卷首语&陈泽宪 1
【立法改革】 3
刑事诉讼法再修改的基本方向&熊秋红 3
论交往理性对刑事证据开示制度的价值重构&刘广三 庄乾龙 21
我国刑事诉讼法中“犯罪事实”的规定与修正——一个程序法与实体法之间的问题&夏勇 29
减刑、假释程序改革完善的构想&黄兴瑞 43
检察职能履行效果的实证评估——基于检察公共表达的考量&梁玉霞 方明 53
论当前刑法改革中的酌定减轻处罚权&赵秉志 刘媛媛 74
【刑法理论】 93
造意不为首&周光权 93
关于间接故意犯罪未遂形态的再讨论——兼从中德比较法视野进行的考察与反思&熊琦 103
论故意在犯罪论体系中的地位&［日］大塚仁著 李世阳译 127
从过失到故意：是认识升华还是认识偏差？——交通肇事罪主观方面界说&刘瑞平 141
所谓不纯正不作为犯或者以不作为实施之犯罪&［德］班德·许乃曼著 王莹译 156
我国共犯理论的合法性危机及其克服&何庆仁 165
期待可能性的理论与适用&谭淦 189
革命刑法的概念与进步——以苏维埃刑法中的危害国家安全罪为例&王世洲 米铁男 206
中国刑法学应当注重塑造实践理性品格&齐文远 226
近百年的德意志刑法学理与目的行为论（1867—1966）&［德］汉斯·韦尔策尔著 蔡桂生译 233
【刑事司法】 245
刑法问题的规范理解&李立众 245
科学与人本：刑法解释范式整合的路径选择&袁林 255
“裁判中的刑法规范”之品性——基于司法实践建构的视野&张心向 270
论检察机关的法律地位：昨日与今天&［德］克劳思·罗科信著 魏武译 294
看守所留所执行制度废除论&郑齐猛 315
盗回自己被扣财物的行为构成何罪？——徐伟案件之分析&王政勋 323
【刑事政策】 339
加强对民生的刑法保护&卢建平 339
医疗技术发展与刑法&黄芳 351
应对刑罚立法变化的制度对策——写在《刑法修正案（八）》草拟之际&王利荣 359
增设“危险驾驶罪”不可行&冯亚东 371
当代环境刑法发展的走向及其启示——以防范环境风险为关照&苏彩霞 376
刑事法治文化在社会生活中的渗透&许道敏 394
宗教的刑法保护与规制&刘仁文 410
应适当放宽“酌情减轻处罚”的权限&阮齐林 426
死刑存废的社会契约论基础&陈晖 436
【犯罪学】 457
DNA，侦查程序和安全忧虑&［德］汉斯-约格·阿尔布莱希特著 樊文译 457
刑释解教人员回归社会的悖论——兼论重新犯罪率作为衡量监管改造工作首要标准的效度&孔一 471
日本暴力团犯罪研究&李正日 482
伴随年龄积累的司法记录——弗莱堡组群研究的发现&［德］汉斯-约格·阿尔布莱希特 福尔克尔·格伦迪斯著 樊文译 513
论基层监狱工作者的工作压力与应对&吴宗宪 532
未成年人犯罪与偏差行为防控论——以保护因素及危险因素为视角&张鸿巍 543
比较刑法与比较刑事诉讼法&［德］托马斯·魏根特著 杨萌译 559
【国际刑法】 575
国际化的反腐败斗争——是不成问题的解决办法吗？&［德］托马斯·魏根特著 樊文译 575
《里斯本条约》之后的欧洲刑法学理——关于欧洲刑法的实质合法性&［希腊］克里斯托斯·梅纳拉普洛斯著 马寅翔 江溯译 592
国际刑事法院对被害人权利的保障及其面临的挑战&杨柳 608