七亿人口的共通语言——英语——的诞生 Duane Miller 1
孙志文神父在台二十年外国语文教学之经验与感想 7
听的艺术 孙志文 12
访孙志文神父 Duane Miller 17
听听高信谭怎么说 19
迈向英语教学“视听合一”新纪元 24
处处学英语 Paul Rausch 26
听歌学英语：圣艾摩之火 Mark Goldsmith 30
听歌学英语：珍惜 Mark Goldsmith 33
听歌学英语：我们不需要另一位英雄 Mark Goldsmith 36
听歌学英语：新年快乐 Fred Tsutsumi 40
听歌学英语：清新之后 Mark Hennessy 43
听歌学英语：手牵手&心连心 Paul Rausch 49
听歌学英语：蓓蒂拉贝儿的“自力更生” Mark Hennessy 54
听歌学英语：莱诺李奇 Duane Miller 59
听歌学英语：抒情浪漫歌手杰洛&裘林 62