第一部分 澳大利亚及西方的法律传统 1
第一章 澳大利亚的法律传统 1
1.1澳大利亚法律传统的特征 1
1.2法律的传统性 13
1.3传统与合法性 18
1.4传统与变革 23
第二章 西方的法律传统 25
2.1西方法律传统的特征 25
2.2西方法律传统的起源 31
2.3自然法 42
2.4自然权利与政府的合法性 52
2.5法律实证主义的兴起 59
2.6历史、传统及西方的法律观念 68
第二部分 英国的历史遗产 70
第三章 自然法、衡平法与制定法的发展 70
3.1英国历史的意义 70
3.2普通法的起源 71
3.3衡平法的发展 83
3.4遵循先例原则 91
3.5制定法 94
3.6其他法院及法律体系 96
3.7澳大利亚法津的渊源 98
第四章 宪法与威斯敏斯特政府体制 99
4.1封建时代的皇室权力 99
4.2议会权力的扩张 103
4.3十七世纪的宪政冲突 105
4.4新的宪法规则 117
4.5政党政治的出现 119
4.6威斯敏斯特体制的宪法原则 121
4.7澳大利亚宪法的传承 127
第三部分 殖民地化、联邦化与独立 128
第五章 殖民地时期澳大利亚的政府与法律 128
5.1澳大利亚的殖民地化 128
5.2从专制统治到有责政府(政府责任制) 137
5.3澳大利亚的英国法 152
第六章 澳大利亚联邦以及通向共和国之路 157
6.1迈向联邦制的运动 157
6.2联邦宪法 165
6.3确立独立的立法权 176
6.4澳大利亚法院与英国判例 181
6.5澳大利亚是一个共和国吗? 185
第七章澳大利亚联邦的法院体系 193
7.1澳大利亚联邦法院的组成 193
7.2州和地区的法院等级层次 194
7.3澳大利亚高等法院 201
7.4澳大利亚联邦法院 205
7.5澳大利亚家事法院 207
7.6联邦治安法院 209
7.7授予州法院联邦司法管辖权 210
7.8交叉授权方案及其撤销 212
7.9法院与传统 215
第四部分 法律推理 218
第八章 法律推理的传统与变迁 218
8.1法律推理与权力分离 218
8.2法律作为科学:法律推理的传统 220
8.3普通法的体系化 222
8.4法律形式主义与法律宣告理论 227
8.5法律现实主义及对传统的挑战 232
8.6司法方法与法律革命的合法性 242
8.7法官造法与需要合法性 247
8.8法律推理及过去与现在的对话 249
第九章 制定法的解释 252
9.1解释的必要性 253
9.2立法机关的意图 256
9.3制定法解释的传统 259
9.4制定法解释的现代方法 261
9.5外部材料的运用 265
9.6制定法解释的灵活性 268
第五部分 澳大利亚法律的未来 272
第十章面临的挑战 272
10.1普遍适用的法律制度 272
10.2接近司法:使法律权利有效 287
10.3行使权利的障碍 290
10.4改善司法渠道 295
10.5为弱势群体提供法律服务 304
10.6争端解决程序 306
10.7接近司法与“向心法”问题 310
10.8结论:澳大利亚法律传统的未来 312
学习指南 315
译者后记 353