论戏剧与艺术 3
粗浅地谈谈舞台灯光 3
几个优秀的舞台设计 7
突破剧本荒的一个尝试：由《生命的决堤》的创作谈起 10
谈谈澳洲的剧本创作 12
一个孩子的转变 17
儿童剧社的演出所揭示的两个重要问题 19
和中学生谈戏剧 22
影视时代的舞台戏剧 25
冲破四堵墙 29
《乌拉世界》是个大实验 34
在那里，剧艺也能成一事业：香港剧艺一瞥（一） 38
香港话剧团的路：香港剧艺一瞥（二） 40
杨世彭的莎翁剧：香港剧艺一瞥（三） 43
朝着艺术剧院的方向走：香港剧艺一瞥（四） 46
中英剧团用两种语言演戏：香港剧艺一瞥（五） 49
《细路仔》，真不简单：香港剧艺一瞥（六） 52
钟景辉和演艺学院戏剧系：香港剧艺一瞥（七） 55
这一单生意为什么不肯干：香港剧艺的几点提示 57
戏的剧变：华语话剧如何变中求存？ 60
给专业单位开门：由戏剧节谈起 64
改弦易辙 才能起飞：由戏剧节谈起 67
本地英语戏剧的趋向：由戏剧节谈起 70
文化·剧艺·“儿戏” 72
寄愿南方 75
华语话剧的新探索：一个新加坡观点 78
两个现实（1）：这里那里 两个现实 82
两个现实（2）：另一种色盲 84
两个现实（3）：踩着鸽子轻步 86
两个现实（4）：爷爷打仗 孙子学艺 88
两个现实（5）：从家乡鸡说起 90
两个现实（6）：美国人的艺术反思——从《走向文明》报告书说起 92
两个现实（7）：爱因斯坦该怎么想？ 94
两个现实（8）：一个新角色 96
两个现实（9）：不是顽童的戏耍！ 98
两个现实（10）：这一点，中美苏观点一致 100
两个现实（11）：表演观念的变 102
两个现实（12）：认同和辨异 104
两个现实（13）：要欢呼我们的存在 106
两个现实（14）：“厨子”走进了主流 107
两个现实（15）：看不懂的苦恼 109
两个现实（16）：意象剧场——冲击传统欣赏习惯 111
两个现实（17）: 10个人最少有20个想法 113
两个现实（18）：学识·胆识·追求 115
两个现实（19）：生活和戏剧仪式和剧场 117
两个现实（20）：游戏·艺术·文化 119
两个现实完结篇：通达另一个现实 121
布莱希特对新加坡戏剧的启发 123
孤儿情结 边缘心态：新加坡表演艺术的独特性格 128
从“人文陶冶”到“生产资料、教育”：关于艺术功能和艺术定位的一点思考 135
街戏是垂危的活传统 137
为艺术重新定位 138