评论报导 3
一、美国经济大解析 3
二、姓社还是姓资 9
三、金元的悲歌 13
四、中国价格——美国工商业的梦魇 16
五、中国，全球经济推手 22
六、经济发展能带来民主转化吗？ 27
七、汽车工业病根何在——汽车业传奇人物艾可卡的看法 33
八、人民币升值的迷思 39
九、中美军事对峙潜伏危机 42
十、和平崛起或相与争锋——中国飞弹击毁卫星后的省思 49
十一、冷眼看香港回归 54
十二、中华国协光大华人世纪 57
十三、宁要核子，不要裤子 61
美国生涯 65
一、美国万税！ 65
二、隐私权在哪里？ 71
三、美国——人间乐土？犯罪天堂？ 75
四、予岂好讼哉！ 81
五、何乐之有谈乐透 85
六、乐在其中话桥牌 89
七、老年人的黄金岁月，年轻人的沉重负担 93
八、洛杉矶街道，难懂 99
九、赌城新秀——劳福林 102
十、英语准备迎接第一百万个新字 106
十一、个人理财十诫 110
十二、退休生涯再规画 113
艺文翻译 119
一、咖啡人生 119
二、月光奏鸣曲 122
三、平安夜 124
四、古典的迷思 129
五、翻译即背叛——闲谈翻译上的一些问题 132
六、借来的珠宝 135
七、浪漫地中海 138
八、赌注 145
九、可人儿 152
十、乡村大夫 164