第一部分 口译是什么 1
第二部分 口译实践 5
第一单元 宴会礼仪 5
口译技巧——概述 6
第二单元 全球经济 29
口译技巧——笔记（一般规则） 29
第三单元 国际贸易 53
口译技巧——笔记（逻辑） 54
第四单元 财政税收 77
口译技巧——笔记（关键词） 78
第五单元 招商引资 101
口译技巧——笔记（符号） 102
第六单元 企业管理 127
口译技巧——专有名词 128
期中测试 148
第七单元 市场营销 149
口译技巧——习语 149
第八单元 证券期货 173
口译技巧——数字 173
第九单元 商业银行 199
口译技巧——复合句 199
第十单元 保险业务 221
口译技巧——英汉口译 221
第十一单元 房地产业 245
口译技巧——汉英口译 245
第十二单元 热点话题 269
口译技巧——视译 270
期末测试 293
后记 294
参考书目 295
参考网站 297