1．两只老鼠、狐狸和禽蛋 1
2．人和蛇 16
3．乌龟和两只鸭子 24
4．鱼和鸬鹚 28
5．埋金的人和他的朋友 34
6．狼和牧羊人 38
7．蜘蛛和燕子 44
8．斑鸠和公鸡 48
9．被割去耳朵的狗 51
10．牧羊人和国王 54
11．鱼和吹笛子的牧羊人 61
12．两只鹦鹉和国王父子 66
13．母狮和熊 71
14．两个冒险者和护身符 74
15．兔子 81
16．商人、贵族、牧羊人和王子 88
17．狮子 93
18．众神希望指导朱庇特的儿子 99
19．农夫、狗和狐狸 104
20．莫卧儿人的梦 110
21．狮子、猴子和两头驴 114
22．狼和狐狸 120
23．多瑙河畔的农夫 124
24．一个老人和三个年轻人 132
25．老鼠和猫头鹰 137
26．磨坊主父子和驴 142
27．四肢和胃 149
28．冒充牧羊人的狼 153
29．青蛙想要一个国王 156
30．狐狸和山羊 160
31．鹰、野母猪和猫 164
32．酒徒和他的老婆 168
33．痛风和蜘蛛 171
34．狼和鹤 175
35．被人打败的狮子 178
36．狐狸和葡萄 181
37．天鹅和厨师 183
38．狼群和绵羊 186
39．年老的狮子 189
40．菲罗墨拉和普洛克涅 192
41．被溺死的女人 195
42．谷仓中的黄鼠狼 198
43．猫和年迈的老鼠 201
44．猴子和猫 207
45．鹞鹰和夜莺 211
46．牧羊人和他的羊群 214
47．年轻的寡妇 218
48．猿猴 223
49．塞西亚的哲人 226
50．大象和朱庇特的猿猴 230
51．傻子与圣人 234
52．英国狐狸 237
53．太阳和青蛙 244
54．老鼠联盟 248
55．达佛涅斯和阿尔咯马杜勒 254
56．仲裁者、施赈人和隐士 262