近三十年来昆曲研究之概略回顾&吴新雷 1
突破：改革开放30年之川剧理论研究&杜建华 17
猿乐演出与舞台&［日］竹本幹夫著 李墨译 28
关于歌舞伎剧场的音响环境&[日]铃木英一著 李墨译 38
营造庭院式戏场良好听闻效果的范例性实践——山东聊城山陕会馆建筑声学实践初探&武亚军 45
山西文水县桑村麻衣仙姑庙及其祭祀民俗考述&许江娥 61
两例罕见的三面开口戏楼&刘娜 75
河北丰宁县黄旗镇古戏楼考&马文娟 田建飞 87
论说“京剧流派艺术”之建构&曾永义 101
晚清戏剧改良思潮的形成及其演变&张福海 145
林语堂论中西戏剧&赵怀俊 179
“现代戏曲”之疑——就“情节整一性”与吕效平先生商榷&刘庆 193
末泥色及其文物图像小考&延保全 207
插图版画与中国古典戏曲的传播&赵春宁 219
古代肉傀儡形态的再探讨&叶明生 233
“两个秦腔”刍议&陈刚 249
赛社文化深层开掘&杨孟衡 259
茅恒及其论曲传奇《曲曲》考&孙书磊 273
《西来意》撰者潘廷章生平考&张小芳 290
《点鬼簿》研究中的文献问题小考&范春义 303
明代越中曲家的理论贡献&谭坤 311
西游戏百年研究述评&张净秋 322
王文治年谱&王汉民 336
二十世纪戏剧理论与批评——戏剧研究网成立五周年学术研讨会会议综述&周夏奏 355
中国古代戏台测绘图（四）&罗德胤 358
稿约 370
更正启事 372