001中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：请求解决持1885年1月14日财政部第七号批文生效之前由美国驻香港领事签发证明的中国商人的入境问题 1
002中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：关于一名中国商人的证明 3
003中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：希望不久能返回中国 4
004中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：呼吁采取有效措施保护在美国的中国侨民 6
005汉森致布朗的照会：转交给国务卿两份电报 15
006（附件1）旧金山中国商会会长和秘书发给中国驻美国公使郑藻如的电报：要求采取措施保护加州的被逐中国商人 16
007（附件2）旧金山的加州中国六商行会长发给中国驻美国公使郑藻如的电报：要求采取措施保护加州的被逐中国商人 18
008汉森致布朗的照会：转交给国务卿一份电报 20
009（附件）从旧金山发给中国驻美国公使郑藻如的电报：住在俄勒冈州波特兰的中国商人寻求立即保护 21
010中国驻旧金山总领事欧阳明发给驻华盛顿公使郑藻如的电报：通报昨夜萨特县一个小镇的中国人被一群暴民驱逐 22
011两广总督张之洞发给中国驻美国公使郑藻如的海底电报译文：责令美国政府采取措施制止暴行并保护华民 23
012中国驻旧金山总领事欧阳明发给驻华盛顿公使郑藻如的电报：韦特兰镇30个蒙面暴徒在星期三午夜驱逐中国人 24
013中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：向中国政府汇报了美国政府保护中国侨民的行为并要求赔偿罗克斯普林斯事件中的损失 25
014中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：希望根据中美两国签署的相关优惠条约解决华工之外的中国公民从无中国官员的第三国来美的问题 26
015中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：中美于1880年11月17日签订的条约 35
016中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：关于居住中国之外的非劳工华人入境美国的问题 37
017中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：关于条约履行事宜 40
018中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：历数在美华人近年来经受的不幸遭遇并请求依照中美条约和美国法律惩处罪犯、赔偿中国人的损失 42
019给国务卿的照会：罗克斯普林斯等事件中中国人的财产损失及赔偿 51
020（附件1）中国驻旧金山总领事欧阳明向驻华盛顿公使郑藻如所作的关于华盛顿州斯卡山谷杀害中国人并烧毁其财产案件的报告 54
021（附件2）中国驻旧金山总领事欧阳明向驻华盛顿公使郑藻如所作的关于袭击华工并损毁其财产的华盛顿州克里克煤矿事件的报告 57
022（附件3）中国驻纽约领事黄锡铨向驻华盛顿公使郑藻如所作的关于怀俄明州阿尔米抢劫华人事件的报告 60
023（附件4）中国驻旧金山总领事欧阳明向驻华盛顿公使郑藻如所作的关于爱达荷州奥罗菲诺残忍地吊死中国人的事件的报告 63
024（附件5）中国驻旧金山总领事欧阳明向驻华盛顿公使郑藻如所作的关于华盛顿州塔科马驱逐华人事件的报告 64
025中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：关于自己继任的到来 68
026中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：表明自己对美国西海岸各地袭击华人事件的立场并要求依照条约和法律惩处凶手 70
027中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：关于海关对自己的继任在入境时实施无礼举动的问题 84
028（附件）中国驻旧金山总领事欧阳明发给驻华盛顿公使郑藻如的电报：关于新公使张荫桓的到来和入境的详细情况 86
029中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：因身体原因即将离任回国 89
030照会（中文）：张荫桓接替郑藻如任中国驻美国公使 90
031中国驻美国公使郑藻如致美国总统的照会（中文）：感谢总统及美国政府为自己任职期间的工作提供便利 93
032（附件）中国驻美国公使郑藻如致美国总统的照会（英文）：告知即将离任并感谢总统及美国政府为自己任职期间的工作提供便利 95
033美国总统致中国驻美国公使郑藻如的照会：临别祝福中美两国永睦友好 96
034张荫桓致美国国国务卿贝亚的照会：自己被中国皇帝任命为驻美国公使并已于4月22日抵达华盛顿 99
035（附件）光绪皇帝致美国总统的国书译文：任命张荫桓为中国驻美国公使 100
036中国驻美国公使郑藻如致美国国务卿贝亚的照会：将于27日12时拜见总统并递交召回令 102
037中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：将于29日11时拜见总统并递交国书 103
038中国驻美国公使张荫桓致美国总统的照会：作为中国新任驻美国公使愿致力于中美友好关系 104
039美国总统致中国驻美国公使张荫桓的照会：对他的到任表示欢迎 105
040中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来总统对自己致词的答复 108
041中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于西雅图“劳工骑士”组织驱赶华人的问题 109
042中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于中国驻纽约领事任命情况 111
043中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：对自己在就旧金山入境时海关的无礼举动提出抗议 112
044中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：对逮捕在华盛顿州西雅图及其他地方袭击华人事件的首犯表示满意 118
045中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：对自己在旧金山入境时受到海关无礼举动表示谅解 120
046中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：光绪皇帝祝贺美国总统结婚 123
047中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：中美修正法案中关于华工之外的中国人享受最惠国待遇的问题 124
048给中国驻美国公使的照会 126
049中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的备忘录：关于中国人在美国入境的条约法规及自己对此的看法 127
050中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于爱达荷州奥罗菲诺5名中国人被残忍地吊死的事件 139
051中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求惩处华盛顿州金县斯卡山谷中国人受袭事件的凶手 142
052中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：解读弗吉尼亚门罗堡垒上的一门小型青铜炮上的中文铭文及其历史 147
053中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：派遣中国使团调查华盛顿州和怀俄明州华人被袭事件并请当地政府根据条约提供特别待遇 152
054总理衙门发给英国驻华公使的照会：因近年来美国频发攻击华人的暴行而要求禁止华工从香港去美 155
