序言 1
第一篇 中国儒学融入朝鲜和日本传统文化的文本层面研究 19
第一章（孔孟）儒学传播、发展于朝鲜的历史过程及其特点 19
第一节 儒学的传入 19
第二节 朝鲜儒学的发展 32
第三节 朝鲜儒学的特色 40
第二章（孔孟）儒学传播于日本的历史过程及其特点 48
第一节 儒学的传入 48
第二节 日本儒学的着陆 50
第三节 日本儒学的特色 53
第三章（孔孟）儒学传播、发展于朝鲜和日本的文化背景及特点比较 60
第一节 儒学传入朝鲜和日本的文化背景比较 60
第二节 朝鲜和日本的（孔孟）儒学特点比较 68
第四章 朱子学传播、发展于朝鲜的历史过程及其特点 76
第一节 朱子学的传入 76
第二节 朝鲜朱子学的发展 78
第三节 朝鲜朱子学的特色 89
第五章 朱子学传播、发展于日本的历史过程及其特点 105
第一节 朱子学的传入 105
第二节 日本朱子学的确立 110
第三节 日本朱子学的发展 117
第四节 日本朱子学的发展特点 132
第六章 朱子学传播、发展于朝鲜和日本的特点比较 144
第一节 朝鲜朱子学的制度化与日本朱子学的非制度化 144
第二节 朝鲜朱子学的理念型与日本朱子学的操作型 155
第三节 朝鲜朱子学的排他性与日本朱子学的兼容性 164
第二篇 中国儒学融入朝鲜和日本传统文化的价值层面研究 171
第一章 朝鲜和日本传统文化与儒家文化的关系 171
第一节 朝鲜与儒家文化的血肉关系 171
第二节 日本文化的发生学特点与儒家文化 187
第三节 朝鲜与日本的儒家文化特点比较 199
第二章 朝鲜和日本传统文化的典型个案 217
第一节 朝鲜的两班文化 217
第二节 日本的武士文化 232
第三节 朝鲜的两班文化与日本的武士文化之比较 249
第三章 古代朝鲜和日本的儒家文化价值冲突的社会文化基础 260
第一节 自然基础：朝鲜的自然聚集与日本的人为集结 261
第二节 经济基础：朝鲜无商的文化与日本的商业经济 266
第三节 政治基础：朝鲜的中央集权与日本的多元政体 273
第四节 社会基础：朝鲜的血缘家族与日本的模拟血缘集团 279
第五节 文化基础：朝鲜的“文”与日本的“武” 286
第四章 结语 295
第一节 朝鲜的价值理性与日本的工具理性 296
第二节 朝鲜对形而上的关注与日本的形而下视野 299
第三节 社会存在决定社会意识 302
主要参考文献 308