关于进一步开展电影表演理论研究的几点意见——代序 1
论斯坦尼斯拉夫斯基及其体系 1
关于斯坦尼斯拉夫斯基体系的几个问题 25
要澄清对斯坦尼斯拉夫斯基体系的误解 43
斯氏体系的哲学美学基础问题 49
斯氏体系与表演艺术本质问题 74
斯氏体系中的方法论问题——形体动作方法及其他 105
略论布莱希特演剧理论与斯坦尼斯拉夫斯基体系的异同 127
斯坦尼斯拉夫斯基体系与中国戏曲 145
电影表演理论问题与斯氏体系 160
“方法派”与美国电影表演 180
欧洲电影界关于斯氏体系的若干论述及评价 191
电影表演需要理论——《表演艺术教程》一书序言 198
评“本色第一”的表演观 208
从表演理论角度谈比较艺术的若干研究方法 213
从斯氏体系角度谈潘虹的表演艺术及其走向 224
英国马加尔沙克著《斯坦尼斯拉夫斯基传》中译本前言 236
《斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演》选编者前言 240
我国艺术界关于斯氏体系问题的几次论争和探讨 260