英国 1
培根 1
论读书 1
赫胥黎 2
支持“物种起源”的学说 2
萧伯纳 4
贝多芬百年祭 4
给爱兰黛丽 9
丘吉尔 10
热血、辛劳、汗水、眼泪 10
伯特兰·罗素 12
我是怎样写作的 12
马克斯·比尔博姆 16
送行 16
怀特 20
大旱的消失 20
弗吉尼亚·吴尔芙 22
果园里 22
吉辛 23
厉尽艰辛话买书 23
普利斯特利 28
论无所事事 28
威廉·萨默赛特·毛姆 32
江上歌声 32
法国 33
蒙田 33
热爱生命（二则） 33
波德菜尔 36
时钟 36
伏尔泰 37
国王适用的小词典 37
雨果 39
伏尔泰（摘录） 39
卢梭 41
致巴黎大主教德博蒙的公开信 41
罗曼·曼兰 43
自由 43
左拉 44
上法国总统书 44
韩波 46
闪电 46
于·列那尔 47
冷冰冰的微笑 47
拉布吕耶尔 58
富人和穷人 58
嘉·高兰特 59
葡萄的卷须（二首） 59
纪德 66
描写自己 66
布封 67
动物素描（二则） 67
法布尔 74
大气 74
儒勒·瓦莱斯 77
节日 77
保尔·瓦扬·古久里 80
一只苍蝇被压死了 80
亨利·巴比塞 86
红色的圣女 86
俄国 92
屠格涅夫 92
作家与评论家 92
列夫·托尔斯泰 93
日记一则 93
我不能沉默 95
爱伦堡 110
悼念亨利·巴比塞 110
左琴科 112
大自然开的玩笑 112
巴甫连科 114
话的力量 114
契诃夫 116
生活是美好的 116
果戈理 118
为笑辩护 118
高尔基 121
鹰之歌 121
普里什文 127
一年四季 127
赫尔岑 135
给儿子的信 135
弗·柯罗连科 137
灯光 137
尼奥斯特洛夫斯基 139
我的一天 139
尤里·库兰诺夫 143
燕子的目光 143
巴乌斯托夫斯基 149
小树林中的泉水 149
德国 152
歌德 152
格言和感想（节选） 152
海涅 157
论“爱祖国” 157
黑格尔 166
“谁在抽象地思维？” 166
叔本华 171
论独立思考（节选） 171
罗莎·卢森堡 178
狱中书简 178
卡尔·马克思 183
自白 183
恩格斯 185
论权威 185
蔡特金 188
一次党的会议 188
尼采 191
谈自己的文章 191
魏斯柯普夫 194
轶闻六则 194
意大利 202
达·芬奇 202
笔记（三则） 202
伽利略 203
我们的知识是有限的 203
瓦萨里 206
达·芬奇轶事 206
塞内加 221
论创新 221
希腊 224
柏拉图 224
斐列布斯篇 224
德谟克利特 226
随感录（节选） 226
奥地利 227
斯·茨威格 227
世间最美的坟墓 227
卡夫卡 229
我们的法律 229
桥 231
匈牙利 232
山陀尔·裴多菲 232
一八四九年一月九日，德布勒森 232
西班牙 235
阿左林 235
上书院去的路 235
巴罗哈 237
烧炭人（二则） 237
希门涅斯 241
白拉铁罗与我（片断） 241
捷克斯洛伐克 247
哈谢克 247
社会救济会 247
南斯拉夫 248
普·沃朗兹 248
铃兰花 248
保加利亚 253
斯米尔宁斯基 253
赤脚的孩子 253
季米特洛夫 254
国会纵火案的审讯 254
挪威 273
西格丽·恩特塞 273
挪威的欢乐时光 273
罗马尼亚 281
阿尔盖齐 281
女人和孩子 281
瑞典 282
斯特林堡 282
半张纸 282
瑞士 284
黑塞 284
树木 284
芬兰 286
约·哀禾 286
小人物和大人物 286
波兰 288
雅·伊瓦什维凯奇 288
草莓 288
玛丽·居里 290
我的信念 290
斯·姆罗热克 292
我想当一匹马 292
葡萄牙 293
米·托尔加 293
金翅雀 293
美国 295
富兰克林 295
因小失大 295
黑森雇佣兵的买卖 296
杰斐逊 298
独立宣言 298
马克·吐温 303
十九世纪致二十世纪的祝词 303
“辉煌的战绩 303
斯·特克尔 312
唐娜·默里 312
克里斯托弗·莫雷 317
门 317
海明威 320
回忆爸爸 320
梭罗 327
潜水鸟 327
史沫特莱 330
记鲁迅 330
罗素·莱因斯 338
鉴别力的磨砺 338
林肯 344
盖兹堡献仪演说 344
欧文 345
伦敦的星期天 345
惠特曼 347
《草叶集》序言 347
洛根·史密斯 351
西尔维亚·朵拉 351
海伦·A·凯勒 353
给我三天视力 353
菲里普·鲍诺斯基 362
桑树街的一年四季 362
爱因斯坦 375
悼念玛丽·居里 375
哈·阿顿 376
神奇的世界 376
加拿大 393
里柯克 393
美国人真古怪 393
智利 396
加·米斯特拉尔 396
女教师的祈祷 396
巴勃罗·聂鲁达 397
回答一个问题 397
佩·普拉多 399
当玫瑰开花的时候 399
古巴 401
何塞·马蒂 401
我擎着大卫的投石器 401
秘鲁 405
里·巴尔玛 405
女扮男装 405
乌拉圭 407
哈·德·比亚纳 407
怪人 407
危地马拉 409
奥·蒙特罗索 409
完成交响曲 409
阿斯图里亚斯 411
新的神话：代用品 411
阿根廷 414
博尔赫斯 414
匕首 414
委内瑞拉 415
阿图罗·乌斯拉尔·彼特里 415
富于创造力的混血文化 415
巴西 422
斯密特 422
上帝睡着了 422
澳大利亚 423
白杰明 423
妈妈的，什么语言污染？ 423
日本 425
长谷川如是闲 425
死于山上的人们 425
厨川白村 426
俄罗斯 426
壶井荣 428
报春花 428
芥川龙之介 430
侏儒的祈祷 430
龟井胜一郎 431
北京的星星 431
井上靖 440
光阴似箭 440
佐多稻子 444
谈花 444
水上勉 448
京都四季 448
东山魁夷 454
听泉 454
新加坡 456
方修 456
郁达夫留给本地的一笔 456
文学遗产 456
印度 460
泰戈尔 460
孟加拉风光（选译） 460
叙利亚 475
纪伯伦·哈里尔·纪伯伦 475
虚荣的紫罗兰 475
黎巴嫩 479
阿卜·日·法拉兹 479
逸话趣闻录（十三则） 479
科威特 482
穆尼尔·纳素夫 482
变化 482
阿富汗 483
乌尔法特 483
新思想 483
波斯 485
萨迪 485
蔷薇园（选译） 485
南非 491
C.班纳德 491
这回运气好，没有风 491
埃及 493
陶菲格·哈基姆 493
思想的诞生 493
坦桑尼亚 497
夏巴尼 497
随笔谈 497
一只烂椰子臭了整棵树 501