055中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求惩罚1885年4月15日在蒙大拿州鹿栈县安那孔达杀害几名开办洗衣店的中国人的凶手并赔偿中国人的损失 158
056（附件1）致旧金山中国总领事的请愿书：关于1885年4月15日几名中国人在蒙大拿州鹿栈县安那孔达遇害的详细情况 163
057（附件2）前述案件的证词 166
058中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望时时了解蒙大拿州政府对前述案件的调查情况 168
059中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望放行寄给自己的一包衣服并建议美国政府雇用女性职员搜查到美国来的中国女乘客的身体 170
060中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望旧金山海关放行中国驻此地总领事新雇用的3名中国人 173
061中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢他就旧金山方面的事务所做的一切 175
062中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：任命徐寿朋为中国驻美国公使馆一等秘书 176
063中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：对华盛顿州斯卡山谷杀害中国人并烧毁其财产案件中的被告的辩护词提出疑问并要求重审此案 177
064中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望降低将死难的中国人的尸体发掘出来运回本国的费用 181
065中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：寄上中国驻美国公使馆人员名单 184
066（附件）中国驻美国公使馆人员名单 185
067中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求出于公正并以儆效尤而严惩华盛顿州斯卡山谷杀害中国人并烧毁其财产案件的罪犯 187
068中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢当地政府调查发生在爱达荷州奥罗菲诺地区的残忍地吊死中国人的事件并要求严惩罪犯 191
069中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求惩罚1886年10月14日发生在加州索诺玛县布鲁菲尔德的武力驱逐华工的不法分子并下令禁止此种行为 194
070中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求当地政府继续调查1885年4月15日在蒙大拿州鹿栈县安那孔达几名开办洗衣店的中国人被害的案件并严惩凶手 197
071中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：表述两人对发生在美国太平洋沿岸地区的反华事件的不同看法并坚决要求惩处凶手 199
072总理衙门1886年8月3日发给美国驻华公使田贝的照会译文：抗议美国政府保护中国公民不力、要求美国海关准予中国商人通行并下令禁止华工经由香港去美 207
073中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望会面商谈遭受暴行的中国人的赔偿问题 211
074中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于华盛顿州塔科马县驱逐华人事件的相关文件及部分事实 213
075（附件1）华盛顿州塔科马驱逐华人事件中华人遭受的损失清单 222
076（附件2）华盛顿州州长沃森·斯凯尔向内政部长拉马尔提交的报告：包括反华骚乱在内的华盛顿州的总体情况 227
077中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：任命彭光誉为中国驻美国公使馆秘书以及中国驻旧金山总领事的任命情况 289
078中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于中国驻旧金山总领事的任命情况 290
079中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来认可新任中国驻旧金山总领事的证明 291
080中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢向旧金山海关专员引荐新任中国驻此地总领事 292
081中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢他要求财政秘书向旧金山海关专员写信引荐新任中国驻此地领事 293
082中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：华盛顿州西雅图、塔科马反华骚乱中当地官员的举止及中国人遭受的损失并请求惩凶赔款 295
083（附件1）华盛顿州西雅图排华骚乱中中国居民遭受的损失清单 303
084（附件2）俄勒冈州波特兰市报纸关于西雅图反华骚乱的报道 308
085中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于阿拉斯加朱诺-道格拉斯岛驱逐华工事件并要求惩罚凶犯 311
086（附件1）芝加哥报纸对阿拉斯加朱诺-道格拉斯岛驱逐华工事件的报道 315
087（附件2）致中国驻美国公使的请愿信：阿拉斯加朱诺-道格拉斯岛驱逐华工事件详情及惩凶赔款的要求 316
088中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来由总统批准的“向1885年9月怀俄明州罗克斯普林反华骚乱中遭受损失的中国人赔款”的国会法案 318
089中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于以上法案及已经由总统批准的禁止从事非法鸦片贸易的法案的问题 320
090中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：已经由总统批准的禁止从事非法鸦片贸易法案的第三部分与其他相关条约有抵触 323
091因近年来美国西部频发反华暴行中国驻华公使张荫桓向美国国务卿贝亚建议采取措施保护在美华人并起草主要条款 332
092中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：向在1885年9月2日怀俄明州罗克斯普林反华骚乱中遭受损失的中国人支付赔款的时间 347
093中国驻美国公使张荫桓代表中国政府收到美国国务卿贝亚代表美国政府向在罗克斯普林反华骚中遭受损失的中国人支付赔款的证明 349
094中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：请求海关准予中国驻旧金山总领事新聘的帮办通行 352
095中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：即将前往西班牙离开期间由一等秘书徐寿朋暂代其职 354
096中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢他通过财政部长向海关发布准予中国驻旧金山总领事新聘的帮办通行的指示 355
097中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：将在协定草案中约定的日子去拜访他 356
098中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来第十八年度商船清单 357
099中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：关于直隶总督李鸿章发来的有关美国驻朝鲜代办福克少尉及其阴谋反叛中国的海底电报 358
100中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：关于朝鲜外交部反对美国驻汉城代办福克少尉的问题 360
