《小公主 中英对照全译本》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:(英)弗朗西丝·霍奇森·伯内特著;盛世教育西方名著翻译委员会译
  • 出 版 社:北京:世界图书北京出版公司
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787510044762
  • 页数:330 页
图书介绍:弗朗西斯·霍奇森·伯内特是英语世界家喻户晓的儿童文学作家。《小公主》讲述了这样一个故事:一个住在印度的英国军官,把失去母亲的小女儿送到伦敦的寄宿学校。生活富裕的小女儿在学校享有公主一般的待遇,可是有一天传来她父亲客死异乡的消息,于是这个“天之骄女”马上沦为小孤女,一夕之间被势利的学校校长贬为小女佣,受尽了岐视,备尝加诸于她身上的各种折磨。然而,故事的结局却出乎意料……

第一章 萨拉 1

第二章 一堂法语课 17

第三章 艾芒嘉德 27

第四章 洛蒂 39

第五章 贝琪 53

第六章 钻石矿 69

第七章 又说钻石矿 86

第八章 阁楼中的生活 117

第九章 梅基塞代克 134

第十章 印度绅士 152

第十一章 拉姆·达斯 171

第十二章 墙壁的另一边 186

第十三章 底层人民中的一员 199

第十四章 梅基塞代克的所见所闻 215

第十五章 魔术 223

第十六章 来访者 262

第十七章 “正是那个孩子!” 287

第十八章 “我不打算这样” 299

第十九章 “安妮” 318

中英对照全译本系列书目表 329