绪论 1
一、本书选题缘起 1
二、学术史回顾 4
三、基础资料介绍 15
四、研究方法与框架 19
第一章 晚清西方传教士来闽传教与著述活动 22
第一节 差会的时代:晚清基督新教传教士入闽传教概况 22
第二节 西方传教士记述晚清福建社会之著述概介 27
第三节 小结 39
第二章 西方传教士对晚清福建社会的文化透视(上) 41
第一节 静态景观:自然形胜与物质特征 41
第二节 地方政治体制与教育制度 56
第三节 社会经济与民众日常生活 66
第四节 突发与渐变:社会动态及变迁局势 88
第三章 西方传教士对晚清福建社会的文化透视(下) 99
第一节 民间传统习俗:节庆、婚丧及其他 99
第二节“异教徒”的“罪状”:地方陋俗事象 114
第三节“偶像崇拜”的舞台:宗教与民间信仰 132
第四节 街头市井文化与民间口承文学 155
第五节 小结 176
第四章 西方传教士对福建社会文化的形象建构 179
第一节 兼采并记:走进田野的“人类学家”及其微观细描 179
第二节 直观呈现:传教士著述中的图照佐证 196
第三节 客观记述:真实再现闽人社会生活场景 213
第四节 迷失与扭曲:传教士著述中的失实报道 220
第五节 小结 228
第五章 文化差异与影响西方传教士认知的因素分析 230
第一节 教育背景、知识水平及文化素质 230
第二节 西方中心观与文化本位主义之审视 239
第三节 普世主义:潜意识中的“救世”心态 248
第四节“异教”形象塑造:对西方世界的舆论宣传 254
第五节 文化适应:侨居生活与地方情境化 257
第六节 小结 263
第六章 晚清西方传教士述闽文献的多重意义 265
第一节 对福建地方史研究的资料价值 265
第二节 对西方世界的多重影响 274
第三节 小结 284
结语 285
参考文献 289
附录 308
附录一:传教士述闽主要作品一览表 308
附录二:近代来闽基督新教差会机构名录 316
附录三:其他西方人群体记述晚清福建社会的作品 317
后记 321