101中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：关于联合调查海关官员充公罚没走私物品案件的条约规定 362
102中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢事先指示纽约海关为自己的通行提供各种便利 365
103中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于根据中美条约规定保护在美华人的协定草案问题 366
104中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：向1885年9月2日反华骚乱中遭受损失的中国人赔款的问题 381
105（附件）在罗克普林斯反华骚乱中中国人遭受的财产损失清单 383
106中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：为中国驻旧金山总领事雇用的两名中国人申领护照并希望旧金山海关专员准予两人入境 384
107中国驻美国公使张荫桓向美国国务卿贝亚递交中国驻美国公使馆成员及其地址清单 386
108（附件1）中国驻美国公使馆外交人员名单 387
109（附件2）中国驻美国公使馆其他工作人员名单 388
110中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于朝鲜驻美国公使的到来及递交国书的问题 389
111中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望旧金山海关专员准予两名由总理衙门选出的到美国观光学习的官员入境 392
112中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于限制华工移民美国及保护在美华人的条约草案 394
113中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：要求抓捕并惩处在俄勒冈州斯内克河残忍地杀害了10名中国淘金工人的凶手 399
114（附件1）中国驻旧金山领事致调查专员的照会：希望获得残杀中国淘金工案的信息 404
115（附件2）调查专员致中国驻旧金山领事的照会：凶案细节 405
116（附件3）前述惨案的证词 409
117（附件4）因近年来美国发生反华骚乱而造成中国人员及财产损失清单 414
118（附件5）关于保护在美华人的条款 418
119中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于惩处反华骚乱的凶手和赔偿损失的问题 419
120（附件1）因近年来美国发生反华骚乱而造成中国人员及财产损失清单 421
121（附件2）尚未收到的赔款 425
122中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：增订条款及其修改 426
123中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：华盛顿州西雅图反华骚乱中一家遭受损失的中国公司的索赔 428
124中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：为自己的西班牙语翻译申领护照并希望旧金山海关专员准其入境 432
125中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于罗克斯普林事件的赔款和保护在美华人的问题 434
126中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢国务卿指示美国驻利马公使及驻科隆和巴拿马领事为自己的前往提供便利 436
127中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：将于21日启程前往秘鲁期间由一等秘书徐寿朋暂代其职 438
128中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于光绪皇帝批准参议院同意签署的增补条约的问题 439
129中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于参议院同意签署的增补条约的批准和颁布问题 441
130中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢国务卿友好相待并希望能为到美国考察学习的两名中国官员提供便利 443
131中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来俄勒冈州斯内克河残杀中国人事件的有关报告 447
132中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：关于给两名到密西西比河考察学习的中国官员写介绍信的问题 448
133中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：感谢美国驻科隆领事盛情欢迎中国公使到来 450
134中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：希望寄来给两名到密西西比考察学习的中国官员的介绍信 452
135中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：两名到密西西比考察学习的中国官员希望能获得一些相关信息的报告或书籍 453
136下一财政年度的收入及支出概算及各种报告清单 455
137中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：为两名中国官员申请去加拿大的护照 456
138允许两名中国官员去加拿大的证明 457
139中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：两名中国官员访问加拿大的路线问题 458
140中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：两名中国官员希望了解钞票雕印过程及农业部的年度报告 460
141中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：感谢寄来上信中提到的报告 462
142中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：希望对方重新考虑中国政府尚未签字生效的新条约中的三个问题 463
143中国驻美国公使馆一等秘书徐寿朋致美国国务卿贝亚的照会：希望允许持有准其返回美国证明的华工入境 465
144中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：告知对方自己已经返回美国 467
145中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于堪萨斯城市医院内一个有精神病的中国人的问题 469
146中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望旧金山海关专员允许中国驻此地总领事的弟弟入境 471
147中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：寄上中国驻美国公使馆人员名单 473
148（附件）中国驻美国公使馆外交人员名单 474
149中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：希望旧金山海关专员允许中国驻此地总领事雇用的中国人入境 475
150中国驻美国公使张荫桓向美国国务卿贝亚递交中国驻美国公使馆成员及其地址清单 477
151（附件）中国驻美国公使馆其他工作人员名单 478
152中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于送堪萨斯城市医院内那个有精神病的中国人回国的问题 479
153中国驻旧金山领事傅列秘致堪萨斯城市医院内科医师的照会：关于由他照顾的中国精神病患者 481
154中国驻美国公使张荫桓致美国国务卿贝亚的照会：关于接受向遭受损失的在美华人赔款的问题 483