楔子 探索梦的源头 1
第一篇 传统建筑语汇及造型的蜕变（2005～2009） 5
跨出圆梦的第一步 7
一、法古而不泥古，神似而形不似 9
二、语汇到造型，无尽的思绪 19
三、人容鼓吏之狂，世笑愚公之癫 26
四、九曲环汉阙，古韵山水间 32
五、神奇的乐高LEGO 36
第二篇 梦的追求，播种植根（1965～20XX） 39
作为建筑人的生涯 40
一、建筑魔鬼训练营 40
二、4H的四字箴言 46
三、西方文化的冲击 59
四、不怕有梦，有梦才会成真 65
第三篇 回首当年，圆梦前奏（1974～2004） 69
早期作品透露的端倪 70
一、全新的大学校园规划 70
二、台南站前双子大楼 74
三、台中的青年娱乐城 76
四、外双溪畔的立体三合院 79
五、诺罗曼蒂公园的野餐亭 84
六、节能、用能的幼儿园 86
第四篇 青少年时期的印痕（1945～1964） 89
创意与血脉 90
一、疯劳作，玩墙报 90
二、幼年的记忆 94
第五篇 老祖宗隽永的智慧 97
先圣先贤的话语，给了我深深的启发 98
第六篇 前辈的雪泥鸿爪 101
提供诸多追寻的方向 102
第七篇 回响（2010） 109
两岸两位传统建筑学者的回响 110
之一：李乾朗教授的回响 110
之二：柳肃教授的回响 112
后记 115
附录 117