文苑 1
锡伯族歇后语初探&顾尔佳·莫尔多剑 1
情感萌动&管树德 11
生活的甘甜&白杰尔 17
婚姻自主（新编民歌）&觉罗·文谦 23
老年协会（独幕秧歌剧）&贺文君 28
格言（锡汉对照）&格吐肯搜集 40
舞蹈创作与音乐的审美要求&安学成 55
语言文字 58
发挥学会作用，繁荣学术研究&班吉苏 58
锡伯语Bithe远流试探&关忠保 陈潮华 68
教育研究 72
新疆汉语预科教材的变更审视与教师业务素质谈&陈潮华 72
关于报刊课的几点思考&永梅兰 80
史海回音 86
战斗在反对国民党的三区革命部队中的锡伯、达斡尔兵排&哈拉热·镇国 86
伊犁“阿合买提江·哈生木名义的专科学校”&文林 米吉提 顾永福 94
党风廉政 96
加强机关作风建设，强化党员干部公仆意识&章文华 96
论坛 103
锡伯族地名文化概论&佟克力 103
《四库全书》得失论&李云霞 112
清代新疆卡伦概况&吴鸣筝 117
教育的摇篮 121
西部边陲一颗璀璨的明珠——爱新舍里中学&富和春 121
诗苑 123
东行诗草&嵇南 123
诗六首&郭晓亮 130
诗二首&阿吉肖昌 135
文坛 140
汉族文学对锡伯族文学发展的深远影响&郭元儿 140
民间传说故事（流传于沈阳新城子区黄家锡伯族乡、兴隆台锡伯族镇等地） 148
乔桂五搜集整理 148
桑树神的传说 148
接财神 149
石佛寺的传说 150
乡土风俗 152
使唤饽饽&那启明搜集整理 152