子的死 187
兔子夸口 189
兔子和鸭子 190
团结就是力量 190
挖不尽的黄金 191
王子乘船 192
乌鸦 193
乌鸦和狐狸 195
县官和狗 196
寻找智慧 196
燕子的故事 198
羊叫哪个吃了 200
要茎叶是要根 203
一棵石榴树的国王 204
一群苍蝇 209
鹦鹉和画眉 209
萤火虫和明月 211
有谋略的驴 212
愚蠢的猎人 213
真理的宣告 214
正义在鞭梢上 215
“只要想办法，竹篮也能盛住水” 216
智谋 218
种金子的老汉 219
钻天杨和草莓 221
译后记 222