Teacher Education in Germany：Trends and Perspectives&Wolfgang Mitter 1
德国师范教育的发展趋势与展望&王自和 译 25
The Modernization of German Teacher Education between the Academic Development of Padagogy and the Demands of the Educational System in the 20th Century&Peter Drewek 39
在教育科学发展与对廿世纪教育体制要求之间，德国师范教育之现代化&马信行 译 55
——国际比较师范教育学术研讨会开幕典礼 66
——国际比较师范教育学术研讨会第一次研讨会 67
中日师资培育制度比较研究&王家通 69
海峡两岸师范教育之比较及其启示&颜庆祥 125
——国际比较师范教育学术研讨会第二次研讨会（A组） 143
——国际比较师范教育学术研讨会第九次研讨会 151
——国际比较师范教育学术研讨会综合研讨会 156
海峡两岸师范教育体制变迁趋向的比较&姚诚 175
我国国中师资培养问题之研究&刘兴汉 197
——国际比较师范教育学术研讨会第二次研讨会（B组） 255
从国小教师任教情形谈师范学院课程设计&毛连塭 263
美国中小学师资养成教育的课程&单文经 289
——国际比较师范教育学术研讨会第三次研讨会（A组） 333
师范教育课程研究的检讨&欧用生 339
我国师范教育中的意识型态&张芬芬 359
——国际比较师范教育学术研讨会第三次研讨会（B组） 409
Initial Teacher Training in England：A Comparative Comment&Robert Cowen 413
由比较教育观点论英国师资养成教育&温明丽 译 427
Common Trends in Teacher Education in the European Community&Raymond Ryba 437
欧洲社会师范教育之共同趋势&蒋家唐 译 467
——国际比较师范教育学术研讨会第四次研讨会 481
从比较教育观点论我国实习教师制度之规划&杨深坑 485
美国、德国、法国师范教育“教育实习”概况及其对我国的启示&裘学贤 529
——国际比较师范教育学术研讨会第五次研讨会（A组） 556
中英教育实习制度之比较分析&王秋绒 563
各国教师专业之比较研究&黄坤锦 617
——国际比较师范教育学术研讨会第五次研讨会（B组） 639
Cultural Diversity and Ways of Knowing：Challenges for Teacher Education in Canada&Vandra L.Masemann 643
文化多样性与识知方法：加拿大师范教育的挑战&黄德祥 译 665
Teacher Education in France：The Prospects of a Major Reform&Michel Debeauvais 677
法国的师范教育一主要改革后的前景&蒋家唐 译 693
——国际比较师范教育学术研讨会第六次研讨会 695
中、美（加州、俄州）科学师资职前培育之比较&李田英 697
华语教学的职前教育与在职进修&吴敏而 713
——国际比较师范教育学术研讨会第七次研讨会（A组） 730
中美幼教教师关注之发展&蔡秋桃 737
中英国民小学教师在职进修制度之比较&张兰畹、吕锤卿 773
——国际比较师范教育学术研讨会第七次研讨会（B组） 794
The Management of Transition：Its Impact on Teacher Education with Specific Reference to South Africa&H.J.S.Stone 799
变迁的管理一社会变迁对南非师范教育的冲击&郭秋动 译 819
Teacher Education in Japan&Iwao Matsuzaki 835
日本的教师养成&杨思伟 译 845
——国际比较师范教育学术研讨会第八次研讨会 850
The Development and Current Status of the Microteaching Movement in Teacher Education&Meridith D.Gall 855
师范教育中微型教学运动的回顾与前瞻&单文经 译 881
Research Cenres in Teacher Education Mary M Kennedy 911
师范教育研究的类型&汪履维 译 967